* * *

You make me feel like that geisha in The Sea Was Watching. You are so much like that young Samurai. Naive, young and constantly in search for a companion.

Fine. I'll play the part of the geisha. I shall listen, if that is what you want.

* * *

I don't like giving out money to people. Yes, even if I know how badly one needs it.

* * *

We went to Trinoma today after our PoS 120 meeting. It was fun. Too bad we were not able to sing. :(

* * *

Back to that geisha issue.

What was wrong in that movie was that she expected too much from the young samurai. Silly girl. What can he really offer? He is only a boy!

That movie pretty much cemented my belief that expectations are the source of every heartbreak. Why can't we just be contented with what the other person is offering? Why must we always ask for more?

* * *

I suddenly remembered a line from that John Lloyd and Sarah Geronimo movie. He said to her,"I know I didn't love you the way you wanted me to love you, but I tried loving you in the best way that I can". I remember smiling after he said that line. Sakto eh. I bet madaming natamaan dun.

We all have different ways of showing how much we love our beloved. I, for one, do it through looking past him, turning my back whenever our eyes would meet and pretending as if he never existed (not exactly the conventional way of making someone feel loved).

I'm forever defensive, that is why I don't like him to see me in such a vulnerable state. As a result, I try to project this image of nonchalance. I want to show him that he has no power over me, even if in reality, he has me around his fingers.

I'm aware that I am sending him the wrong messages, but if he will only read my letters and blog entries, then he would know just how much I long for him.

* * *

I've had too many ice creams today. My brain has turned into mush, and this entry is not making any sense.

* * *

BOTTOMLINE IS: The pursuit for companionship has already started. Here's to more listening and less expecting.

Ami(e), avant de franchir le seuil de ce blog et de te jeter à corps perdu dans la lecture des ennuyeux textes qui suivront, je dois te mettre en garde : ici, t’es chez Labo.

Labo est un philanthrope que les humains déçoivent un peu plus chaque jour. Quelqu’un qui n’aime pas la bêtise, ce qui n’est pas un cadeau, vu que la bêtise c’est peut-être le truc qu’on trouve le plus sur cette planète, avec l’eau de mer. Mais malgré tout, il ne peut pas s’empêcher d’aimer les humains. Ils sont joyeux, candides, marrants, stupides, absurdes, sordides, géniaux, imprévisibles et grotesques (j’ai plus de rimes en « ide ») et avant tout humains. L’homme, c’est un type qui se conduit comme un goret, te désespère à enchaîner les incongruités et qui soudainement, paf, te met sur le cul d’un trait de génie inattendu.

Mais, encore une fois, sa capacité première est d’abord de te décevoir. De bien des façons, en bien des occasions, à toute heure, de jour comme de nuit, qu’il pleuve, qu’il vente qu’il neige, même le dimanche, même le 31 décembre, même pendant la Fête des Morts ! Alors, plutôt que de risquer de céder au désespoir et de flinguer tout le monde au supermarché durant une crise de nerf, Labo a préféré évacuer et coucher par écrit ses observations pour les mettre à portée de tous sur la Grande Toile. Parce que si comme chacun il est rongé par les vices et les défauts, Labo va ici s’étendre mesquinement sur ceux des autres.

Voilà, tout ça pour dire que là t’es chez moi, tu peux laisser tes chaussures, dis bonjour en entrant, prends une bibine, tape dans les chips et assieds-toi près du feu, Labo en aura sûrement une ou deux à raconter. Il essaie d’amuser les gens et de poser des réflexions, aussi, un peu. Pas trop, sinon tout le monde se tire et retourne sur nichons.com.

Billets d’humeur, observations diverses, coups de gueule en quantité, coups de cœur en minorité, questions et points de vue, Labo envoie tout en vrac sur son blog et te demande pas la monnaie. Prends ce qui te fait plaisir, c’est cadô. Et n’oublie pas qu’on est là pour déconner. Et qu’on prise le second degré.

Amicalement,

Labo

Les personnes prenant du Champix (marque déposée; tartrate de varénicline) pour arrêter le tabac doivent interrompre immédiatement leur traitement "en cas d'agitation, d'humeur dépressive, d'idées suicidaires ou de modifications du comportement", prévient l'agence française du médicament mardi. Elle ne remet toutefois pas en cause le rapport bénéfice/risque du traitement.

