Millions are expected to turn out, not just in Colombia but across the world, to call for an end to kidnapping and for peace.

Ingrid Betancourt, the French-Colombian hostage freed in a daring military rescue earlier this month, will lead protests in Paris.

The question is whether the rebels of the Farc group are going to listen.

Source

Guerrillas forced a boat load of people travelling along the Atrato River in Choco province to the shore, before seizing the hostages.

Kidnappings for ransom remain the main source of income for the Farc, along with drug trafficking.

Earlier this month their best-known hostage, ex-presidential hopeful Ingrid Betancourt, was rescued by troops.

Source

Las manos de Anibal palacio, un recolector de café. Ricardo Vejarano.

Nadador en Tanguí, Chocó, Pacífico colombiano. Juan Arredondo.

Barrendero en la madrugada, Municipio de Chía, Cundinamarca. Santiago Castro Guzmán.

Minero en Marmato, Caldas. María Jimena Palacios.

Disciplina en la Casa de Nariño, Bogotá. Camilo Salgado.

Jugando a ser mamá. Catalina Patiño Echeverry.

Cantina en Salento, Quindío. Andrés Felipe Rodríguez.

Montaña de Sal en La Guajira. Javier Andrés Maldonado.

Fuegos Artificiales. Andrés Pizano Gutiérrez.

Peru's President Alan Garcia holds Colombia's national flag during a march for peace in Lima July 19, 2008. Thousands of Peruvians and Colombian residents in Lima march to support the peace in Colombia and the freedom of hostages held captive for years in hidden jungle camps by FARC guerrillas. REUTERS/Mariana Bazo (PERU)

"La decisión que comunica Colombia hoy es (la de) ingresar en el Consejo de Seguridad de Suramérica", dijo Uribe en una rueda de prensa que ofreció junto a su colega brasileño, Luiz Inácio Lula da Silva, quien cumple una visita oficial de dos días al país.

Uribe explicó que las preocupaciones que tenía su país acerca de la creación de un consejo regional de seguridad quedaron despejadas hoy en consultas con la mandataria chilena, Michelle Bachelet, quien ejerce la Presidencia semestral de la UNASUR.

Colombia se había apartado el pasado 23 de mayo en Brasilia, en una Cumbre de los doce países suramericanos, de la creación del Consejo de Seguridad de la nueva comunidad de naciones, tras alegar que afrontaba amenazas "del terrorismo y las derivaciones conocidas".

Sin embargo, Uribe aceptó que Colombia conformará un grupo de estudio de la creación del Consejo regional, que se corresponde con una iniciativa de Brasil.

"Tenemos la vocación integracionista", aseguró el gobernante colombiano, para defender que "las decisiones tienen que ser de consenso".

En este sentido, Uribe dijo que en la declaración de principios o constitutiva del Consejo de Seguridad de la UNASUR "debe haber un rechazo total a grupos violentos, cualquiera sea su origen".

Asimismo, en ella "debe reconocerse solamente a las fuerzas institucionales de los países signatarios", añadió Uribe, al aludir a las doce naciones suramericanas, todas ellas inmersas en la UNASUR.

"Hemos contado con la comprensión del presidente Lula, con la comprensión de la presidenta Bachelet, y dada esta comprensión que hemos encontrado, entonces la decisión que comunica Colombia hoy es (la de) ingresar en el Consejo de Seguridad de Suramérica", afirmó el gobernante del país andino.

Uribe hizo pública su decisión en la Hacienda Presidencial de Hato Grande, situada en Cajicá, localidad a menos de 45 kilómetros al norte de Bogotá, al término de una reunión de trabajo con Lula, quien llegó a Colombia el viernes por la noche, para una visita oficial que terminará mañana.

En la misma conferencia, el jefe de Estado colombiano señaló que los asuntos de defensa regional fueron abordados en la cita binacional "como un componente de la Comunidad Suramericana".

