In der Oktober-Ausgabe unserer Bistums-Zeitung "Christen heute" ist zum Thema nun vor wenigen Tagen ein Artikel des Chefredakteurs Matthias Ring erschienen, den ich hier mit seiner freundlichen Genehmigung als Gastbeitrag ins Netz stellen darf:

.

EINE ZWEITE KIRCHE?

Matthias Ring zum Projekt „Namen-Jesu-Kirche“ in Bonn.

Ich gebe zu, auch meine erste Reaktion war: „Haben die in Bonn noch alle Tassen im Schrank? Was wollen wir mit einer zweiten Kirche?“ Und ich nehme an, es dachten nicht wenige so. Die Nachricht, in Bonn gebe es vielleicht bald ein zweites alt-katholisches Kirchengebäude, sorgte nicht nur für Interesse, sondern auch für Unruhe, zumal plötzlich die Frage im Raum stand, ob wir eine Bischofskirche brauchen bzw. haben sollten oder ob das mit unserem Selbstverständnis nicht zu vereinbaren sei.

Mitten in der Fußgängerzone liegt die Namen-Jesu-Kirche, als Jesuitenkirche erbaut und lange als Schul- und Hochschulkirche durch das Erzbistum Köln genutzt. Freilich, bis 1934 hatte dort die alt-katholische Gemeinde ihre Heimat, ehe sie in der Koblenzer Straße (heute Adenauerallee) eine eigene Kirche baute. Im Zuge der Neustrukturierung der Seelsorge im Erzbistum Köln wurde die Namen-Jesu-Kirche aufgegeben. Da sie sich im Eigentum des Landes Nordrhein-Westfalen befindet, war es Sache der Landesregierung, nach einer weiteren Nutzungsmöglichkeit Ausschau zu halten. Obwohl auch ein privater Investor Interesse zeigte, nahmen die Düsseldorfer Staatskanzlei und der Bonner Stadtdirektor Kontakt mit Bischof Joachim Vobbe auf und boten die Namen-Jesu-Kirche zur Nutzung an. Es besteht offensichtlich von Seiten der öffentlichen Hand der Wunsch, die Kirche als sakralen Raum zu erhalten und eine dementsprechende Nutzung zu gewährleisten. In diesem Kontext wurde von den staatlichen und kommunalen Vertretern die Frage gestellt, ob die Namen-Jesu-Kirche dem alt-katholischen Bistum als Bischofskirche – neben St. Cyprian als Bonner Pfarrkirche – dienen könnte. Die Diskussion um Sinn und Unsinn einer Bischofskirche hat hier ihren Ursprung.

Fragen

Zwei Fragen stellen sich angesichts dieses Angebots zunächst: 1. Können wir uns die Namen-Jesu-Kirche finanziell leisten? 2. Wie könnte ein Nutzungskonzept aussehen?

Zur ersten Frage hat Bischof Joachim Vobbe bereits klargestellt, dass das Bistum nicht in der Lage ist, die Baulast zu tragen. In einer Erklärung schreibt er, „dass keinerlei Bistumsmittel in das Projekt fließen sollen. Das Land ist angefragt, die Kirche so herzurichten, dass sie benutzt werden kann. Der laufende ‚Betrieb‘ kann nur über eine Stiftung finanziert werden. Wenn dies nicht gelingt, können wir die Kirche nicht übernehmen.“ Über diese Frage gibt es derzeit Gespräche mit der Landesregierung, die nicht wenig erfolgversprechend angelaufen sind.

Was aber machen wir mit der Namen-Jesu-Kirche, wenn gleichzeitig St. Cyprian als Pfarrkirche erhalten bleibt? Es gibt die Idee, die Kirche aufgrund ihrer Lage für ein niederschwelliges Angebot zu nutzen. Hierzu schreibt Bischof Vobbe: „Ein solches Konzept für eine zweite alt-katholische Kirche im belebtesten Teil eines Großstadtzentrums muss gründlich erarbeitet werden, zugleich aber flexibel sein, zumal die Großkirchen dort ebenfalls mehr oder weniger gut vertreten sind. Grundsätzlich gilt auch hier die profane Erkenntnis: Konkurrenz und je eigene Schwerpunkte beleben das Geschäft. Zugleich handelt sich im Ernstfall um einen Prozess, der immer wieder neu reflektiert werden muss. Irrtümer sind also nicht ausgeschlossen. Im Falle der Namen-Jesu-Kirche geht es in diesem Zusammenhang nicht ums ‚Bischöfliche‘, sondern um seelsorgliche/liturgische Konzepte vor Ort, d.h. hier in der Bonner Innenstadt. Alle, die zur Zeit mit einem Konzept für die Namen-Jesu-Kirche befasst sind, kennen sich im Bonner Milieu aus, und es wäre sicher hilfreich, ihnen grundsätzlich auch die Kompetenz für die seelsorglichen/liturgischen Belange einer solchen Kirche zuzutrauen. … Wie kann Citypastoral mit alt-katholischem Profil aussehen? Welche Angebote können wir mit unserem beschränkten Personalbestand machen? Was ist theologisch alt-katholisch verantwortbar und was nicht mehr? Welche ‚Dienstleistungen‘ können wir anbieten, die nicht auch von anderen schon angeboten werden? Das sind entscheidende Fragen, die letztlich alle Großstadtgemeinden tangieren, Fragen, die auch mich bewegen und über deren Beantwortung ich mich gern informieren lasse.“

Bischofskirche?

