Blogs sur: Blog De Traducteur

Blog vedette

Coolitude ou fraîcheur ?

En tant que traducteur de comics américains, je suis souvent obligé de traduire des dialogues comportant des mots fourre-tout dont le plus bel exemple est le mot “cool”. - Comment il est … la suite →

En Français dans le Texte

Coolitude ou fraîcheur ? — 17 comments

Edmond Tourriol wrote 1 year ago: En tant que traducteur de comics américains, je suis souvent obligé de traduire des dialogues compor … more →

Mots-clefs : Comics, Traduction, comment traduire cool, Cool, coolitude, En français dans le texte, Fonzie est frais, fraîcheur, frais


Have your say. Start a blog.

See our free features →

Tags connexes
Tout →

Suivre cette étiquette via RSS

Rechercher d'autres billets marqués “blog-de-traducteur”:
Technorati Del.icio.us IceRocket