El sector de la defensa también centra uno de los diez acuerdos que los Gobiernos de ambos países firmaron durante el mismo encuentro, en el que se abordaron cuestiones como el comercio, el medio ambiente y de cooperación técnica en diversos ámbitos.

Además de esta cita bilateral, Lula abrió con Uribe un encuentro de negocios al que asistieron unos 120 empresarios de Brasil y otros tantos de Colombia.

Lula cerrará su visita en Leticia, la capital del departamento colombiano del Amazonas, que el domingo será escenario de la conmemoración central del 198 aniversario de la Independencia de este país andino.

A los actos también asistirá el presidente peruano, Alan García, por una invitación de Uribe.

Fuente: EFE/W Radio, Colombia

Na verdade a criação desse Conselho de Segurança da União de Nações Sul-americanas ( Unasul), tinha como premissa outra finalidade que todos sabemos, ou seja, fazer frente aos EUA de forma velada, insinuando uma "pretensa união dos países signatários". Contudo a decisão acabou deixando a esquerda inspiradora do Conselho numa situação de desconforto, até porque, Uribe determinou ou condicionou sua participação no fato de que na declaração de princípios do Conselho de Segurança da Unasul, "deve haver uma rejeição total aos grupos violentos, qualquer que seja sua origem", como as Farc.

Isso com certeza esbarrará às margens ideológicas comprometidas com as Farc, e que não aceitarão que Uribe se torne um braço da Quarta Frota americana no Conselho de Segurança. Com muito tato, Uribe de uma forma ou de outra, comprometeu o presidente Lula ao definir sua participação vinculando as intenções de Lula e a presidente Bachelet, bem no momento em que Lula desconfia que a presença da Quarta Frota americana, tem um nexo causal com as Farc, requerendo explicações do governo americano sobre a presença da Fourth Fleet.

Uribe fala em consenso e em discussão sobre a verdadeira vocação do Conselho de Segurança da União de Nações Sul-americanas (Unasul). O que podemos inferir nesse jogo político, são os interesses dos EUA se incorporando aos desígnios ideológicos não tão democrático na constituição desse Conselho, que vem apenas de encontro ao servilismo e complacência da esquerda na América Latina aos grupos de pouca aspiração democrática dispersos pelos "países signatários". Uribe ao se fazer de desentendido, traça o jogo do poder e influência americana na região, jogando água nas idealizações socialistas no enfrentamento aos EUA, e frontalmente a favor das Farc.

Entendo que o foco na América Latina deve ser a manutenção da democracia na sua essência, sem o fardo do populismo; contudo poucas movimentações vejo nesse sentido, tampouco não vejo propostas enfáticas e enérgicas no combate aos grupos extremistas como as Farc. As elucubrações proferidas pelos países signatários, passam de forma branda ao grupo guerrilheiro, que entendem mais as Farc como sendo um grupo de esquerda do que terrorista, e essa visão acaba levando expressamente os governos ao romantismo caótico que impera na América Latina; governos sempre prontos à compaixão ideológica esquerdista, ao amaldiçoar a presença e a influência americana na região. Graças as manobras e situações de embate, como o resgate de Ingrid Bettancourt, agora além da Quarta Frota temos seu braço em terra, o braço de Uribe.

Fernando Rizzolo

Mañana 20 de julio, día del amigo en la Argentina, día de la independencia en Colombia, mañana tenemos otra oportunidad para manifestarnos para que casos como los de esta pareja de ancianos, Gerardo Angulo y Carmenza Castañeda o el del cabo Libio José Martínez - el secuestrado más antiguo, diez años! - no sigan sucediendo. No todos tienen la suerte de que el gobierno de un país y lo que llaman la opinión pública internacional presionen por su liberación. Es una vergüenza humana que esa diferencia exista.