Salopp formuliert könnte man sagen: Warum nicht die – pastorale – Chance nutzen, wenn die Finanzierung des Projektes die knappen Finanzmittel unserer Kirche nicht belastet!? Allerdings gibt es da noch eine Frage, die die Gemüter erhitzt und die sich an den Begriffen „Bischofskirche“ oder gar „Kathedrale“ festmacht. Hier sehen nicht wenige die Frage nach dem Selbstverständnis unserer Kirche gestellt. Unser Bischof hat dazu klar geäußert: „Ich bin überzeugt, dass unser Bistum noch Jahrzehnte ohne Bischofskirche auskommen würde, falls aus dem Projekt nichts wird.“ Er gibt aber auch zu bedenken: „Es ist jedoch keineswegs so, dass eine „Bischofskirche“ etwas grundsätzlich Un-alt-katholisches wäre, im Gegenteil: Die Bistümer Utrecht und Haarlem haben sich noch im 20. Jahrhundert, also lange nach Gründung der Utrechter Union, neue Bischofskirchen gebaut (die alten Kathedralen waren nämlich schon im 16. Jahrhundert protestantisch geworden). Der prächtigste alt-katholische Bischofsthron … steht in der Peter-und-Pauls-Kirche zu Bern und stammt von Eduard Herzog. … Warschau hat eine Kathedrale, Tschechien hat sogar zwei (Warnsdorf und St. Lorenz in Prag), und nach der Bischofsweihe von Bernhard Heitz, die in einer lutherischen Kirche gefeiert wurde, fand sogar eine Prozession zu seiner Inthronisation (!) in St. Salvator statt. Eine Bischofskirche ist also nicht ungewöhnlich oder gar unstatthaft im alt-katholischen Milieu. … Es wäre völlig normal, wenn sich diese Ortskirche auch in Gestalt eines Kirchengebäudes ‚verorten‘ würde. Historisch – und wir beziehen uns ja auf die ‚alte‘ Kirche ist es sogar so, dass die Bischofskirchen die Mutterkirchen der Pfarrkirchen sind. Die Kathedrale war die Kirche in einer Stadt oder einer Region. Erst daraus haben sich bei immer größer werdender Zahl der Einwohner und der Christen die Pfarreien entwickelt.“

Als Grund, warum es bislang in Deutschland keine alt-katholische Bischofskirche gibt, nennt Joachim Vobbe staatskirchenrechtliche Erwägungen: „Vom Staat (Königreich Preußen, Großherzogtum Baden und Hessen und Nachfolgestaaten) wurden wir als Personalbistum für diejenigen Katholiken eingestuft, die nicht an die Unfehlbarkeit des Papstes glauben. Wir haben also einen ähnlichen Status wie ein Militärbistum, welches für die Katholiken zuständig ist, die sich beim Militär befinden. Nur im Gegensatz zum Militär haben wir schon bald räumlich fest umschriebene Territorialpfarreien gegründet und damit den Status des Personalbistums eigentlich bereits vor 135 Jahren verlassen. Umgekehrt verfügen die (römisch-)katholischen Militärbischöfe seit Jahrzehnten über eine Bischofskirche (früher St. Michael in Bonn, jetzt ist es eine Berliner Kirche).“

Die gute Stube

Zu dieser Frage hat sich mittlerweile auch Pfarrer Oliver Kaiser aus Hannover geäußert, der am Bischöflichen Seminar alt-katholische Liturgie lehrt. Er hält die Nutzung der Namen-Jesu-Kirche als Kathedrale bzw. Bischofskirche „aus liturgischer Sicht – eng verbunden mit ekklesiologischen [also die Lehre über die Kirche betreffenden] Überlegungen – als stimmig und wünschenswert.“ Oliver Kaiser fragt, wo unsere Kirche als Bistum, also als Ortskirche erfahrbar sei und schreibt: „Auf der Ebene der Pfarrgemeinde gehört zur symbolischen Repräsentanz in der Regel das Kirchengebäude. Es ist für das Leben und Bewusstsein einer Gemeinde von nicht zu unterschätzender Bedeutung. Ein Pfarrer unseres Bistums hat einmal den Ausdruck geprägt, die Kirche sei ‚die gute Stube‘ der Gemeinde. Eine Entsprechung auf der Ebene des Bistums gibt es nicht. Die wichtigsten Lebensäußerungen des Bistums finden in geliehenen Kirchen und gemieteten Kongresszentren statt … Wenn wir diesen Status jetzt festhalten, obwohl sich neue Möglichkeiten auftun, ist das nach meinem Empfinden nicht mehr die zunächst ja positiv gemeinte Ausgestaltung einer Notkirche, sondern das Verharren in kirchlicher Notdürftigkeit.“

Oliver Kaiser gibt zu bedenken, dass die Begriffe „Kathedrale“ und „Bischofskirche“ ein wenig belastet seien. Gerade unter Kathedrale stelle man sich meist ein riesengroßes und vielleicht sehr prunkvoll ausgestaltet Gebäude vor. Hier wäre, sollte es zur Übernahme der Namen-Jesu-Kirche kommen, Phantasie gefragt, unsere „gute Stube“, vor allem auch die bischöfliche Kathedra, „in zurückhaltender und demütiger Schönheit“ zu gestalten.

Ob es zu einer alt-katholischen Nutzung der Namen-Jesu-Kirche kommt, müssen die Verhandlungen mit den staatlichen Stellen in den nächsten Monaten zeigen. Die – nicht zuletzt theologische – Debatte über das Für und Wider einer Bischofskirche und die Diskussion über ein pastorales Konzept ist parallel dazu zu führen. Damit die Informationsbasis hierfür etwas breiter wird, wurde dieser Artikel geschrieben.

Matthias Ring

Fotograf: bnblog - Quelle: www.flickr.de

http://www.welt.de/politik/article2543212/Haftbefehl-gegen-Terrorverdaechtige-aufgehoben.html

Die "Michfreie Caffèbar" versorgt die Teilnehmer und Besucher des Planet Diversity 2008 in Bonn mit leckeren Caffè-Spezialitäten! Die kompletten Erlöse wurden für die Veranstaltung gespendet. Das Wetter war gut, die Menschen spitze und unser ganz besonderer Dank geht an Sarah & Bela für die freiwillige Hilfe, an P-Micha für die tolle Mitarbeit und natürlich auch Espressivo-Chris mit seiner Ape, der einen großen Anteil an der Spende hatte. Großen Dank auch an Rapunzel für die Espresso-Spende!