L'Agence française de sécurité sanitaire des produits de santé (Afssaps) précise dans un communiqué que "cette nouvelle information sera mentionnée dans la notice destinée aux patients et le résumé des caractéristiques du produit (RCP) destiné aux professionnels".

La prudence est aussi recommandée chez "les patients présentant des antécédents de maladie psychiatrique sévère (schizophrénie, troubles bipolaires, dépression caractérisée sévère), l'efficacité et la sécurité de Champix n'ayant pas été établies chez ces patients". "Une étude européenne est cependant en cours chez des patients atteints de psychose."

Le Champix a obtenu l'autorisation de mise sur le marché (AMM) européen en septembre 2006. Il est disponible en France sur prescription médicale depuis février 2007. Entre février 2007 et mai 2008, environ 516.000 patients ont été traités par Champix en France.

En 2007, l'évaluation des données de pharmacovigilance a conduit les autorités européennes à ajouter dans la notice le risque d'infarctus du myocarde, de troubles dépressifs et de comportements suicidaires sans qu'un lien ait été établi avec la prise de Champix, ces symptômes pouvant apparaître lors de tout sevrage tabagique.

Plus récemment, l'analyse de données internationales de pharmacovigilance "montre que des patients sans antécédents psychiatriques connus ont développé des troubles dépressifs, des idées et des comportements suicidaires", "et certains patients présentant des troubles similaires n'avaient pas arrêté de fumer au moment de l'apparition des symptômes".

Par voie de conséquence, les autorités européennes ont décidé de renforcer les mises en garde.

Source : The Associated Press

© solange abaziou - soyou.fr

Divagation Numérique à la Scène Nationale 61

28, 29 juin et 4, 5 juillet 2008

Accessible à tous à partir de 12 ans
renseignements et inscriptions www.scenenationale61.com

I can't help but bring attention to the Labo Parties of Japan. No, not a party party (gulp, gulp, puff puff, etc.) This type of party brings the youth of a community together to a Labo teacher's office to engage in practicing English. In the midst of rapid internationalism in the 60's, these language lab gatherings became very popular.

It goes beyond just a student-teacher relationship. According to www.labo-exchange.com:

"Labo offers an integrated program of language learning, cultural awareness, and personal discovery and growth. Dedicated Labo staff and volunteer leaders work to help children grow into well-rounded, open-minded, and responsible members of society."

Here's another LABO effort by my girlfriend's mom.  The Nakai Labo Party focuses on cultivating English skills for community children via literature and songs.  Nearing its 20th anniversary, the Nakai Labo Party continues its success year after year.

We, here in the states, reflect this effort with the many immersion schools that focus on a particular language within a school. I'm excited to see whether or not such efforts extend into more underrepresented languages and culture. Such and intense method of learning with a auxiliary focus on community building is a great medium to teach unknown cultures of the world in a nurturing atmosphere.

6h34. Bip-bip-bip-bip. ouf, oui. je l'arrette.

6h38. Bip-bip-bip-bip. oui, ouf, oui je dois me lever.

6h42. Bip- D'ACCORD! JE ME LEVE!

Pantouffles... brrr.. froid... lumière.. OUF! sommeil...

j'allume la radio. "7 heures moins le quart du matin, bonjour! Voilà ce qui ce passe sur nos rutes aujourd'hui!" eh, meee, plein bouchons. Comme d'hab, et plus: il pleut un ptit peu, il y grève de bus? non, il y a match du barça se soir.

douche.. j'ai raté quelque chose...

serviette.. mais si, ils ont dit quelque chose d'important...

peigne... je suis sure qu'il y a quelque chose..

"Bon dia, són les 7 en punt del matí!"

le thé est prêt, pain, beurre.. mais, mais... MAIS! Oh! non! Match du barça, celà veut dire pas de parking au coté du labo! Oh, non! Et celà veut dire soit, prendre le train à Vacarisses (un chaque heure), soit aller jusqu'a l'université autonome, pour prendre là les ferrocarrils de la généralité pour arriver au labo...

Oh, non! Quelle heure il est? Pas le temps d'avoir le train. Je pars à l'université autonome.