Este domingo se marchará por ellos, en Colombia y en el mundo. Aquí en Buenos Aires, el punto de encuentro es en la Plaza San Martín a las 10:00 y terminará en el Museo de los Inmigrantes a las 11:30.

Traición, censura y olvido

En La broma, Milán Kundera narra cómo uno de los héroes de la Revolución checa fue borrado de las fotos oficiales porque en un momento de su vida entró en contradicción con el Partido Comunista. Sin recato ni rubor, algunos operadores del partido lo borraron de la foto del triunfo de la Revolución. De los tres héroes que aparecían en el balcón nomás quedaron dos. Fue tan burdo que el mensaje pasó clarísimo a todos los camaradas checos: la traición se paga con olvido.

Lo que hizo Televisa al borrar a Santiago Creel de un video se llama censura; no hay que darle vueltas. Fue un error haberlo hecho, de eso nadie tiene duda, pero no fue “un error de edición”. Un error de edición habría sido que cortaran la toma antes de que saliera Santiago Creel; un error de edición habría sido que pusieran mal el nombre de las personas que estaban en la toma; un error de edición habría sido que se colaran tomas de otro tema. Etcétera. No es un asunto de un clic mal dado o una tecla apretada por error; es un proceso que requiere conciencia y laboriosidad. Borrar deliberadamente a alguien es censura, no error de edición.

Lo que pudo haber sucedido es que la decisión de borrar a Creel de ese video específico la haya tomado un jefe de edición (por eso dicen que es “error de edición”) y no haya sido una orden expresa de ningún conductor o jefe de noticieros. Pero ningún jefe de edición, ninguno, hace eso “nomás por joder” (para citar a un clásico del buen decir nacional, hoy secretario de Agricultura). La decisión se operó así porque lo más probable es que se haya dado la orden en Televisa de no sacar a cuadro a Santiago Creel y este operador se la tomó demasiado en serio. Es decir, sí había la orden de borrar a Santiago Creel del mapa político y nunca falta quien se tome las metáforas al pie de la letra.

¿Cuántas veces se han tomado decisiones similares? ¿Cómo podemos estar seguros de que lo que vemos en la televisión se parece someramente a lo que sucedió? ¿Tenemos derecho los televidentes a algo más que a cambiarle de canal? (que, me queda claro, sigue siendo el peor de los castigos para cualquier televisora). La reforma que hicieron los partidos para, según ellos, eliminar la perversión de las televisoras de los procesos electorales no resuelve el problema de fondo. Se quitaron de encima la presión comercial, que en 2006 fue bárbara, pero no le quitaron a las televisoras nacionales la capacidad de chantaje que sigue siendo el arma más poderosa. Hicieron una reforma para resolver sus problemas inmediatos y no para solucionar el tema de fondo, que es medios y democracia (periódicos e internet incluidos).

En Colombia hicieron obligatorio que todos los medios electrónicos, que utilizan una concesión del Estado, tengan un defensor de las audiencias o del televidente, según el caso. Esta obligatoriedad tiene un sustento muy sencillo: la primera es que al ser el espectro propiedad del Estado, éste debe velar por el buen uso de estas concesiones, y la segunda, que el derecho a la información requiere mecanismos de observación y vigilancia que ayudan a mejorar la calidad de la información que recibe el usuario. En México la instancia encargada de vigilar estos temas es una dependencia de la Secretaría de Gobernación llamada Radio, Televisión y Cinematografía (RTC) que antes, en los tiempos del partidazo y de los secretarios de Gobernación con dientes, era algo así como el organismo censor; ahora es, para bien y para mal, un órgano de vigilancia y advertencia.

Sería gravísimo que el tema del difuminado Creel quedara en un simple “ahí disculpe”; fue un error pero venga para que lo entrevistemos. No estamos ante un caso de censura del Estado ni ante una autocensura por temor, sino ante un ejercicio deliberado de alteración de la realidad.