Dörthe Kellermeyer Urban Land Institute

Die Münchner Stadtbaurätin Dr. Elisabeth Merk sieht die größte Herausforderung für die Zukunft im Klimaschutz. „Die Erarbeitung eines stadtweiten klimapolitischen Handlungsprogramms ist eine unserer wichtigsten Zukunftsaufgaben“, betonte Dr. Merk.

Die Kieler Oberbürgermeisterin Angelika Volquartz hob hervor, dass Kiel sich mit konsequenter strategischer Planung für seine Zukunft rüste. „Als Tor zur Ostsee ist Schleswig-Holsteins Landeshauptstadt nicht nur eine Drehscheibe für Passagier- und Warenverkehre aller Art, sondern auch ein Ausgangspunkt für die Entwicklung von Zukunftstechnologien. Dem demografischen Wandel hat Kiel bereits ein Schnippchen geschlagen: Unsere Bevölkerungszahl steigt - entgegen dem Trend - seit Jahren wieder an“, so Volquartz.

Auch der Bonner Stadtbaurat Werner Wingenfeld sieht die Entwicklung seiner Stadt positiv: „Bonn und seine Region hat den Strukturwandel dank der Unterstützung durch Bund und Land NRW, aber auch mit großen eigenen Anstrengungen bisher bravourös bewältigt. Bonn ist heute ein quicklebendiger, kraftvoller Technologie- und Wissenschaftsstandort, die Region insgesamt gehört zu den Wachstumsmotoren Deutschlands. Das Bonn von morgen wird auch als internationale Stadt und als der deutsche UN-Standort eine der treibenden Kräfte der im europäischen Maßstab äußerst erfolgreichen Metropolregion Rheinland sein.“

Diese Meldung auf Immopro24 weiterlesen

Tonight I present another preview game for the upcoming World Chess Championship match between Viswanathan Anand and Vladimir Kramnik. The game I chose is a recent example of the two contenders going head to head in a major event.  My analysis is above the game that was played at the Corus tournament in 2007.  Enjoy!

10...Ra7 Anand starts to mix it up early. 10... Be4 is a lot more natural and common in the Catalan.

16. a3 Kramnik's invention. This move serves to limit Anand's bishop on the queen-side.

22...Nc4 Perhaps Anand should have tried 22... Bc4 23. Nxc4 Nxc4 and Anand has a knight to harass Kramnik with.

25...c6 Anand's pawn had been under attack at c7. However, moving forward allows Kramnik to control the d8 square with his Bishop.

26. Rd1 is real trouble for Anand due to the fact that Kramnik's Bishop forces Anand to place a rook on d7 rather than d8.

28. Rd1 Now Kramnik controls the d file.

30. f4 Is a very interesting move by Kramnik. 30. Qd4 forms a nice battery on the d file and is what most strong players would play. However, Kramnik must feel he wants his queen leading the charge on the d file.

30... Re6 Anand attempts to punish Kramnik's last move by forcing his rook to retreat. Even with the retreat, Kramnik will still control the open file.  

32. Qd4 Kramnik reveals his intentions of having the queen lead down the d file.

36. e5 Kramnik unleashes his bishop on g2. Another way of activating the bishop would have been moving it to h3.

43. a4 Kramnik delivers a knock-out blow to Anand with his a pawn.  

[Event "Corus A"]
[Site "Wijk aan Zee NED"]
[Date "2007.??.??"]
[White "Kramnik,V"]
[Black "Anand,V"]
[Round "6"]
[Result "1-0"]
[WhiteElo "2766"]
[BlackElo "2779"]
[ECO "E06"]

1. d4 Nf6 2. c4 e6 3. g3 d5 4. Bg2 Be7 5. Nf3
O-O 6. O-O dxc4 7. Qc2 a6 8. Qxc4 b5 9. Qc2
Bb7 10. Bd2 Ra7 11. Rc1 Be4 12. Qb3 Nc6 13. e3
Qa8 14. Qd1 Nb8 15. Ba5 Rc8 16. a3 Bd6 17. Nbd2
Bd5 18. Qf1 Nbd7 19. b4 e5 20. dxe5 Bxe5 21. Nxe5
Nxe5 22. f3 Nc4 23. Nxc4 Bxc4 24. Qf2 Re8 25. e4
c6 26. Rd1 Rd7 27. Rxd7 Nxd7 28. Rd1 Qb7 29. Rd6
f6 30. f4 Re6 31. Rd2 Re7 32. Qd4 Nf8 33. Qd8
Rd7 34. Rxd7 Qxd7 35. Qxd7 Nxd7 36. e5 fxe5 37. Bxc6
Nf6 38. Bb7 exf4 39. gxf4 Nd5 40. Kf2 Nxf4 41. Ke3
g5 42. Bxa6 Kf7 43. a4 Ke7 44. Bxb5 Bxb5 45. axb5
Kd7 46. Ke4 Ne2 47. Bb6 g4 48. Bf2 Nc3+ 49. Kf5
Nxb5 50. Kxg4 Ke6 51. Kg5 Kf7 52. Kf5 Ke7 53. Bc5+
 1-0

On Saturday, Joe and I walked to Seigburg.  It was a long walk, longer because my navigational skills were a bit off, even with a map.  We could have taken a bus, but didn’t have enough coins to pay for two bus trips, plus round trip fare to Bonn the next day.  We learned later that the bus drivers can make change for bills, and that there are automatic ticket machines in the Seigburg train station/bus depot that make change, but the weather was beautiful and our walk went through a nature preserve, over the autobahn, and along the Seig, so it wasn’t entirely a bad thing.  We also saw the Burg in Seigburg, but only from a distance and I didn’t get a photo of it.  Next time.  German lesson of the day:  Berg is one of the German words for castle.  The other is Schloss, which seems to refer to castles that are more like palaces and less like fortresses.  Neuschwanstein, the Disney World castle, is a Schloss.  Schloss, interestingly, is also the word for lock.  Key is Schlüssel.