Préparation des tuperware avec la bouffe de midi. Sac à main. Argent? oui. C'est bon. Voiture. On y go.

Voitures.. voitures.. C'est étonnant qu'il suffit qu'il tombent deux gouttes et du coup il y a dix fois plus de bagnoles sur le chemin.

Je me gare près de l'arret. Une T-10 voyages. 2 zones. 14,50 euros. Purée, c'est plus cher chaque mois.

5 minutes et je prends le train. Il fait chaud, il y a trop de monde, j'aime pô. J'arrive à Barcelona et je prends le bus jusqu'à l'université centrale, campus diagonal.

9h45. j'arrive au labo. Chaque fois que je prend les transports en commun je me fais abduire pendant des heures. Je suis sure qu'il y a des aliens qui me kidnapent. ce n'est par normale, non? je me suis levé à 6h30 quand même! Bon, presque.

Journée chargé: purification de bande des PCR faites hier, double digestion, miniprep du vecteur, double digestion et defosforilation. Je mange en 30 minutes. PCR d'un domaine de ma proteine. Piquer des colonies transformés hier. Purification du vector digeré.

Dernier gel pour quantifier avant la ligation et je pourrai partir.. Il est presque 18h! c'est plus tôt que jamais, hé hé! peut être j'arriverai pour le cours de chimie.. dès fevrier que j'y suis plus allée!

Il y a rien sur le gel. J'ai perdu l'ADN. J'ai perdu mon vecteur. Tout le boulot est parti en c...

NOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOO

Voyons le bon coté: je pars une démie heure avant que prévu. J'ai pas besoin de faire la ligation s'il y a rien, non?

J'y vais. Si je me depeche, j'arriverai au cours.

Merde, non. j'ai pas ma voiture ici. Il faut prendre le bus, le train, arriver à l'université autonome, choper la voiture et arriver à terrassa... ouf. J'essaie.

Je sors du labo. je vois passer mon bus. j'attend le suivant

j'attend.

j'attend.

Le 74 arrive et je peux finnallement partir. Le train est plein à craquer. Je me rend compte que j'haïs les transports en commun. Bon, pas les transports en commun, j'haïs les gens qui vont dans les transports en commun et qui me touchent, me poussent, me pressent... j'aime pô!

Université autonomme: je prends ma voiture et j'arrive à terrassa. Trop tard. Et m... encore!

Ce qui a sauvé un peu la journée c'est d'avoir rencontrée Araceli, on a chaché un bon moment, on a pris un nestea. Et je suis rentrée quand j'ai vu l'heure!

22h j'arrive chez moi. je prepare vite fait une sauce pour les pâtes cuisinés hier. Je dinne en parlant avec Julien par skype.

J'ai pas trop sommeil. Je viens de manger et ce n'est pas trés bon de se coucher tout de suite. Je regarde mes mails en prennant le dessert. Je décide d'écrire ce post..

Mais! ce n'est pas possible! il est dejà minuit?!?!?! Mais comment je fais pour perdre autant de temps à rien foutre?

Bonne nuit!

Je suis arrivée vers 8 heures du matin... euh, plutôt 8.30. Planning du jour: production d'un des domains de ma proteine avec supplementation de Cu, et deux digestions des inserts pour l'autre domaine et la proteine complette.

Coté digestions, celà avance normalement: precipitation du DNA, première digestion. Attendre 3 heures. Nouvelle precipitation, deuxième digestion. Attendre 2 heures. Bientôt celà va finir et je pourrai mettre tout au congel. J'hésite à mettre la ligation overnight, je sais pas si demain j'ai envie de venir faire la transformation...

Coté production: celà ne marche pas du tout! Les bacteries ne se développent pas bien. La machine ne reste pas à 37 ºC constantes, elle oscil·le entre les 40 et les 30. J'ai peur que les cellules soient grillés, mais petit à petit la densité optique augmente. Bon, on dirait que cette culture va finir pour demarrer... 3 heures plus tard!

16:45. Je suis encore au labo.

J'ai pas mangé. J'avais prévu de partir ver 14h, celà m'aurait fait manger tard mais j'avais pris quelques barres cerealières pour tenir. Mais à cause de cette culture chiante qui a pas voulu démarrer, je ne vais pas finir abans de 17 heures.

