Blogs about: Emballages Et Modes Demploi

Blog vedette

Francis Préparent (très mauvais jeu de mot ici...)

Le Bêtisier wrote 1 week ago: Emballage d’un téléviseur. Envoyé par MonsieurSeb. … more »

Aucun laitier n'a été maltraité pour faire ce biscuit2 comments

Le Bêtisier wrote 1 month ago: Emballage d’une boîte de biscuits « sans laitier ».Trouvé par Jacqueline. … more »

Tags : Traductions douteuses

D'autres belles traductions venues «des Chine»

Le Bêtisier wrote 1 month ago: Boîte de bonbons.Envoi de Johanne C. … more »

Tags : Traductions douteuses

Bienvenue à Bouc-les-Rebelles1 comment

Le Bêtisier wrote 2 months ago: Envoi d’Éric P. … more »

Tags : Traductions douteuses

Leçon de géographie

Le Bêtisier wrote 2 months ago: Emballage de ciseaux à bois. Envoi de Pierre D. … more »

Le printemps dans tes oreilles

Le Bêtisier wrote 2 months ago: Emballage d’une paire d’écouteurs. Contribution de Johanne. J’en profite pour vo … more »

Peut contenir des traces d'écrous1 comment

Le Bêtisier wrote 2 months ago: Étiquette d’un pot de moutarde. Une contribution de Guillaume.Ce n’est d’ailleur … more »

Sauce du chef6 comments

Le Bêtisier wrote 3 months ago: Sauce thaïlandaise au poisson. Que dire de plus ? … more »

« Vous écoutez, nous protégenous ! »3 comments

Le Bêtisier wrote 4 months ago: Un étui à iPod pour faire du sport, de la compagnie Marware, s’est avéré une mine d’ … more »

Tags : Traductions douteuses

Quelques nouvelles traductions...2 comments

Le Bêtisier wrote 4 months ago: Voici quelques nouvelles bêtises que vous avez trouvées sur des produits de consommation. D’ … more »

Tags : Ortaugraffe, Traductions douteuses

Auteur de troubles

Le Bêtisier wrote 5 months ago: Trouvé par Dan dans le manuel accompagnant une carte-mémoire Sony. … more »

Tags : Traductions douteuses


Have your say. Start a blog.

See our free features »

Tags connexes
Tout »

Suivre cette étiquette via RSS

Find other items tagged with “emballages-et-modes-demploi”:
Technorati Del.icio.us IceRocket