En tant que traducteur de comics américains, je suis souvent obligé de traduire des dialogues comportant des mots fourre-tout dont le plus bel exemple est le mot “cool”. - Comment il est F… la suite →
En Français dans le Textekaolkova wrote 1 month ago: Ce soir, une petite video pour convaincre ceux qui douteraient encore. Oui, Lady Gaga est reellement … more →
Edmond Tourriol wrote 1 year ago: En tant que traducteur de comics américains, je suis souvent obligé de traduire des dialogues compor … more →
Edmond Tourriol wrote 1 year ago: Je vous en parlais récemment : le Ministère de la Culture a lancé le site France Terme pour promouvo … more →
Edmond Tourriol wrote 1 year ago: En 2006, j’ai entendu sur France Inter une émission passionnante (feue Chari-vari) dont l … more →
Edmond Tourriol wrote 1 year ago: Un billet intitulé “En Français dans le Texte” sur le blog de Pierre Assouline ne pouvai … more →
Edmond Tourriol wrote 1 year ago: Comme je le laissais récemment en commentaire sur le blog “Serial Mapper”, partager une … more →