J'ai faaaaaim!

Il va falloir que je prenne une décision parce que mon corps va pas me permettre de faire des bêtises comme celle d'aujourd'hui souvent. Ce n'est pas normale ce que je fais, quand même!

Anak ng tokwa naman o, ang labo talaga. Hindi ko alam kung eto ba o eto o eto. Kung ito ba o ito. Hindi ko na alam kung ano ba talaga. Kung papansin lang o ewan. Mas malabo pa sa mata ko e. Basta oo nalang ako. Ewan ko kung saan ako maniniwala. Paiba-iba e. Mamaya eto, mamaya doon. Anak ng pag-iisip yan o, ano ba pinakain sa utak na yan?! Monopoly board?! $&#^_^*@%#!!!!!!!! ewan ko. Sinasabaw na ko. Kaya minsan naiirita nalang ako sa mundo e. Magkalabuan nalang kaya. Hindi ko maintindihan. Ano ba gustong mangyari? Ayan o ito? Dyan ba o dito? Ano ba talaga. Ayusin muna para malinawan. 

oops, ang labo nun a.

e kasi e.

siya rin may kasalanan. 

ang labo niya e.

... 

... 

OO. ang labo mo. 

J'attend maintenant des gels d'agarose où j'espère je vais avoir des résultats positif. Si c'est ça, je pourrai lancer une PCR de séquençage et partir contente. Si non, je partirai plus tôt (10 minutes) mais je serai bien déçue d'être resté pour rien.

Au même temps, j'ai un gel de poliacrilamide avec un test de production d'une partie de ma proteïne qui est en train de se tinter "overnigth" et aussi une ligation d'autres clones "over night".

Je suis fatigué, je m'ennuie et j'écris au blog. Il faudrait que je finisse un article très important et que je prepare un Abstract pour un congrès où je veux aller et tous ceux de mon équipe vont, sauf moi. J'aimerai bien y aller et j'espère pouvoir convaincre le chef avec un abstract bien écrit! On verra.

Je vais laisser ce post comme brouillon, peut être demain j'ellargisserai un peu plus en racontant une autre looooooooooooongue journée de thésarde.

Chargé de la "barbeque" : Alex. Comme j'habite à côté du Parc Naturel, on n'a pas fait un gros feu, bien sur!

Ceci est une vision dès la porte d'entrée chez moi. On a placé la barbecue bien a l'abri du vent et de la proximité des herbes. En attendant, on a préparé les tables et a pris l'appéro. Aussi, il y a eu des visites aux alentours, et Isaac a failli tomber à l'eau. Non, je déconne, il n'était pas suffissantment bourré pour celà!.

En mangeant, Gessamí s'est tachée, et on a bien rigolé! Bon, ce-ci sont des photos assez typiques d'une bouffe entre potes.

Et pour finir, juste un link, si vous voulez regarder un ptit video sur youtube où Noe explique une expression à Irene, l'erasmus du groupe, en anglais. Je trouve que ceci résume le sprit de la journée.. enjoy!

http://www.youtube.com/watch?v=IVWJisGVynU

• je me suis rendu aux portes ouvertes de l'école européenne de Karlsruhe (Germanie),
• j'ai dû pour ce faire conduire dans la tempête et ainsi risquer ma mort et celle de ma famille à plusieurs reprises,
• stressé, j'ai finalement confié le volant à ma petite femme,
• j'ai été un peu dégoûté quand j'ai vu le ciel se dégager aussitôt et le soleil faire son apparition,
• j'ai eu du mal à arracher Victor du labo de sciences physiques de l'école,
• j'ai eu encore plus de mal à lui faire comprendre qu'il devra attendre quelques années avant d'avoir accès à un tel laboratoire,
• j'ai accepté, au risque d'y passer des heures, de prendre le café chez une amie d'Hillary qui vit à Karlsruhe,
• j'ai heureusement eu le temps de rentrer à temps à Strasbourg pour acheter à Rose les poissons rouges que je lui avaient promis,
• j'ai regardé sans enthousiasme la nouvelle série de Canal+ appelée Damages,
• j'ai pris cette photo des deux nouveaux membres de la famille : Max et Lucie

