«Aujourd’hui plutôt frais, & jusqu’à 10 heures ce matin presque frais à l’ombre. Cet après-midi une autre violente tempête de poussière suivie de pluie.»… la suite →
Le journal d'Orwell en françaisle traducteur wrote 1 year ago: «Aujourd’hui plutôt frais, & jusqu’à 10 heures ce matin presque frais à l’ombre. Cet après … more →
le traducteur wrote 1 year ago: «Beaucoup plus frais. Pas de neige visible sur l’Atlas, mais peut-être cachée par les nuages. … more →
le traducteur wrote 1 year ago: «Température à midi (intérieure) aujourd’hui 26°, donc environ 78° F. C’est beaucoup plus frai … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Journée d’avant-hier chaleur insupportable, hier plus frais mais la nuit très étouffante. Tr … more →
le traducteur wrote 1 year ago: «Hier chaleur intolérable, & cela a continué jusqu’à 6 heures ce matin, lorsque j’ai senti … more →
le traducteur wrote 1 year ago: «Encore très chaud au milieu du jour. Enormes boules de graisse de chameau ( probablement de l … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Engoulevents ici, plus qu’en Angleterre. ânesse aujourd’hui, en cours de poulinage, portant … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Neige sur l’Atlas aujourd’hui. ça s’est senti la nuit dernière. Les chameaux varient grandem … more →
le traducteur wrote 1 year ago: Encore plus frais cette nuit. Utilisé gilet toute la nuit dernière. Hibiscus rouge en fleur.» … more →
le traducteur wrote 1 year ago: «Hier plus frais. Un peu de tonnerre dans l’après-midi, puis une heur de pluie violente dans l … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Hier matin venteux & couvert, puis quelques averses relativement violentes. Aujourd’hui … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Les tours utilisées par les charpentiers juifs qui font les chaises tressées etc. sont d’un … more →
le traducteur wrote 1 year ago: à vendre avec les oranges brillantes, les dattes demies-mûres sont d’un violet brillant également, à … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Attrapé une tortue d’eau, de 8’’ de long, à l’extérieur du petit jardin zoologique qu’il y a … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Marrakech Oiseaux vu dans le voyage en train Tanger – Casablanca – Marrakech. Ibis extrêmeme … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Tanger La température ici dit-on ne va jamais au-dessus de 85° [ farenheit NdT.]. Mer chaude … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Gibraltar Temps plutôt chaud & nuits quelquefois inconfortables. Mer variable plutôt lég … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Dernière nuit beaucoup de brouillard, corne de brume beuglant continuellement. Ce matin la m … more →
le traducteur wrote 1 year ago: « Aujourd’hui croisant l’embouchure de la Baie de Biscaye. Mer un petit peu plus dure, navire … more →