Et bien, en allant lire le post où il y a un lien vers ce magnifique post, je suis surpris que ce soit écrit en anglais. Ayant un niveau assez bon, je traduis avec le service de Google : et bien même après la traduction, je ne comprends toujours rien !

Je vais donc faire un petit tour sur ce blog, et chaque post reprend un article d'un autre blogger, en l'appelant par un petit nom bizarre. Le mien est Andrew McMillen. Même sur Google images, cela donne rien.

Alors comme je suis un mec assez poli, j'affiche un lien vers ce blog (donnant / donnant) : English in Lublin.

Si quelqu'un a compris quelque chose, qu'il me fasse signe dans les commentaires. Je lui en serais reconnaissant en affichant un lien vers son blog dans un prochain post (je sais, je suis un vrai seigneur.

Voici une aquarelle que j'ai fait aujourd'hui. L'idée m'est venue en lisant "le Clan des Otori", de Lian Hearn, livres superbes. Puis j'ai lu les "Tako" de Michetz et Yann, et là dessus je me suis installée à mon bureau et j'ai pris mes pinceaux.

Un shogun étant un maître de la guerre au Japon, j'ai pensé que cela convenait comme nom, vu les règles strictes de la caste des guerriers au Japon médiéval, ou tout se jouait sur l'étiquettes.

En ce dimanche du 13 avril 2008, un nouveau blog est né, MonDrancy.Net, pour empêcher le Seigneur Nouveau Centre de Drancy et ses vassaux de ronronner tranquillement dans la Drancy ville témoin de tous les constructeurs immobiliers de la région, bien heureux de l'aubaine qui leur est offerte depuis 7 années.

Le seigneur de Drancy aime-t-il son peuple comme son peuple l'aime ? Pas si sûr quand on voit que les 2 seuls mots « Démocratie » et « locale » lui donnent de l'urticaire dès qu'on veut les mettre ensemble à Drancy... Plus de conseils de quartier, des locaux de proximité fermés, un site web de la ville aussi pauvre que celui de Mireille Mathieu, sa copine, puisque copine de son nouveau copain Nicolas Sarkozy...

Espérons que Jean-Christophe Lagarde nous épargnera sa copine Mireille à l'Espace Culturel si jamais il réussit à prendre la place de grand chef du Nouveau Centre à Hervé Morin. Comme il semble s'inspirer pas mal de son nouveau pote Sarkozy, on peut quand même craindre le pire... Prions pour qu'Hervé Morin, qui a dit de son ami Jean-Christophe Lagarde « Il n'a aucun poids » ait raison.

Bref, à très bientôt sur ces colonnes et en attendant, dormez tranquilles, JC veille sur nous... (Brrr, moi ça me fait plutôt peur, cette pensée...)

C'est ce qui arriva au chevalier Radus. Au retour d'un voyage qu'il avait fait avec l'évêque de Liége, il chercha son château des yeux, et ne le trouva plus :
"Par ma foi! s'écria-t-il, sire évêque, ne sais si je rêve ou si je veille, mais j'avois accoutumance de voir d'ici ma maison sylvestre, et ne l'aperçois point aujourd'hui.
— Or, ne vous courroucez, mon bon Radus, répliqua doucement l'évêque ; de votre château, j'ai fait faire un moustier ; mais vous n'y perdrez rien. "»

_{Histoire de France, Jules Michelet, 1861}

"Soiez veritablement informeit qu'il avoit à cely temps six vinaules à Liege, qui avoient blason et cry d'armes, lesqueils armes ly riches borgois qui anchienment avoient demoreis en dis vinaules, et qui les saingnor servoient en armes avoient encargiez ; et tels gens assavoir tels borgois on nommoit les grans, et les gens labourans des comons mestiers on nommoit les petits; et encor faisoit on al temps que ly gens de lignage avoient le moitié de gouvernement delle citeit...

