Jangan tunda lagi...

GENERAL INFORMATION

Copyright is a form of protection provided by the laws of the United States to the authors of “original works of authorship,” including “pictorial, graphic, and sculptural works.” The owner of copyright in a work has the exclusive right to make copies, to prepare derivative works, to sell or distribute copies, and to display the work publicly. Anyone else wishing to use the work in these ways must have the permission of the author or someone who has derived rights through the author.

Copyright Protection Is Automatic

Under the present copyright law, which became effective Jan. 1, 1978, a work is automatically protected by copyright when it is created. A work is created when it is “fixed” in a copy or phonorecord for the first time. Neither registration in the Copyright Office nor publication is required for copyright protection under the present law.

Advantages to Copyright Registration

There are, however, certain advantages to registration, including the establishment of a public record of the copyright claim. Copyright registration must generally be made before an infringement suit may be brought. Timely registration may also provide a broader range of remedies in an infringement suit.

Copyright Notice

Before March 1, 1989, the use of a copyright notice was mandatory on all published works, and any work first published before that date should have carried a notice. For works first published on or after March 1, 1989, use of the copyright notice is optional. For more information about copyright notice, request Circular 3, “Copyright Notice.”

PUBLICATION

The copyright law defines “publication” as: the distribution of copies of a work to the public by sale or other transfer of ownership or by rental, lease, or lending. Offering to distribute copies to a group of persons for purposes of further distribution or public display also constitutes publication. A public display does not of itself constitute publication.

A work of art that exists in only one copy, such as a painting or statue, is not regarded as published when the single existing copy is sold or offered for sale in the traditional way, for example, through an art dealer, gallery, or auction house. A statue erected in a public place is not necessarily published.

When the work is reproduced in multiple copies, such as reproductions of a painting or castings of a statue, the work is published when the reproductions are publicly distributed or offered to a group for further distribution or public display.

Publication is an important concept in copyright because, among other reasons, whether a work is published or not may affect the number of copies and the type of material that must be deposited when registering the work. In addition, some works published in the United States become subject to mandatory deposit in the Library of Congress. These requirements are explained elsewhere in this circular.

WORKS OF THE VISUAL ARTS

Copyright protects original “pictorial, graphic, and sculptural works,” which include two-dimensional and three dimensional works of fine, graphic, and applied art. The following is a list of examples of such works:1

USEFUL ARTICLES

A “useful article” is an article having an intrinsic utilitarian function that is not merely to portray the appearance of the article or to convey information. Examples are clothing, furniture, machinery, dinnerware, and lighting fixtures. An article that is normally part of a useful article may itself be a useful article, for example, an ornamental wheel cover on a vehicle.

Copyright does not protect the mechanical or utilitarian aspects of such works of craftsmanship. It may, however, protect any pictorial, graphic, or sculptural authorship that can be identified separately from the utilitarian aspects of an object. Thus, a useful article may have both copyrightable and uncopyrightable features. For example, a carving on the back of a chair or a floral relief design on silver flatware could be protected by copyright, but the design of the chair or flatware itself could not.

Some designs of useful articles may qualify for protection under the federal patent law. For further information, contact the Patent and Trademark Office at Commissioner of Patents and Trademarks, Washington, D.C. 20231 or via the Internet at www.uspto.gov. The telephone number is (800) 786-9199 and the TTY number is (703) 305-7785. The automated information line is (703) 308-4357.

Copyright in a work that portrays a useful article extends only to the artistic expression of the author of the pictorial, graphic, or sculptural work. It does not extend to the design of the article that is portrayed. For example, a drawing or photograph of an automobile or a dress design may be copyrighted, but that does not give the artist or photographer the exclusive right to make automobiles or dresses of the same design.

REGISTRATION PROCEDURES

If you choose to register a claim in your work, package together the following materials in the same envelope:

Send the items to:

Library of Congress
Copyright Office
101 Independence Avenue, S.E.
Washington, D.C. 20559-6000

Application Form

Form VA is the appropriate form for registration of a work of the visual arts. The form should be completed legibly with black ink or type. Do not use pencil or send a carbon copy. All pertinent information should be given on the basic application form.