[caption id="attachment_112" align="alignnone" width="225" caption="Seigburg Architecture"][/caption] [caption id="attachment_114" align="alignnone" width="225" caption="Busy Saturday in Seigburg"][/caption]

 

Seigburg was a pretty little town, although it was hard to see the town because there were so many people in the way.  I don’t know if this was a special occasion or if it happens every Saturday, but the central pedestrian zone was mobbed with people.  People walking, people shopping, people sitting in outdoor cafes, people wandering around with ice cream cones.  The stores all had displays of merchandise outside (Dad, I took this next picture for you) plus there were big fruit and vegetable stalls in the central plaza.  I don’t know how much of the produce was locally grown (one guy was selling pineapples) but after doing some reading online, I think some of it probably was.  Germany doesn’t seem to have dedicated ‘farmers markets’ but local farmers often do sell their crops at these big outdoor markets.  It was starting to close up by the time Joe and I arrived, so hopefully I can have another go at it this weekend.  The produce in the supermarkets is limited and pretty pathetic looking, so even good imported veggies would be nice.  I didn’t get very many pictures of the square or the throngs of people because I was a little embarrassed to take out my camera.  This is soooo not a tourist area. 

On Sunday, we went to church in Bonn, which Joe already talked about.  We took two buses to get there, one of which passed over the Rhein.  On the way back, we got off the first bus at the Bonn Hauptbahnhof and discovered we had a 50 minute wait for the next bus back to Menden.  German geography note: There are two towns called Menden in this part of Germany.  Menden (Sauerland)  is an actual city northeast of Cologne about 70 miles.  Menden (Rheinland) is our little district of Sankt Augustin just outside Bonn.  The Altstadt (Old City) which has been turned into a pedestrian zone is right next to the train station, so we walked over to check it out. 

 

[caption id="attachment_135" align="alignnone" width="225" caption="Bonner Munster (no really, that is the official title)"][/caption]

[caption id="attachment_138" align="alignnone" width="225" caption="More buildings in the Altstadt of Bonn. About 5 minutes after I took this picture, we got on that very 640 bus that you see and rode it home."][/caption] [caption id="attachment_137" align="alignnone" width="300" caption="Bonn, standing in Munsterplatz"][/caption]

 And in keeping with the theme of the weekend, it was mobbed with people.  This time, there really was something going on: Klangwelle, or Soundwave.  This is a huge light, water and music show that’s put on at dusk for 10 days each fall.  Bonn felt a lot like Seigburg on Saturday, only bigger and with more of a carnival air.  In fact, there were even some small carnival rides for children and a clown selling balloons.  Joe and I bought two posters of an apple and some oranges for 4€ from a street vendor to decorate our kitchen.  All the stores were open, which I don’t understand, because Germany has really strict laws about when stores can open and close, apparently to “protect German families” and their quality togetherness time, and I thought everything had to close on Sunday.  There were so many people and vendors that we never even saw the famous statue of Beethoven in the middle of Munsterplatz, the square outside the cathedral.

So far, Joe and I both really like Bonn.  It's a beautiful, cultured, international city.  A number of my German colleagues at DLR have also said how nice it is, better than Cologne in their opinion.  After finding out yesterda that we can't get DSL in our current apartment, there may be a move in our future.  We shall see.

We rode the bus over the river to Bonn, and easily found the American Protestant Church of Bonn.  The church was established in the early 1950's in part of what was then called "little America" -- populated by embassy workers and their families.  As the capital of West Germany, Bonn was quite an international city, and it remains so, with the U.N. Headquarters for Climate Control, as well as various large corporations housed there.  The church building held Catholic Mass at 9 am, followed by Protestant services at 11, until just a few years ago, when the Catholics moved out into their own building.

Check out the church website: http://www.apcbonn.de/.  The congregation is made up of a chunk of Germans, many of whom lived in the U.S. for a stretch, American ex-pats, a large African contingent (we'll work on which countries), and a further mix of people from around the globe.  I'm wracking my brain, but can't quickly think of a time I've been in a more diverse worship setting, except for maybe some of the bigger McCormick services.  Also, there is ecumenical diversity -- Catholics, some Orthodox Christians, and fifteen or so different Protestant traditions represented.  

There is an early "traditional" service, and at 11:15 a "contemporary" service, which rotates from a praise band, a youth band, and an "African Gospel" service led musically by some of the African women.  We're lazy, so the late service it was, with the youth band making their debut for this year.  

The music...was..."contemporary worship/praise band."  I'll leave it at that, and those of you who know how I feel about that can interpret.  Though there was one song led by the gospel group, which was fun.  They were involved because this Sunday there was a triple baptism.  A huge family came up, and the two youngest children were being dedicated (something I'd never seen before).  The three other children were the ones being baptized, and the oldest boy read a short theological explanation of why he wanted to be baptized -- certainly more clear and concise than anything I wrote in seminary.  The pastor asked the youngest girl why she wanted to baptized, and she provided the "awwww" moment with: "I want to be baptized because I want Jesus to be my best friend forever."  Awwww.   

The church definitely has more of an evangelical flair than we're used to.  I definitely hungered for the comfort of Lincoln Park PC in Chicago.  But everyone was extremely friendly, and we enjoyed ourselves, and heck, there was a free lunch at the pastor's house afterwards for people interested in learning more.  We went, met some cool folks, and had a great time.  I'm having lunch with Pastor Steve in the next week or so to see if there might be a role for me to keep my brain fresh while we're here.

   Between 1989 and 2008 Viswanathan Anand and Vladimir Kramnik played 51 head-to-head games under classical conditions. The results below show that Kramnik has yet to win a game as black when up against Anand. This is a remarkable statistic based on the number of match-ups these two chess players have had. Vladimir Kramnik's win with white and draw with black strategy can hurt his tournament results but is exceptionally difficult to crack in match play. Unless he should find himself in danger of loosing the match, I would be very surprised if Kramnik changes his goal for the black pieces.