Gisteren kreeg ik (samen met de rest van mijn klas) een mailtje of er iemand geïnteresseerd zou zijn voor een werkaanbieding in een bloemmolen. Het zou een labofunctie zijn, wat ik graag doe, dus ik heb al teruggemaild dat ik wel geïnteresseerd ben. Kheb wel om meer informatie gevraagd. En het is blijkbaar de bedoeling om in die bloemmolen in de toekomst laboverantwoordelijke te worden. Ik ga binnenkort de contactgegevens van de verantwoordelijke persoon krijgen en dan zien we wel. Het is zoiezo voor na de thesis, en misschien bieden ze me bij Coca-Cola ook een job aan. We zien dus wel, maar ik hou graag men opties open.

Soit, voor de rest geen nieuws. Vandaag wel vroeg in men bed kruipen is de boodschap! We shall see...

Oh ja, of toch:
Gisteren €1,60 verloren met poker. Wat eigenlijk nog meeviel, want op een bepaald moment stond ik op 70cent ofzo, dus ik ben op het einde nog mooi teruggekomen. Tot winst zelfs, maar in het laatste spelleken nog meegegaan voor €1,80 inzet, want het was nu eenmaal het laatste spelletje he. En dan AAJJK tegen AKQJ10 verloren. Maar twas wijs.
Kheb gisteren ook de fles Ricard opengedaan die al op mijn kamer stond sinds de vorige ricard-avond die ik min of meer gemist heb... ;) Hehe, toch ne schonen indruk nagelaten toen.

Vous devez le savoir. Plusieurs grands journaux anglophones le disent : il est très difficile d'arrêter les antidépresseurs en raison des symptômes amenés par le sevrage. Même en diminuant petit à petit la dose.

Deux des antidépresseurs qui se vendent le plus, l'Effexor et le Paxil, ont amené tant de plaintes que certains médecins évitent de les prescrire.

Depuis vingt ans qu'existe le Prozac (le premier antidépresseur de la catégorie "inhibiteur de la re-capture de la sérotonine), certains patients ont rapporté des réactions extrêmes à l'arrêt de cette catégorie d'antidépresseurs.

Les gens rapportent une variété de symptômes, apparaissant parfois quelques heures seulement après l'arrêt.

Exemples : nausées, douleurs musculaires, pleurs incontrôlables, étourdissements et diarrhées. Certains dépressifs rapportent des sensations "électriques" au cerveau. Des cas ont été rapportés de patients se présentant aux urgences des hôpitaux, inquiets de ces symptômes inconnus.

Le phénomène du sevrage des antidépresseurs est peu étudié.

Des recherches ont avancé des taux allant de 17% à 78% pour les marques les plus problématiques.

Les symptômes de sevrage peuvent être reliés au fait, par exemple, que la sérotonine qui est affectée par les antidépresseurs n'agit pas seulement sur l'humeur mais aussi sur le sommeil, l'équilibre, la digestion et d'autres processus physiologiques.

"Généralement, précise Dr. Richard C. Shelton, psychiatre à l'école de médecine de l'Université Vanderbilt, les médicaments qui sont métabolisés le plus rapidement causent les symptômes les plus sévères. L'Effexor, qui est métabolisé en quelques heures, est un des pires à cet égard; tandis que le Prozac, qui a une demie-vie d'environ une semaine, est considéré comme étant le mieux."

Afin de réduire les symptômes de sevrage de l'Effexor et du Paxil, ces derniers sont parfois graduellement remplacés par le Prozac dont le sevrage se fait ensuite plus facilement.

Les informations fournies aux médecins, par les laboratoires pharmaceutiques, précisent que les patients peuvent parfois présenter des symptômes légers à l'arrêt du médicament. Mais laissent entendre que la cessation graduelle prévient ce problème.

De l'avis de certains psychiatres, il n'est pas difficile d'arrêter les antidépresseurs. "La vaste majorité des gens ne sont pas aussi sensibles" affirme Alan Schatzberg, responsable du département de psychiatrie de l'école de médecine de l'Université Stanford University.

