J'ai aussi bien profite des vacances pour manger. Beaucoup. Un peu trop, meme. Bref, je suis une morfale, mais comme je sais qu'au Japon je ne pourrais pas manger certaines choses... D'ailleurs, j'ai ete surprise de trouver en magasin de la glace au the vert. Made in Ardeche. O_O J'en ai achete, mais le gout n'a malheureusement rien a voir avec la glace au the vert japonaise, et c'etait meme plutot bizarre comme gout, j'vais plus l'impression de manger un truc froid avec un gout de poisson. >_____>

Bon, en tout cas, je crois que je vais faire un regime au Japon, vu les exces de sucreries!

Ah ah, et le retour de la gelee de fruits a l'agar-agar, dans un bol en forme de fleur de cerisiers achete dans un 100 Yens Shop ^_^ :

Et ma mere a ose acheter ca. Le plus difficile etait de savoir par ou commencer pour le manger >.> :

Par ailleurs, en faisant un tour dans un magasin de produits bio pour voir le prix du tofu, je suis tombée sur de la poudre de agar-agar, et là ça m'a rappelée les recettes du blog de Clea, et donc je n'ai pas pu résister : j'en ai acheté quelques paquets pour faire des expériences culinaires avec. Le agar-agar, c'est de la poudre d'algues d'origine japonaise, et qui sert à faire de la gelée sans utiliser de gélatine. Pour une fois, je n'ai pas trop raté la gelée de fruits :

L'assiette bleue juste dessous, ça vient d'un 100 Yens Shop. XD
Pour continuer dans le "choc culturel" du retour dans cette bonne vieille France, j'avoue que ça me fait toujours bizarre d'entendre parler français partout. C'est certainement le plus étrange comme sensation. Mais en tout cas qu'est-ce que ça fait du bien de pouvoir marcher dans les rues sans ressentir le regard des gens. A croire que les gaijin sont vraiment considérees comme des bêtes curieuses; cette "curiosité" est vraiment un trait de caractère que je n'aime pas vraiment chez les japonais, et qui donne l'impression d'être un extra-terrestre. D'ailleurs, ne plus voir de pouffes Vuitonnisées qui trainent des pieds, ça fait aussi du bien.^^ A part ça, ici j'ai quand même l'impression d'être une... naine. XD Comme je suis petite, le Japon est un facile plus facile à vivre, et aller aux magasins de vêtements ne me pose aucun problème : ici, il faut que je m'habille avec du 14 ans. Et je trouve que tout est trop haut; même les éviers dans les cuisines, ainsi que les poignées des portes. Et tous les gens ici font 2 têtes de plus que moi.-_-; Les autres choses qui me "surprennent", ce sont toutes ces petites différences, des petits trucs comme par exemple l'absence en France de ces horribles éclairages trop lumineux (qu'il y a surtout dans les combini) et qui arrachent les yeux. Et aussi l'impossibilité dans la plupart des grandes surfaces de rentrer avec un sac rempli de courses que l'on a acheté dans un autre magasin. Et puis d'ailleurs je ne me souvenais pas il y deux ans qu'il y avait autant de vigiles dans les magasins. O_o J'ai un peu l'impression de redécouvrir la France, et de me rendre compte de certaines choses, de certaines spécificités que je n'avais jamais remarqué auparavant, sûrement parce que je n’avais jamais quitté le pays pour une aussi longue durée.

Bref, je pense que lorsque je rentrerai au Japon, j'aurai certainement un regard neuf sur le pays, et peut-être même que je retrouverai cette même impression d'émerveillement que l'on a lorsque l'on met pour la première fois les pieds dans un pays étranger. ^^