Sólo hay dos caminos, el primero es una vigilancia estrecha del Estado en materia informativa, lo cual es el peor de los mundos (lo único peor que un editor que acata metáforas a rajatabla es un burócrata con poder). El segundo es el poder del dedo gordo, ese que puede cambiar de canal en el momento que quiera, y apostar a que la regulación informativa se dé por la vía del mercado. Esta opción, que suena bonita, requiere más que licitar una concesión de cadena nacional, porque esta que llaman la tercera cadena en realidad no sería la tercera sino la séptima, pues una televisora tiene dos redes nacionales y la otra cuatro, con lo que cualquier competidor nuevo estaría condenado a competir en desigualdad de dos a uno o cuatro a uno frente a lo actuales jugadores.

La secuela traición-censura-y-olvido no puede quedar en anécdota. Fue el síntoma de una enfermedad muy grave que se llama concentración de poder y que en una democracia, parafraseando las leyendas de las cajetillas de cigarros, es causa de muerte.

Colombian singer Shakira, seen here on July 04, 20008, is to lead nationwide demonstrations in her native Colombia on Sunday demanding the liberation of hundreds of hostages held by rebels in the jungle for years. AFP/File/Pierre-Philippe Marcou

TODOS A MARCHAR EL PROXIMO 20 DE JULIO
¡¡¡ LIBERENLOS YA !!!
Unidos por la Liberación de TODOS los Secuestrados

Después de escuchar el testimonio del Sargento Julio C. Buitrago, quien fue rescatado de manos de las FARC por la Fuerzas Militares de Colombia, y al hacer referencia a la GRAN MARCHA del pasado 4 de Febrero, y después de la solicitud realizada por Ingrid Betancourt para marchar masivamente, la sociedad civil nuevamente convoca a toda la ciudadanía en pleno para que PARALICEMOS A COLOMBIA EL PRÓXIMO DOMINGO 20 DE JULIO Y SALGAMOS A LAS CALLES:

Reafirmamos nuestro compromiso con Colombia.

NO MAS SECUESTROS !!!
NO MAS FARC!!!
YA ES HORA!!!

Among his many concessions was allowing the FARC to control a demilitarized zone that was roughly the size of Switzerland. That was, until he realized that peace was the last thing on the rebels’ minds. The killing, the extortion and the kidnapping had not stopped.

On Feb. 20, 2002, Pastrana finally declared war on the leftist rebels and ended the extension of the demilitarized zone, ordering the army in to retake certain civilian areas and to drive the guerrillas out. A presidential campaign was in full swing. Pastrana was nearing the end of his presidency and wanted the world to witness his new, bold attitude toward the rebels.

Source

Mision Humanitaria Internacional’s new Web site popped up on the Internet a few days before the July 2 mission rescued the hostages held by the Revolutionary Armed Forces of Colombia (FARC) in the jungles of Colombia.

The organization was based in Barcelona, Spain, and had been founded in 1999 “to improve the processes of development to guarantee equality of opportunity for individuals and peoples,” according to informational pages posted on the site.

Source

The other eight persons aboard the boat were released by FARC, the army said.

"Among the released, six are adults and two are minors, (they) already have been transferred to the capital of Choco, Quibdo. There are army actions by air and land in order to rescue the other five persons," the army said.

Source

Seven years after his release, the tall, 31-year-old former army private hardly works and feels bitterly alienated. He says he's prone to self-injury and fits of violence against strangers.

"I've had lots of crises," said Diaz, who was held captive for three years - far shorter than most. He sobbed as he admitted to occasionally beating his head against walls and "trying to hit people I don't even know."

Colombians plan a nationwide march Sunday to demand the liberation of dozens of hostages still held by the Revolutionary Armed Forces of Colombia, or FARC, the country's main rebel army. Many have been held for more than a decade.