En décembre 2004 pourtant, l'agence de contrôle des médicaments britannique a émis un rapport avertissant que tous les antidépresseurs IRS peuvent être associés à des symptômes de sevrage et notant que l'Effexor et le Paxil semblent associés à une plus grande fréquence de réactions de sevrage.

Et rappelez-vous, Cher Lecteur, que prendre un anti-dépresseur, sans suivre une psychothérapie comportementale et cognitive, est comme utiliser une béquille toute votre vie...

Source : Associated Press

Alors qu'elle ne cessait d'augmenter dans des proportions inquiétantes depuis une trentaine d'années, le nombre de cancer du sein est en diminution en France. Depuis 2005 ! Egalement aux Etats-Unis.

Pas de traitements hormonaux substitutifs

Pour l'heure, la seule explication rationnelle semble être dans la baisse des traitements hormonaux substitutifs (THS) de la ménopause. Tels sont les deux leçons d'un rapport rendu public, lundi 18 février, par l'Académie nationale de médecine. Avec des recommandations pour organiser une prévention de cette pathologie (causant 10 000 décès).

Dirigés par le docteur Hubert Allemand (Caisse nationale d'assurance-maladie), le Bulletin du cancer se penche sur un phénomène paradoxal : alors que le nombre des examens radiologiques de dépistage du cancer du sein ne cesse d'augmenter en France, celui des cas diagnostiqués diminue depuis 2005.

"Entre 2000 et 2004, la croissance annuelle moyenne du taux d'incidence a été de 2,1 %, écrivent-ils. Puis ce taux a décliné. Il a diminué de 4,3 % entre 2004 et 2005 et de 3,3 % entre 2005 et 2006." La diminution a avant tout concerné la catégorie des femmes âgées de 50 ans et plus avec des diminutions respectives de 6 % et 5,3 %. Le nombre de cas diagnostiqués avait atteint 49 236 en 2004.

Faute de registre national exhaustif des cancers, le Bulletin du cancer à mené une étude à partir des données dont dispose la Sécurité sociale (enregistrements des dossiers d'affection de longue durée ouverts après un diagnostic de cancer du sein, des recensements quant aux prescriptions des THS et des évaluations concernant le programme national de dépistage du cancer du sein). Elle montre qu'entre 2000 et 2006 les prescriptions de THS ont diminué de 62 % à cause de la diffusion des premiers résultats scientifiques établissant de possibles relations entre certains de ces traitements hormonaux et une augmentation du risque de cancer du sein.

Durant cette même période, le nombre des dépistages mammographiques a augmenté de 335 %. "La baisse de l'incidence du cancer du sein en période de déploiement du dépistage est paradoxale, observent le docteur Allemand et ses collègues. La diminution massive et simultanée des THM est la seule modification majeure de l'environnement pouvant expliquer cette évolution."

Le rapport de l'Académie nationale de médecine souligne qu'après une stabilisation, l'incidence des cancers du sein a, aux Etats-Unis, commencé à baisser de 12 % en 2003, soit peu de temps après une réduction de moitié des THS de la ménopause dans ce pays.

Ces nouvelles données statistiques sont de nature à relancer la controverse centrée sur le fait de savoir si certaines caractéristiques des THS "à la française" exposent moins que d'autres à une augmentation du risque de cancer du sein. "Il nous faut impérativement savoir si le THS français est à moindres risques. A cet égard des études sont en cours qui doivent impérativement être complétées", soulignent les auteurs du rapport.

L'Académie prend également position en faveur de la commercialisation de deux médicaments (tamoxifène et raloxifène) qui ont démontré leur efficacité dans le traitement préventif chez les femmes identifiées comme étant, pour des raisons génétiques notamment, exposées à très haut risque au cancer du sein.

Enfanter tôt et

allaiter au moins six mois

Pour réduire l'incidence du cancer du sein, l'Académie nationale de médecine recommande des mesures permettant de bénéficier de l'effet protecteur que procurent les premières grossesses précoces.

En France, l'âge moyen à la naissance du premier enfant a augmenté : il est passé de 24 ans en 1970 à 28-29 ans depuis 2001. "Les femmes doivent être informées du bénéfice d'une première grossesse avant 25 ans", estiment les auteurs de l'étude. Cet objectif pourrait être plus atteint avec des mesures de politique familiale (ex : augmentation des allocations familiales dès le premier enfant, augmentation de l'offre des crèches etc...). "Il sera alors plus facile d'encourager les femmes à allaiter leur enfant au sein, si possible pendant au moins six mois, ajoutent-ils. Outre les bénéfices de l'allaitement pour l'enfant, il y a aussi une protection pour la femme."