If you photocopy our forms, be sure that they are legible and printed head-to-head so that when you turn the sheet over, the top of page 2 is directly behind the top of page 1. Do not send two-page photocopies. The application must bear an original signature in ink. A continuation sheet supplied by the Copyright Office should be used only when all necessary information cannot be recorded on the basic form. No other attachments will be accepted. For information on ordering application forms and circulars, see “For Further Information” on page 6 of this circular.

DEPOSIT REQUIREMENTS

Circular 40a, “Deposit Requirements for Registration of Claims to Copyright in Visual Arts Material,” provides a basic guide about material that should be sent when registering a claim. Circular 40a also defines basic terms such as “complete copy,” “best edition,” and “identifying material.” The following is a general outline of the deposit requirements:

Two-Dimensional Works

If unpublished, send one complete copy or identifying material.

If first published in the United States on or after Jan. 1, 1978, generally send two complete copies of the best edition.

If first published in the United States before Jan. 1, 1978, send two complete copies of the best edition as first published. Where identifying material is permitted or required, the identifying material must represent the work as first published.

If first published outside the United States before March 1, 1989, send one complete copy of the work as first published. Where identifying material is permitted or required, the identifying material must represent the work as first published.

If first published outside the United States after March 1, 1989, send one complete copy of either the first published edition or the best edition of the work.

Three-Dimensional Works and Two-Dimensional Works Applied to Three-Dimensional Objects

For published and unpublished works, send identifying material, such as photographs. Do not send the threedimensional work.

Special Provisions

For some works first published in the United States, only one copy is required instead of two. These include:

Deposits cannot be returned.

REGISTRATION FOR TWO OR MORE WORKS WITH ONE APPLICATION AND FEE

Two or more individual works may be registered with one application and fee as follows:

Unpublished Works

A group of unpublished works may be registered as a collection if all the following conditions are met.

Published Works

All copyrightable elements that are included in a single unit of publication and in which the copyright claimant is the same may be considered a single work for registration purposes. An example is a game consisting of playing pieces, a game board, and game instructions.

Group Registration of Contributions to Periodicals

A single registration may be made for a group of contributions to periodicals if all the following conditions are met.

MANDATORY DEPOSIT FOR WORKS PUBLISHED IN THE UNITED STATES

Although a copyright registration is not required, the 1976 Copyright Act establishes a mandatory deposit requirement for works published in the United States. In general, the owner of copyright or the owner of the exclusive right of publication in the work has a legal obligation to deposit in the Copyright Office within 3 months of publication in the United States two complete copies or phonorecords of the best edition. It is the responsibility of the owner of copyright or the owner of the right of first publication in the work to fulfill this mandatory deposit requirement. Failure to make the deposit can result in fines and other penalties but does not affect copyright protection.

Some categories of pictorial, graphic, and sculptural works are exempt from this requirement, and the obligation is reduced for other categories. The following works are exempt from the mandatory deposit requirement:

EFFECTIVE DATE OF REGISTRATION

A copyright registration is effective on the date the Copyright Office receives all the required elements in acceptable form, regardless of how long it then takes to process the application and mail the certificate of registration. The time the Copyright Office requires to process an application varies, depending on the amount of material the Office is receiving. If you apply for copyright registration, you will not receive an acknowledgment that your application has been received (the Office receives more than 600,000 applications annually), but you can expect

MORAL RIGHTS FOR VISUAL ARTISTS

For certain one-of-a-kind visual art and numbered limited editions of 200 or fewer copies, authors are accorded rights of attribution and integrity. The right of attribution ensures that artists are correctly identified with the works of art they create and that they are not identified with works created by others. The right of integrity allows artists to protect their works against modifications and destructions that are prejudicial to the artists’ honor or reputation. These rights may not be transferred by the author, but they may be waived in a written instrument. Transfer of the physical copy of a work of visual art or of the copyright does not affect the moral rights accorded to the author.

For works of visual art incorporated in a building, special rules apply. If the owner of a building desires to remove such a work from the building and removal is possible without destruction, the owner is required to accord the author the opportunity to make the removal himself. A registry is established within the Copyright Office to record information relevant to this obligation. Both owners of buildings and authors of visual art incorporated in buildings may record statements in the registry. For further information, request Circular 96, Section 201.25, "Visual Arts Registry."

FOR FURTHER INFORMATION