Source

Las armas solo demuestran poderío, es tiempo de cambiar la cara. Vamos a los conciertos, sentémonos en torno a mesas y tomemos café o cerveza, conversemos, vamos a la marcha, reunámonos con nuestras familias y amigos y almorcemos o pasemos juntos la tarde, o por qué no rescatar la tradición del "algo" o "medias nueves" o "medias tardes" o  "té" para celebrar este día.

¡Celebremos! ¡Brindemos por Colombia! Vamos a los parques, que los 20 de julio de 2008 en adelante, sean una verdadera fiesta de libertad. Seamos un país diferente, zafémonos las cadenas que nos atan al pasado y corramos a abrazar la libertad, porque ¡Colombia es grande! y el futuro es prometedor.

Y cuando vamos por la calle saludemos a la gente diciendo: Feliz Día de Independencia o Feliz Día de Libertad o Feliz 20 de julio.

Colombia, Pasión y Libertad les desea a todos colombianos, en todos los rincones del mundo un ¡Feliz Día de Independencia!

I hadn’t even heard of Pablo Escobar until, one day, another traveller traded his book with mine, quite excited about the man in the biography he had just finished reading.

According to 'Killing Pablo' (by Mark Bowden), Pablo Escobar was the feared drug lord of one of the biggest drug cartels in the world of the 1980’s - the Medellín Cartel, and one of the world’s richest by his mid 30’s. His ambition and ruthlessness are best described by the term "plata o plomo" (Spanish: silver or lead) which basically means you either take a bribe or a bullet.

However, for many in the city of Medellín, he was considered a modern day Robin Hood for his generosity to the city especially to the poor.

I got mixed reactions from people while asking for directions to the cemetery where he was buried. Most found a foreigner asking about his grave to be unexpected, intriguing or amusing. One lady was a bit defensive.

I got a bus to Cementerio Jardines Montesacro (Jardines Montesacro Cemetery) in the southern outskirts of Medellín. It was a very large cemetery on a hill from which you had a nice view of the mountains surrounding the city.

There were odd few locals visiting his grave, I guess for reasons ranging from paying respects to curiosity like in my case. It was tucked away in the shade by the wall of one of chapels, away from the other graves. It didn’t look apart except that its headstone bore the name of the drug lord who was responsible for supplying much of the world’s cocaine and the widespread chaos in Colombia only some 20 years ago.

An old couple, who was visiting his grave when I arrived, cautiously backed away and left avoiding direct eye contact with me. "El Patrón" (as he was also known)’s legacy may still be a bit too fresh in the memories of some to this day.

Another wired day provides various odd perspectives that keep life interesting.

The toilet doesn't flush. An everyday occurrence. Well it just so happens that this one toilet contained a bunch of shredded documents called the Osenberg list, a list of German scientists under the Nazis. A US Army officer tapes them together to form a list of scientists that would be recruited to come to the US to work as scientists after World War II. Well now you know what happened to some of those Nazis! And it all came down to that toilet that wouldn't flush. (see this link)

You're a rich Swiss guy. You wake up one morning and find that- viola! You have an extra ten million dollars in your bank account. Nice huh? Well, you do the right thing and you inform the bank. As it turns out, you got the money that the small southeast Asian country of Brunei had tried to send to Oliver North's Swiss bank account to fund the Contras in Nicaragua after the US Congress had blocked further funding for their guerrilla war against the Sandanistas. All part of a wider effort to fund the Contras which included selling arms to Iran. How did you get all that money? Well, Oliver North's secretary accidentally transposed two numbers in North's bank account number. (see here)

The FBI is spying on vegan potlucks. Hey, I told you those vegetarians are dangerous. Its all part of an FBI strategy to keep an eye on groups planning to demonstrate at the Republican National Convention. (see here) Sounds like COINTELPRO all over again. Hey, go demonstrators! Maybe you'll persuade McCain to give up the war. Have some tofu on my behalf. And don't talk to the cops, they don't speak our language.