Source : Bulletin du Cancer, janvier 2008

Dépistage du cancer de la prostate : des chercheurs américains annoncent avoir mis au point un test diagnostic urinaire plus précis que le dosage du PSA.

Le nouveau test consiste à identifier la présence de 4 biomarqueurs «généralement exprimés dans ce type de cancer». Le résultat serait fiable à 75%.

L’équipe du Dr Arul Chinnaiyan (Université du Michigan)

a récolté des échantillons d’urine auprès de 234 hommes, dont 138 atteints d’un cancer de la prostate. Tous ont subi une biopsie prostatique –c’est-à-dire un prélèvement de tissu organique pour analyse- ainsi qu’un dosage du PSA (pour Prostate Specific Antigen ou antigène spécifique de la prostate).

Le résultat semble prometteur.

«En comparant les informations fournies par les trois techniques de dépistage, nous avons constaté que le test urinaire est un moyen efficace pour dépister un cancer débutant» précise Arul Chinnaiyan. Il estime posséder là un bon indicateur prédictif de la maladie. «Le test s’est révélé fiable à 75%, bien devant le dosage du PSA».

Rappelons toutefois qu’en France, et à la différence des Etats-Unis, le dépistage du cancer de la prostate ne s’appuie pas uniquement sur le dosage du PSA. Un toucher rectal est également pratiqué dans le cadre du dépistage des troubles de la prostate, recommandé une fois par an à partir de 50 ans, mais aussi l'analyse des antécédents familiaux etc.

Source : Cancer Research, février 2008

Le labo de orange c'est génial!

Il "guaio" è che di tipi così, in giro, non ce ne sono più. Tipi come Bill Gates.
Non sto scherzando, dico sul serio. Anche a costo di far saltare sulla sedia il compagno (mio) Labo. Certo, il padre-padrone della Microsoft ha tutto per farsi "odiare": è spaventevolmente ricco, non guarda in faccia a nessuno, domina il mondo, è l'essenza del Grande Fratello orwelliano, è (troppo) americano.
Ma... ma non riesco proprio a trovarne uno simile (a livello mondiale, figuriamoci nel cortile italiano) che, lasciando lo scranno del potere (giovanissimo: non è quella faccia da genietto sfigato del pc a mostrarlo come un pischello, Gates ha davvero 52 anni!!!), abbia buttato lì un'idea di futuro come invece ha fatto Bill salutando il mondo e annunciando il suo ritiro a vita privata e attività filantropiche.
Futuro: la parola oggi ha lo stesso significato di una bestemmia e lo stesso valore di uno stipendio da operaio italiano: nullo. E, per una di quelle ironie in cui la storia è maestra, è proprio di futuro che oggi se sente più bisogno (anche se non se ha desiderio). I soggetti (singoli o di gruppo), le famiglie, le aziende e gli Stati sembrano scorrere in un eterno presente, alla ricerca di risposte veloci, immediate e a portata di mouse. Come se i giorni fossero un perenne navigare su Google. Il passato è un nostalgico e sbiadito ricordo di bandiere cadute e l'avvenire ha come limite (invalicabile) la fine del mese. E nessuno (nessuno) che ci dica cosa c'è dietro il muro. Che ci dica cosa c'è, in generale. Che ci dica che c'è il muro... La politica è sempre meno di lungo respiro e sempre più col fiato corto (e la puzzolente, drammatica emergenza rifiuti campana ne è l'esempio: è da 15 anni che è emergenza...)
L'idea che un buon raccolto abbia bisogno di semine lunghe, pazienti e un progetto ambizioso di investimenti, non immediatamente remunerativi, da molti viene giudicata come la stravaganza di un qualche sopravvissuto dell'era dei sogni. E invece per millenni è stata il propellente del progresso. Arrabattandoci contro i guai del presente, finiamo per essere nervosi, poveri (e non solo di tasca) e affogati nella munnezza.