Mercredi matin je me suis donc levée 5 heures, après avoir dormi environ une heure, sachant que de toutes façons je pourrais dormir dans l'avion. A 6H30 et quelques je me décide à partir, parce que même si le bus-limousine part à 7h20, le temps que je rejoigne la station avec ma valise, ça me prendra du temps. Ce qui est bien c'est qu'à cette heure-là du matin il n'y a quasiment personne, même si en faisant rouler ma valise j'ai dû réveiller des gens; malheureusement il n'y a non plus aucun taxi dans les parages, je suis donc obligée d'aller jusqu'à l'arrêt de taxis de la station. Là, je vois qu'il n'y en a que deux. Je me jette donc sur le premier, où le chauffeur est un petit vieux. Je lui dis que je veux me rendre à la sortie nord de la station de Tama-Plaza afin d'y prendre un bus, puis il me demande directement si je suis américaine. Lorsque je lui réponds que non, il s'excuse, et il dit en rigolant que c'est parce qu'il trouve que tous les étrangers ont le même visage. Lorsque j'ajoute que je suis française, il me dit qu'il adore le vin (ouf, il ne mentionne ni Alain Delon, ni Zidane). Puis il me demande si je rentre en France et si j'étais en vacances au Japon, et plein d'autres questions. Il était très bavard mais très sympa, même si il était un peu dangereux au volant : il a dû griller au moins 3 feux rouges et a failli écraser une pauvre lycéenne, et lorsqu'il me parlait il ne faisait que se retourner (regarde la route, bon sang @_@). Puis il m'a demandée si j'avais peur de l'avion, en disant que si l'avion s'écrase, tout le monde meurt. Et en plus il a dit ça en rigolant... >_> Mais en tout cas ça fait plaisir de parler avec un japonais sans que celui s'exclame "oh! Vous parlez bien japonais!", et même cela me rassure un peu. Lors de mes premiers jours au Japon, ça m'énervait lorsque je disais simplement "konnichi wa" et que l'on me disait que je parlais très bien la langue. -_-

Vers 7h05 on arrive enfin à Tama-Plaza. On a mis environ 20 minutes, et j'en ai eu pour 2100 yens environ. Je sais bien qu'en train ça ne m'aurait pris que 10 minutes et cela ne m'aurait coûté que 120 yens, mais le taxi c'est tellement plus confortable et pratique. Et je suis tellement une feignasse. Je me rends ensuite a l'arrêt des bus-limousines, et ce dernier arrive vers 7h25. Il y a eu quelques embouteillages sur la route, mais finalement, le bus arrive deux heures plus tard à l'aéroport de Narita, comme prévu. A un moment le bus s'est arrêté, et des gens de l'aéroport sont montés dedans et nous ont demandé de leur montrer notre passeport. En effet, le bus nous laisse directement à côté de là où on doit faire le check-in, c'est vraiment pratique!

Mon avion étant à 12h20, j'ai donc presque 3 heures à tuer. Je me rends d'abord au guichet de KLM pour enregistrer mes bagages, et je vois que ma valise ne pèse que 16 kg. Effectivement, il n'y a presque rien dedans, seulement des souvenirs. J'ai même pas ramené un seul vêtement... XD A vrai dire, je compte surtout la remplir lorsque je rentrerai au Japon. L'hôtesse me demande également si je préfère être côté fenêtre ou côté couloir. Je prends le côté fenêtre.^^ Après ça, je décide de faire le tour de l'aéroport. Il est immense, et j'arrive à un gros ensemble de centres commerciaux, où j'achète des yatsuhashi. Il y avait même des boîtes de Pocky géants et la collection complète de tous les Kit Kat sortis au Japon. O_O Mais malheureusement je n'avais plus trop de place dans mon babage à main.

Puis j'arrive au 5ème étage où il y a toute une rangée de fauteuils pour se masser le dos, la séance coûtant 200 yens. Mais je me rends directement à l'Observation Hall, où des gens regardent les avions décoller. Et là, j'ai vu des japonais avec d'immeeeenses appareils photos, photographiant à tout va les avions. Ca m'a rappelée les photographes du Comiket, donc je me demande si c'était des otakus des avion. Je fais donc comme eux.

Après ça, vers 11h, je me dirige vers la porte d'embarquement de mon vol, et je passe à la douane. Ils sont vraiment pas chiants ici, et ne demandent même pas d'enlever son manteau lorsqu'on passe sous le détecteur de métaux. A 11h35 on peut enfin embarquer, yeah! Et l'avion part à 12h20. C'est parti pour 12h de vol jusqu'à Amsterdam.^^ Finalement, je ne vois pas pourquoi cela me stresse à chaque fois d'aller à l'aéroport... tout est tellement bien indiqué au'il est presque impossible de ne pas savoir où se rendre.

Dans l'avion, j'ai dû rester la majorité du temps le nez collé au hublot, à regarder les nuages. Et c'est toujours impressionnant de voir le Japon devenir de plus en plus petit, au décollage. Sinon, la sélection de films n'était pas terrible. J'ai juste regardé Casino Royale parce que j'en avais légèrement entedu parler, puis j'ai regardé un épisode de Mister Beans et de Absolutely Fabulous, le film Bambi (huh...), regardé un documentaire sur Vivienne Westwood, et essayé les jeux aui étaient proposés. On peut même jouer à Pong avec son voisin dans l'avion. XD L'avion arrive à 16h20 heure locale, ce qui ferait 00h20 au Japon. Là, mon prochain vol est à 20h40, donc j'ai plus de 4 hereus à tuer. L'aéroport d' Amsterdam est assez petit, et malheureusement les galeries marchandes n'ont rien à envier à celles de Narita, mais je le trouve plus joli. J'ai fait un petit tour au Musée qui était dedans, puis je me suis rendue à la porte d'embarquement, 35 minutes à pied plus loin. Là, on nous donne des sacs en plastique pour mettre des liquides dedans; j'avais oublié ça. Bref, je passe ensuite le reste du temps à attendre en jouant avec ma DS, que j'avais oublié que j'avais gardé avec moi.