There would be a revolution in America, but the true revolutionaries are being held back by their castrating wives. The KGB and British Intelligence used fear of homosexuality and male impotence to brainwash them into giving up the revolution. But the Reagan administration listened to these revolutionaries, even though they blamed all the world's problems on Henry Kissinger and Nelson Rockefeller. The Chinese are a lower animal species, the British are a parasitic species, the masses are subhuman, but thankfully, the world will soon be ruled by the "superhumans". These Communists, through their unsolicited intelligence briefs, are revealing scientists involved in a plot to overthrow Middle Eastern governments. Or are they Fascists? Oh, and by the way, Queen Elizabeth is at the head of Jewish control of the international drug trade. Brought to you By Lyndon LaRouche. I'm serious! It was all a conspiracy! (read about it here.) (and here)

Any aliens involved?

But don't worry. The former US Attorney General defended LaRouche in court. And he also defended Saddam Hussein and Slobodan Milosevic, along with Nazi war criminals and marijuana legalization activists. Then he tried to impeach George Bush. Ramsey Clark

But wait! there's more.... The CIA sold drugs to your neighbor, and the money was used by Harvard to buy back your foreclosed home. Philip Morris smuggled cigarettes to Colombian drug producers, while GE's stock price is propped up by selling TVs and VCRs to drug money launderers in South America. Ronald Reagan and Bill Clinton were elected to office using drug money. NATO invaded Kosovo to liberate the Kosovo Liberation Army's heroin money for Wall Street. But before that Bill Clinton went to Moscow to spy on Americans. Then, later, Clinton avoided impeachment in the Monica Lewinsky scandal by releasing a report showing that Reagan and George Bush, Sr. were dealing drugs. Really! George W. Bush's daddy was a drug dealer! Hey, it's all here.

Oh, and another thing. The Buddha foretold the coming of Mohammed as a supreme enlightened being called Maitreya. Or at least someone thinks so... (see here)

And did I mention that one of my former fellow students believed we may be subject to mind control? (see here)

Well not bad for one day. The FBI is converting to vegetarianism, while Islam is the last in a line of religions going back to Buddhism. But will the FBI convert? The Nazis were recruited into America because a toilet wouldn't flush. Some Swiss guy made 10 million dollars from Oliver North. Reagan got elected using drug money, dealt drugs, and then listened to a bunch of Fascist revolutionaries. Superhumans are taking over the world, you're under mind control, but don't worry, Ramsey Clark will defend you in court. Columbian drug producers are smoking a lot of cigarettes, but the New York Stock Exchange should go up soon. We're all addicts anyway. That's what Queen Elizabeth wanted. And thank God Bill Clinton had that report handy to protect him from the man eating Congress.

COINTELPRO is probably reading this as we speak. Or at least this post will keep the spambots busy... Aliens, look out! We know what you're up to!

The author of this blog is not responsible for factual errors, lies or misrepresentations on the websites linked to this article.

: : : : : : : : : : :

Si alguna vez te has encontrado al aire libre poco antes del alba, habrás observado que la hora más oscura de la noche; es la que precede a la salida del sol. Las tinieblas se vuelven más oscuras y anónimas. Si nunca hubieras estado en el mundo ni sabido lo que era el día, jamás podrías imaginar cómo se disipa la oscuridad, cómo llega el misterio y el color del nuevo día. La luz es increíblemente generosa, pero a la vez dulce. Si observas cómo llega el alba, verás cómo la luz seduce a las tinieblas. Los dedos de luz aparecen en el horizonte; sutil, gradualmente, retiran el manto de oscuridad que cubre el mundo. Tienes frente a ti el misterio del amanecer, del nuevo día.

Emerson dijo: «Los días son dioses, pero nadie lo sospecha.» Una de las tragedias de la cultura moderna es que hemos perdido el contacto con estos umbrales primitivos de la naturaleza. La urbanización de la vida moderna nos apartó de esta afinidad fecunda con nuestra madre Tierra. Forjados desde la tierra, somos almas con forma de arcilla. Debemos latir al unísono con nuestra voz interior de arcilla, nuestro anhelo.