[Event "?"]
[Site "Las Palmas,ESP"]
[Date "1996.??.??"]
[White "Anand,Viswanathan"]
[Black "Karpov,Anatoly"]
[Round "7"]
[Result "1-0"]
[ECO "A06"]

1. Nf3 d5 2. d4 e6 3. c4 dxc4 4. e4 b5 5. a4
c6 6. axb5 cxb5 7. b3 Bb7 8. bxc4 Bxe4 9. cxb5
Nf6 10. Be2 Be7 11. O-O O-O 12. Nc3 Bb7 13. Ne5
a6 14. Bf3 Nd5 15. Nxd5 exd5 16. Rb1 Qb6 17. Be2
axb5 18. Rxb5 Qc7 19. Bf4 Bd6 20. Bd3 Ba6 21. Bxh7+
Kxh7 22. Qh5+ Kg8 23. Rb3 Bxe5 24. Rh3 f6 25. dxe5
Qe7 26. Qh7+ Kf7 27. Rg3 Ke8 28. Rxg7 Qe6 29. exf6
Nc6 30. Ra1 Kd8 31. h4 Bb7 32. Rc1 Ba6 33. Ra1
Bb7 34. Rd1 Ba6 35. Qb1 Rxf6 36. Bg5 1-0

Auszug Frankfurter Allgemeine Sonntagszeitung vom 21. September 2008:

In Köln, an diesem Samstag im September, singt man viel von Demokratie und Meinungsfreiheit und kann sie – so schmerzhaft das ist – im Grunde nicht ertragen. Man hätte die Rollläden herunterlassen können am Heumarkt. Man hätte stille Zeichen setzen können, so wie es Anwohner in den Schaufenstern mit Blumen und Protestzetteln versucht haben, stillen Widerstand leisten wie die Hoteliers und Taxifahrer, die sich weigerten, Teilnehmer des Kongresses zu beherbergen und in die Stadt zu fahren. Man hätte alles dafür tun können, um dem provokanten „Antiislamisierungskongress“ der Rechtspopulisten die Aufmerksamkeit zu entziehen.

Was bleibt, ist der Kampf gegen Nazis und andere Links- oder Rechtsfaschisten. Was aber auch, ist die Freiheit der Meinungsäußerung, dieses unveräußerliche Recht in einer demokratisch verfassten Gesellschaft.

When I found out I’d be spending most of the summer in Belgium, I immediately started doing research. If I were going to spend the majority of the summer in Europe I was going to make the best of it! I subscribed to whatever travel blog I could find and read every article on Europe, traveling and doing it cheaply I could find. Added to that is the last three months I’ve spent actually traveling. I’ve taken planes, trains, buses, trams and subways. Based on these credentials, I think I’m as qualified as anyone to offer some advice on traveling. Feel free to take it or leave it. Here are a few:

1. Tourist offices are your best friends. A lot of people dismiss these places because being seen in one is like tattooing the word “tourist” on your face. Well, I’ve got news for you: you are a tourist!

   You might as well get used to it. People who live in (insert name of place you’re visiting) don’t usually walk around carrying maps and camera bags, squinting at signs and coming to abrupt stops at intersections. If you can overlook the lameness factor, these places can be incredibly useful. Most of the tourist shops have given me pretty great maps for free or close to free—in Cologne they charged me €0.20. They’re also staffed with pretty competent people. In Bonn, the woman directed me to where I wanted to go and sent me along the prettiest route. She explained the transit system (which stops I needed and prices) and gave me two maps for free. They’re also located close to big tourist areas or good starting places.

2. Learn the language. I’m not saying be fluent, but learning a few key phrases would be helpful. I learned this the hard way in Germany. Several times. I don’t speak a lick of German. Well, other than Volksgemenshaft, which means “national community” and is not useful for catching trains. And don’t rely on the belief that “everyone speaks English.” Because they don’t. I was astonished at the amount of Germans in Cologne (population 1 million) and Bonn who couldn’t communicate in English. At one point at the Bonn train station I resorted to sign language and then had to speak French as my go-to-language (which was even more fruitless). In Spain it's the same. They speak very little English and French and Portuguese have been no help to me. Important phrases like, “Where is this train going?” or “How much does this cost?” or even the German word for “main station” may save your life. Or at least a two hour train ride back to where you were going. Sites Like BBC Languages might give you the primer you need.
3. Carry that map. You’ll look like a tourist but it’ll help. See #1 for any “I’ll look like a lame tourist” complaints. In smaller cities like Bonn or Lille this isn’t so important. They’re small and easily navigated on foot. But in cities like Amsterdam or Madrid “wondering” can get you very far from where you want to go, to the point where you have to waste time and money on transit to get back or walk for hours (that’s what happened to us our first night in Amsterdam). Maps are also good because there may be information on what you’re seeing in them. There have been many a time I’ve walked past a church/statue/Roman ruin and thought, “What the heck am I looking at?” Maps will tell you.Finally, they sharpen your navigational and orienteering skills and that is always a good thing.
4. Do your homework. I give a lot of credit to people who can travel with just a backpack and their wits. My friend Kyla is like that—and is currently touring the Western Balkans doing her thing. I am not like that. I need order, I need a plan. I hate wasting my time, especially in a place I will probably never see again (I’m talking to you Lille, Bonn and Trier). Doing some research beforehand can tell you what sights to check out and what to stay away from and how much the trip will cost—and if it’s worth it. It’ll also minimize the time you spend looking at a map thinking, “Is this worth doing?” It’ll also give you a feel for when things close. In Ghent I really wanted to see the castle, but I couldn’t because last tickets were available at 5pm, an hour before it closed. I got there at 5:30. Planning can also save you money. Trains and planes offer discounts for booking weeks in advance (like my first class train ride). Books like the Lonely Planet and Let’s Go series are helpful. There are also a lot of good cheap European travel blogs too. My current favorite is Euro Cheapo. It’s not only given me travel ideas but tips on free walking tours and the best times to go to museums to capitalize on their free entrance fees. Wikitravel is also a great resource. But the greatest resource is people. In Amsterdam, we had Matt’s friend as a de-facto tour guide (she had been living in the city for a month) and it was great. She could tell us what was good and bad and worth spending money on. People who have been where you want to go are an excellent help and you should mine those resources if you have them.
5. Read hostel reviews! I cannot stress this point enough. Hostels are a great, cheap place to stay, but they’re not all created equal. I’d never stayed in a hostel until this summer and I was scared the first time I booked mine. What if I got bed bugs or the toilets overflowed? But I did my homework and read up on the places on sites like Trip Advisor and Hostel World (but don't book using the site as they'll charge you a fee). Every hostel’s website will claim to be great so these reviews are a great unbiased perspective. But don’t let yourself be thrown by one bad review. Look at what the majority is saying. Most sites have a rating system which is helpful. So far I've stayed in three hostels, in three different cities, ranging from a 69 to 85 per cent rating, and I’ve never had a problem.
6. Read signs—especially on trains—carefully. This is straight out of my own life. While in the Cologne train station headed to Bonn I jumped on a train headed to Bonn. This train made every stop in Bonn except the one I wanted. I was looking for Bonn hbf—central station— and it turned out I’d grabbed a train going in the opposite direction. It took me two hours to get back to Cologne and then another 20 minutes to get to where I was actually going. If I had looked at the sign carefully I’d have had more time in Bonn.
7. Always know where you are (and where you're going). This is more applicable to those of you traveling in groups. When you’re in a group you have the tendency to relax and let others take the lead on certain things such as directions, remembering where the hostel is and where the sites are.