A 20h10 on peut enfin embarquer, dans un p'tit avion de KLM qui bouge tellement que je peux même pas lire dedans sans avoir envie de vomir. XD Arrivée à 22h20 à Lyon, je récupère mes bagages et je rejoins mes parents qui sont venus me chercher. Ca en serait presque ennuyeux que mon voyage se soit déroulé sans aucun problème, et c'est même assez louche vu ma 'malchance' habituelle. Lorsque j'étais revenue de Kyoto, mon retour en France avait été bien plus mouvementé, entre ma valise qui faisait 40 Kg et les hôtesses de l'air qui voulaient me faire payer 75 000 yens d'excédents de bagage, mais qui avaient réglé cela en m'envoyant en Classe Affaires (ce fut certainement la première et dernière fois que j'ai fait le trajet Japon-France dans cette classe-là XD).

En tout cas le "choc culturel" est beaucoup moins fort que la dernière fois que j'etais revenue au Japon. Là, ce qui me donne une impression bizarre, c'est simplement de ne pas voir d'asiatiques (dans mon bled paumé il n'y en a pas un seul >_>), et de voir du français écrit partout. En tout cas en rentrant chez moi, la première chose que j'ai faite c'était de me jeter sur le fromage (et sur du reblochon, notamment ).

Etant donné que j'habite à la campagne, l'autre sensation étrange c'est tout de même de passer de ça :

à ça (mon bled paumé ;p) :

C'est pas vraiment que les néons de Shinjuku me manquent, vu que j'ai toujours préféré la campagne à la ville, mais le changement fut un peu trop... brutal. Mais se retrouver en France après deux ans me donne quand même un petit sentiment de nostalgie, et cela me fait bizarre de penser que je ne suis ici que pour les vacances. En tout cas, je compte bien me refaire le plein d'énergie pendant ces quelques jours de vacance. Et le plein de bouffe aussi. Ah, pouvoir manger du bon pain et du bon fromage tous les jours, quel plaisir, quand même. ^^

En revanche, et la j'ai pas trop compris pourquoi, mais suite a ce reportage ils ont continue a parler de la France, puis de Japan Expo. Ou est le rapport entre Zidane et une convention de manga/d'anime/culture japonaise qui se deroule a Paris? Aucun, a part le fait qu Zidane apparait aussi dans le manga de Captain Tsubasa ~ Road to 2002.
Bref, cela me permet au moins d'enchainer avec la fabuleuse histoire de Jennifer et Lorie (non, pas celles que vous croyez...), qui circule sur le net depuis quelques temps. Pour ceux qui ne la connaissent pas, et bien c'est un article paru recemment dans Liberation, ou il est question de deux adolescentes de 16 ans fans de mangas, qui decident de se rendre au Japon par leurs propres moyens, sans avertir leurs parents, et en traversant toute l'europe de l'est puis la Russie. Elles sont tout de meme arrivees jusqu'en Pologne, ou elles ont ete raccompagnees jusqu'en France par les garde-frontieres, parce qu'elles ignoraient que par la suite il leur fallait un visa. Bref, pour les curieux, l'article se trouve ici. Vraiment, les jeunes, de nos jours... encore heureux qu'ils ne leur soit rien arrive.

Bon, en tout cas j'ai vu que l'appart' est fourni (TV, rice cooker, magnetoscope, lave linge...tant mieux). C'est bien s'il y a une tele, malheureusement c'est une tele commune : vont-elles me laisser mater tranquillement des dramas debiles et des dessin animes? En plus j'aimerais ramener ma PS2... ^.^ Le probleme ensuite sera la connexion a internet, je crois qu'on peut l'avoir mais il faut bien sur payer en plus, mais comme je n'ai pas de PC portable, je crois que je vais finir dans un Cyber Cafe (sans internet, je ne survis pas... >_>).
Bon, et dire que dans presque une semaine je serai deja dans l'avion... les quelques jours qu'ils me restent vont vite passer, je le sens! *stresse*