Pero esta voz se ha vuelto inaudible en el mundo moderno. Al carecer de conciencia de lo que hemos perdido, el dolor de nuestro exilio espiritual es más intenso por ser en gran medida incomprensible.

Durante la noche, el mundo descansa. Árboles, montañas, campos y rostros son liberados de la prisión de la forma y la visibilidad. Al amparo de las tinieblas, cada cosa se refugia en su propia naturaleza. La oscuridad es la matriz antigua. La noche es el tiempo de la matriz. Nuestras almas salen a Jugar. La oscuridad todo lo absuelve; cesa la lucha por la identidad y la impresión. Descansamos durante la noche. El Alba es un momento renovador, prometedor, lleno de posibilidades. A la luz nueva del amanecer reaparecen bruscamente los elementos de la naturaleza: piedras, campos, ríos y animales. Así como la oscuridad trae descanso y liberación, el día significa despertar y renovación. Seres mediocres y distraídos, olvidamos que tenemos el privilegio de vivir en un universo maravilloso. Cada día, el alba revela el misterio de este universo. No existe sorpresa mayor que el alba, que nos despierta a la presencia vasta de la naturaleza. El color maravillosamente sutil del universo se alza para envolverlo todo.

Así lo expresa William Blake:
«Los colores son las heridas de la luz». Los colores destacan la perspectiva, de nuestra presencia secreta en el corazón de la naturaleza.

Irlanda, mientras leen les estoy haciendo llegar estrellitas de protección y amor!

Fuente y Foto: http://www.bublegum.net/

Blogalaxia
hadas
duendes
gnomos
espiritualidad
espiritual
positivismo

Estimados:

Primero que todo, les mando un cordial saludo y felicitaciones por editar Dedomedio, la revista cada vez mejor y la más deslumbrante del Perú.  De hecho, ya están al nivel mundial cuando se compara con revistas de la vanguardia en Sudamérica, especialmente de Colombia y Chile.  ¿Han pensado en la sindicación de su contenido?  Oye, ya estoy adelantándome demasiado.

A propósito les escribo con miras de colaborar con ustedes y convertirme en redactor o corresponsal para su revista de maravilla.  Ya vengo con bastantes propuestas de artículos; los siguientes son cuatro ejemplos:

(Recorté las ideas, las cuales me servirán en algún momento para este blog)

Aparte, me ocurre que me encantaría promover, difundir y/o traducir y difundir algo de su contenido, ya que no existe nada tan bravo en Norteamérica, donde no existe sentido de humor alguno en la prensa de la lengua española, especialmente en cuanto a la política.  Ya me han publicado allá en inglés, pero en castellano aún no por ningún lado.

¡Aja!  Ahora sale la sorpresita: aunque les parezca increíble que pese a mi apellido, no soy peruano.  Enseguida escupo las verdades: soy extranjero residente, gringo, nativo de inglés, no cuento con ni una gota de sangre latina, ¡que barbaridad!  Me expreso con dominio de castellano, y por medio de una astucia y bastante poder de observación, me entero de tantos temas que hay que escribir sobre ellos.  Se supone que habré de explicarle al mundo según otro perspectivo.  Así es, así será, y así ustedes editarán su revista divertida de alta información para el goce de conocedores de cultura.

Les pido el favor de una entrevista, antes de que me atropellen acá en la calle en cualquier momento.  La vida es un ratito, nada más (disculpas a ese colombiano y sus pechiches, no es “ratico”).  Para mí ya es hora para llevar a cabo este ensueño mío por ser escritor de artículos y crónicas en la lengua de Cervantes (y también la del rey de España y Hugo Chávez, a pesar de que no se callasen nunca jamás).