   This is not always good. You should at least have a map and the address of your hostel. If you get separated—voluntarily or not—you don’t want to be the one without a map and no clue where your hostel is except that “there’s a yellow sign across the street.”

8. Always ask if you’re on the right train. My wrong-train-in-Bonn story is exacerbated by the fact that I stood there and didn’t say anything for twenty minutes. I knew the train to Bonn was supposed to be 20 minutes and when the trip stretched into 30, 35 then 40 minutes I consoled myself that maybe it was late. It wasn’t. You shouldn’t be afraid to get up and ask people. Now, before I get on a train I double check that it is going where I want it to go.
9. Pick and choose. This isn’t new. I’ve read it in tons of blogs and books and heard many people say it but it bears repeating. I still say it to myself every time I'm in a new city. You’re not going to be able to see everything, so get over it. You should read what’s available and pick what sounds good to you. That way you’ll make sure you see what you want and everything after is a bonus.
10. Don’t go to every museum. Tourism is a big business here. Every city, town and village claims to have “world class cultural and art museums.” It’s just not true. I’m not against museums, I love them and some of them have been great (Anne Frank and the Rijksmuseum spring to mind), but some of them have been less so (Trier’s city museum sticks out). Don’t go to the museum because “we’re here, we might as well.” No, stop, turn around and move on to something else. This kind of practice gets expensive and it’s just plain silly. Go to a museum you’re generally interested in! Here’s another hint, unless it’s a city like Amsterdam or London, the history of it probably isn’t that interesting, so don’t waste your time (or Euros) at local or city museums. You can just look it up on Wikipedia. Or learn about the history from the other interesting sites you might miss by spending time in the museum.

So I hope these tips were helpful. Some you won't need and some won't apply to you. But they're good to know. Anyone else have other tips?

Festtagsstimmung am „Bonner Bogen“ auf der rechten Rheinseite – dort, wo der Strom einen Bogen macht und den Blick auf das Siebengebirge freigibt. Das 5-Sterne-Hotel Elysion mit 254 Zimmern und First Class-Suiten, einer bis zu 21 Metern hohen, multifunktionalen Glashalle für Events und Tagungen und einer 1.100 Quadratmeter großen Rheinterrasse ist richtfertig. Die Eröffnung des Hotels ist für den Spätsommer 2009 geplant. Bauherr und Investor des 100 Millionen-Euro-Projekts ist der private Bestandshalter BonnVisio. Die extravagante, unverwechselbare Hotelarchitektur mit einer zum Rhein hin abfallenden Gebäudesilhouette hat der Bonner Architekt Karl-Heinz Schommer entwickelt. Mit einer Symbiose aus passiver Sonnenenergie, intelligenten Kühlsystemen und Ressourcen schonendem Klimakonzept auf Geothermiebasis erfüllt das Hotel die Ansprüche eines „Green buildings“.

Die expandierende Kultur- und Kongressstadt Bonn erhält mit dem Hotel Elysion eine international ausgerichtete Topadresse für Touristen, Geschäftsleute und Besucher. Das Bonner Hotelangebot von derzeit unter 8.000 Betten wird sich damit nach 10 Jahren wieder positiv entwickeln. Kräftig aufgestockt werden mit einer Gesamtfläche von rund 2.700 Quadratmetern auch die Eventkapazitäten. Präsentationen von Firmen und Produkten, Musikevents oder Modeschauen können an diesem besonderen Ort eindrucksvoll inszeniert werden. „Mit dem Hotel schaffen wir ein Angebot, das es in diesem Segment bislang nicht gibt“, erläutert Geschäftsleitungsmitglied Ludwig Frede. „Es wird den Bonner Hotelmarkt hervorragend ergänzen und den Standort weiter beleben.“

DIE ARCHITEKTUR
Das Hotel bildet mit seiner eleganten, dynamischen Gebäudeform und offenen Architektur den pulsierenden Mittelpunkt des durch Wasser und Sonne markierten Stadtviertels „Bonner Bogen“. Die Gestaltungsidee ist geprägt von der Ausrichtung und Öffnung zum Strom sowie einer größtmöglichen Verschmelzung der Innen- und Landschaftsräume. „Mit den sich zum Rheinufer verjüngenden Gebäudespangen und mit den großen eingeschnittenen Dachterrassen haben wir eine eigenständige, weiche Form geschaffen“, sagt Architekt Karl-Heinz Schommer, „die den besonderen Charakter des Hotels unterstreicht und im wirkungsvollen Kontrast zu den rechtwinkligen Neubauten und den wehrhaften Backsteingebäuden aus dem vorletzten Jahrhundert steht.“

Schon am Hoteleingang an der Joseph-Schumpeter Allee öffnet sich für den Gast der Reiz der Rheinauenlandschaft. Von der sieben Meter hohen Lobby blickt er über das nach oben hin offene Atrium und über die gläserne Halle bis zur Außenterrasse mit der Freitreppe zum Rhein. Seine elegante Ausstrahlung erhält der ellipsenförmige Rohbau durch seine Verkleidung mit großformatigen Profiltafeln aus silbergrauem Aluminium und die filigrane Glasdachkonstruktion, die das Gebäude wie ein großer, schillernder Rheinkiesel am Tage sowie hell beleuchtet am Abend wirken lassen.