Le consulat du Japon se trouve en fait a Villeurbanne, mais comme mon frere et moi on a un sens de l'orientation inexistant et qu'en plus j'ai du mal a dechiffrer les cartes routieres, on est parti assez tot, a 8h30, aschant que j'avais rendez-vous jusqu'a 11h du matin maximum. Arrives vers 10h a Lyon, la on arrive a un gros probleme de direction : on a le choix entre le peripherique sud et le peripherique nord. Ne sachant pas du tout ou aller, on fait au pif et on prend le peripherique sud. Evidemment, ce n'etait pas le bon, et voila qu'on arrive en fait pres de la Saone alors qu'on devait longer le Rhone.-_-; On  a bien du zigzaguer dans tout Lyon, alors que par le peripherique nord, c'etait tout droit. J'ai en tout cas jamais vu une ville avec autant de sens interdits et de sens uniques de ma vie, meme a Paris c'est moins merdique pour conduire. *_*
Bref, le temps de trouver ou c'etait, et surtout de denicher une place libre, il etait pile 10h50, donc j'ai pu arriver a temps! Le consulat se trouve dans un grand immeuble vitre, pres d'un centre de remise en forme, au 7eme etage. A l'entree, c'est comme au consulat japonais de Marseille ou j'etais allee il y a deux ans : porte quasi-blindee, avec camera a l'entree. Une fois franchie la porte, un grand type barraque nous accueille (waaah le sosie d'Armstrong dans Fullmetal Alchemist  O____o;), a qui il faut presenter sa carte d'identite, et donner son adresse et son numero de telephone.

Et je suis soulagee de voir (surtout d'entendre) que la japonaise qui s'occupe du guichet parle francais sans trop avoir d' accent. Oui, j'ai ete traumatisee par les japonais du Consulat de Marseille qui parlaient francais avec l'accent de Marseille : c'etait incomprehensible. ;-) Une fois tous les papiers remis, je dois revenir a 15h30 pour recuperer mon passeport avec le visa de travail (aui s'appelle Specialist in Humanities) a l'interieur. Donc, il faudra bien s'occuper jusque-la!

Sur le plan de Lyon, je vois que le grand centre commercial de La Part-Dieu se trouve pas loin, et en effet, on met dix minutes a pieds pour y arriver. C'ets vraiment immense comme centre commercial, il y a a l'interieur un bowling, un Carrefour, une Fnac, une librairie Glenat, un cinema UGC, et plein d'autres trucs... O_o Tiens, une FNAC? Je m'y suis ruee, et je suis allee directe au rayon des jeux video, car aujourd'hui c'est le jour de la sortie nationale de Baten Kaitos, et je me le suis achetee sans me poser de question. Depuis le temps que j'attends qu'il sorte enfin en France! J'en ai profite au passage pour me prendre les volumes 14 et 15 de Hikaru no Go, vu que je ne les avaient pas trouves a Grenoble.

Vers 15h00 on est retournes au consulat, on arrive a 15h15, mais la femme du guichet nous fait attendre jusqu'a 15h30 (oui, elle a dit de venir a partir de 15h30, et c'etait vraiment 15h30 pile). Bon, j'ai finalement obtenu mon visa, il est la, il est dans mon passeport, je peux l'admirer. A moi Tokyooooo! XD Par contre il faut que je rappelle le consulat une fois que je connaitrais l'adresse de mon logement au Japon, que l'on va biensur m'envoyer 2 ou 3 jours avant mon depart, je le sens!

Grande resolution, j'ai decide de *commencer* a ranger ma chambre; parce que non seulement ca devenait de plus en plus le bordel, mais il y a egalement des tas de trucs que je garde depuis des annees et qui me prennent de la place, comme les vieux magazines. Et cela tombe bien, mon pere a aussi achete un nouveau scanner recemment. Donc je pourrais enfin scanner mes vieilles photos qui trainent dans mon placard depuis des annees, puis les ranger definitivement dans un carton, ca me fera de la place.

Et en rangeant donc ma chambre, je suis tombee sur des vieux programmes tele (et quand je dis vieux, ca date du debut des annees 90!). Je savais que j'en avais garde, mais je ne savais plus ou je les avais mis, et donc j'etais bien contente de les retrouver! J'avoue aussi que je garde tout, je ne jette rien, c'est pour ca que ma chambre est bordelique.

Ah, La5... Tout ca pour dire que ce qui passait a la tele il y a 15 ans n'etait pas forcement mieux que ce qu'il y a maintenant (a part les programmes jeunesse... rendez-nous "Youpi l'acole est finie"!!).

 Allez, finissons avec Antenne 2... Ca ne nous rajeunit pas, tout ca!