Diese Meldung weiterlesen

Unterhaltsames Festival übrigens. Zwischen Semi-Professionalität und Spaß an der Sache. Dadurch sehr authentisch, gemütlich und spannend gleichzeitig.

Hotz als König des Waldes fühlte sich übergangen, Manfriss liebt kleine Leckereien und Donky hat seinen Einsatz etwas übertrieben.

Heute heißen ja die Studenten - ob männlich oder weiblich - Studierende. Damit sich die Frauen nicht benachteiligt fühlen, wenn sie studieren und Studenten und nicht Studentinnen genannt werden. Beziehungsweise umgekehrt. Was mit schwulen, lesbischen oder transgenerierten Menschen ist, wissen wir nicht so exakt. Womöglich gibt's ja auch noch andere sexuelle Arten und Weisen oder so. Auch das wissen wir nicht.

Jedenfalls ist es heutzutage politisch äußerst unkorrekt, eine Gruppe von Frauen als Studenten zu beschimpfen. Der Singular davon ist der oder die Studierende. Ähnlich verhält es sich mit dem Begriff Dirne, Nutte oder Hure. Da ist man immer hin- und hergerissen, was man sagen soll. Bordsteinschwalbe fanden wir zu doof. Wir glauben zu wissen, dass der Begriff Hure kein echtes Schimpfwort mehr ist. Also so, wie Stundenten eins wäre. Also schauen wir mal nach, was die Profis dazu sagen. Dabei sind wir ziemlich schnell auf Karl Kraus gestoßen. Kennt sicher kaum noch jemand. Deswegen ja auch er. Hat aber mit dem Thema, über das wir heute - nach einigem Nachdenken - etwas schreiben, rein gar nix zu tun. Nur so zur Vorwarnung, bevor jeder jetzt auf den Link zu ihm klicken will.

Was wir damit sagen wollen? Dass wir ziemlich beeindruckt sind, über was sich Studenten - pardon: Studierende - so heute Gedanken machen. Nicht, dass früher alles besser war oder morgen sein wird. Aber wir finden, dass die nen Schuss haben oder, was ja noch dööfer wäre, noch immer nicht gehört haben.

Und die OB, aufgeschreckt von so viel - nein, nicht Nutten -, sondern von den Studierendinnen und ein paar Warschduschern unter den Studierenden männlichen Geschlcechts und vor allem (sic!) durch die Wallungen in der Presse - sie sagt "Basta!". Jetzt muss aber mal was geändert werden in der Stadt! So geht das nicht weiter! Jetzt reichts! Und Letzteres hat sie sich vermutlich auch in nem anderen Kontext gedacht, als sie sich mit dem Skandal im Sperrbezirk zu befassen hatte. Kurz drauf hat sie auch zum Bonner Volk, von dem sie sich so gern lieben lässt, "Basta!" gesagt. Das war kein Skandal und auch nicht im Sperrbezirk, aber allerhöchste Zeit.

Augsburg Christmas Market

November 29 - December 24, 2007
Mon-Thu 9.30am-8pm
Fri-Sat 9.30 am-8.30pm
Sun 10am-8pm About 40 minutes from Munich, you won't want to miss the Augsburg Christmas market. For over half a century, the Renaissance town hall has been home to the Christkindlesmarkt. The town hall is transformed into the world's biggest advent calendar during the Augsburg Angels performance which occurs once a week during advent with live people portraying angels and fantastic lighting. Make sure you visit the Christmas pyramid which has a barrel for pouring Glühwein for revelers.

Baden-Baden Christmas Market

November 26 - December 26, 2007
11am-9pm daily
Christmas Eve 11am-3pm
Baden-Baden is doubly nice at Christmas, not only can you feel smug for basking in a spa after indulging in Christmas gluttony, you can visit the intimate Christmas market and buy everything from arts and crafts to works of art. Choirs perform throughout the Christmas season and a living nativity scene, replete with animals, shepherds and wise men often is a source of great merriment.

Bamberg Christmas Market

November 29 - December 23, 2007
Mon-Sat 9am-7pm
Sun 11am-7pm
Regardless of the time of the year you are visiting, don't miss the World Heritage city ofBamberg, about half and hour from Nuremburg. Walk Bamberg's special route of nativity scenes which takes you to nativity scenes at over 35 churches, museums and landmarks. A great walking tour for a chilly winter day, with the reward of hot cider, Gluhwein, and Christmas market treats along the way to warm you up.

Berlin Christmas Market

November 26 - December 31, 2007
Sun-Thu 11am-10pm
Fri-Sat 11am-11pm
Christmas Eve 11am-6pm
New Years Eve 11am-1am
Berlin is a mecca for Christmas market lovers, with various markets in different neighborhoods. Naturally you will want to go to the biggest one, in the Gendarmenmarkt. The entire city is alight with Christmas lights and if the Christmas markets alone don't put you in the holiday mood, the great variety of entertainment is sure to brighten your holidays.

Bernkastel-Kues Christmans Market

November 24 - December 23, 2007
Mon-Fri & Sun 11am-7pm
Sat 11am-7pm
If you are touring along the Mosel, don't miss the Bernkastel Christmas market, the medieval town is full of half-timbered houses and cobblestone streets. In Germany's version of the Polar Bear Club, on the first weekend of December, 100 or so torch-swimmers swim through the harbor with torches in their hand and followed by a boat with St. Nicholas riding in glory (and not relative warmth) as he comes into the town to distribute candy to the children.

Bonn Christmas Market

November 26 - December 23, 2007
Daily 11am-9pm
The historic Münsterplatz in Bonn is vibrantly decorated for the holiday and the old town hall serves as an advent calendar, with a new window being lit each night of advent.

Braunschweig Christmas Market

November 28- December 28, 2007
Mon-Sat 10am-9pm
Sun 11am-9pm
Closed December 24 and 25
About 30 minutes from Hannover, Braunshweig's Christmas market is held in the shadows of the Dankwarderode Castle and the cathedral of Henry the Lion. The lovely town has several historic buildings that are worth seeing in and of themselves and if you are a fan of half-timbered architecture, you will love walking the streets of .

Bremen Christmas Market

November 29 - December 23, 2007
Mo-Sat 10am-8pm
Sun 11am-8pm
Bremen's Christmas market is situated in the heart of historic Bremen, it is one of the most charming Christmas markets around, enhanced by the proximity to the harbor and the beautiful Schlachte Zauber display at the harbor. Woodfires and torchlights add to the medieval ambiance. Try some of the fish specialities and the apples and cinnamon. The carolers are out every night and on weekends and you can shop to your heart's content for handicrafts and Christmas gifts.

Bild: Headline | Jethro Tull

Nach anfangs mäßigem Erfolg gelang Jethro Tull 1971 der kommerzielle Durchbruch mit dem Album „Aqualung“, worauf insbesondere der Klassiker „Locomotive Breath“ die Hörer begeistert und die Plattenverkäufe ankurbelt. Bis Mitte der 70er Jahre wurden an die 25 Millionen Alben verkauft. Rockmusik, bei der eine Querflöte eine tragende Rolle einnimmt.

Frühe 1968 … eine Gruppe junger, britischer Musiker schließt sich in Luton, Nord- London zusammen. Hungrig, verarmt mit bescheidenem Optimismus emporgestiegen aus den Überresten verschiedener, erfolgloser, regionaler Bands.

Verschiedene Bandmitglieder kamen und gingen, aber der charismatische Frontmann und Komponist, Flötist und Sänger, Ian Anderson machte weiter, bis heute, die Band kontinuierlich durch ihre veschiedenen, musikalischen „Inkarnationen“ zu leiten.

Jethro Tull war, Mitte der Siebziger, einer der erfolgreichsten Live-Acts weltweit,
rivalisierend Zeppelin, Elton John und sogar die Rolling Stones.

Wirklich überraschend für eine Band, deren hochgestochene und entfaltete, stilistische Extravaganz weit entfernt war von der Rock und Pop Norm jener Zeit. Mit nunmehr über 30 Alben auf ihrem Konto und Verkäufen von mehr als 50 Millionen, haben die augenscheinlich unkommerziellen TULL die nächsten drei Jahrzehnte nie aufgehört zu den Fans der ganzen Welt, nah oder fern, zu reisen.

Nach vierzig Jahren am Boden, ganz oben und verschiedenen Ebenen dazwischen performt TULL immer noch auf typsche Art mehr als hundert Konzerte im Jahr. Ian Anderson und Martin Barre verbleiben im Zentrum einer Band mit manchmal wechselnden, aber immer hochbegabten, wenn nicht sogar excellenten Musikern.

Gegenwärtig … Doane Perry, Veteran-Drummer von TULL mit 24 Jahren Erfahrung, zusammen mit John O´Hara am Piano und Akkordeon und David Goodier am Bass.
An vorderster Front begeistern sie das Publikum und führen das Vermächtnis von TULL´s Music fort mit seiner reichen Variation und tiefen Expression. Wo immer Fans, jung und alt, Rock, Folk, Jazz und klassisch- inspirierte Musik für
Erwachsene, hören wollen.
(Rodney Quill)

Sonntag, 24. August 2008
Beginn: 19:00 Uhr
Museumsmeile

Preise:
1. Kateogrie 54,90
2. Kategorie 49,90
3. Kategorie 45,90 (Stehplatz)

Jethro Tull - Locomotive Breath
In the shuffelin´ madness
of the locomotive breath
runs the all-time loser
headlong to his death

It feels the pistol scraping
steam breaking on his brow
old Charlie stole the handle and
the train it won't stop going
no way to slow down

He sees his children jumping off
at the stations - one by one
His woman and his best friend
in bed and having fun

He's crawling down the corridor
on his hands and knees
old Charlie stole the handle and
the train it won't stop going
no way to slow down

He hears the silence howling
catches angels as they fall
and the all-time winner
has got him by the balls

He picks up Gideons Bible
wich opened at page one
(I said) GOD He stole the handle and
the train it won't stop going
no way to slow down...

...no way to slow down...

Veranstalter:
Headline
Dirk Verseck
Breite Str. 27
D - 53111 Bonn
Web: http://www.headlineconcerts.de
Email: info@headlineconcerts.de
Telefon: +49-(0)228-42 11-60
Telefax: +49-(0)228-42 11-616
Tickethotline: +49-(0)228-42 11-612


Bilder natürlich in der All-Areas-Gallery!!!

[caption id="attachment_50" align="alignright" width="300" caption="Alle AFS-FSJler 2008/2009"][/caption]Der Abflug rückt also näher. Es gibt noch einiges zu erledigen, aber immerhin weiß ich mittlerweile, dass ich in Budapest auch ein Dach über dem Kopf haben werde. Sie haben bisher zwar nur eine Übergangsfamilie gefunden, aber das ist ja auch schon cool.

• UN Decade of Education for Sustainable Development
• Bildung für Nachhaltige Entwicklung : Weltdekade der Vereinten Nationen 2005-2014

Siehe da: Es gibt nächstes Jahr (2009, zur Halbzeit der Dekade) die dazugehörige 'World Conference' in Bonn > Link