Ia fuit chose que tels riches borgois fuissent nomeys les grans sy n'avoit en la dite citeit nus chevaliers voir par decha mouse. Car ly vinaule delle cachie delle Preit, c'est le quartier de la Chaussée des Prez, at tousiours de temps anchien esteit warnis de bonne chevalerie, et avoient bonne fermeteit de leur costeit, et bon pent le viche, et assy bonne porte et forte par devers eas, à l'encontre de cheas de Liege." »

_{Collection des meilleurs dissertations, notices et traités particuliers ..., Constant Leber, 1838}

_{Liège au 15ème siècle}

Selon une courte recherche sur internet, Sophie Masson serait l'épouse de Joseph Masson, dernier seigneur de Terrebonne. Elle fit construire, alors qu'elle était veuve, un manoir, dont les travaux se sont échelonnés de 1848 à 1854. Ce manoir est aujourd'hui la partie historique de l'école secondaire Saint-Sacrement, dans le vieux Terrebonne.

Voici l'intersection de la montée Masson et du boulevard des Mille-Îles, à Laval, où se situe la jetée sud du nouveau pont.

Les gens étaient bien avisés que le vieux pont de Terrebonne était fermé,...

...et afin d'être bien certain que personne n'allait l'utiliser, on a démoli les travées reliées aux rives!

Tout n'est pas terminé; un passage pour piétons fut "emprunté" à la chaussée principale.

Le bureau de chantier, du côté de Terrebonne.

Le panneau du passage pour piétons est vissé directement à l'arbre. De quoi provoquer quelques crises d'urticaire à certains environnementalistes.

Le nouveau mur de soutènement, sur lequel il reste du travail à faire.

L'excavation nécessaire à la construction du mur de soutènement.

Le chemin d'accès au chantier du mur de soutènement, et au dessous du pont.

La jetée du côté de Terrebonne, qui donne sur la rue Chapleau. Il reste encore beaucoup de besogne à accomplir.

Toujours du côté de Terrebonne, on voit bien qu'une section du vieux pont a déjà été démolie.

Depuis le parc Majeau, à Terrebonne, le section manquante du côté lavallois.

Cette fois, les deux sections restantes du vieux pont de Terrebonne, sises au beau milieu de la rivière des Mille-Îles, qui attendent les démolisseurs.

Comme on peut le constater, il reste encore beaucoup de travail à faire, mais l'essentiel, c'est qu'il est ouvert à la circulation, ce qui permet aux gens vivant de part et d'autre d'éviter d'avoir à faire un détour par l'A-25. Au cours de l'année 2008, certaines fermetures complètes seront nécessaires pour achever les travaux, dont les deux approches du pont.

J'ai profité de mon passage à Terrebonne pour vous montrer une autre belle merde du MTQ, et j'ai nommé le viaduc de l'A-25, qui surplombe le boulevard Moody.

Les échafaudages "temporaires", qui supportent le viaduc en son centre, sont à cet endroit depuis quelque chose comme un an et demi! Comme quoi le MTQ se veut rassurant, en ce qui concerne la sécurité du public. Aucune date n'est annoncée pour la rénovation de ce viaduc. Ça tient pour l'instant, alors pourquoi se presser?

Durant el mes de març de l’any 2001, el Liceu va programar 6 representacions de l’òpera més famosa de Camile Saint-Saëns, Samson et Dalila.

El cast escollit no animava gaire a un èxit esclatant, tal i com havien estat les darreres representacions d’aquesta òpera al Liceu, amb Agnes Baltsa i Plàcido Domingo. Ni que l’estimat i admirable Josep Carreras, hagués estat en plena forma (que no ho estava, ni física, ni vocal), el rol de Samson estava fet per les seves característiques vocals, malgrat que l’hagués fet al ROH Covent Garden, sense especial succés. La desconeguda i anodina Markella Hatziano i el depauparat Simon Estes, no auguraven per tan, unes representacions gaire lluïdes.De sobte, s’anuncia a la premsa, el mateix dia que s’ha de representar la segona funció, que per indisposició del tenor Josep Carreras, serà substituït per José Cura. La noticia corra com la pólvora. Molta gent del torn T (diumenge) havia desistit, canviat o venut l’entrada i es varen perdre veure i escoltar el debut del discutit tenor argentí, que va venir, cantar i triomfar.Sense assajos, tot i que la producció ja la coneixia, doncs l’havia fet amb la mateixa Hatziano al Covent Garden, el Cura va entrar en escena cantant allò de Arrêtez, ô mes frêres!, amb un canó de veu, que es va projectar de manera espectacular per tota la sala. En aquell moment varem saber el per què de la fama d’aquest tenor. Potència, veu dramàtica, projecció i ganes d’agradar al personal (acabava de tenir un escàndol important amb un sector del públic del Real quan va cantar Il Trovatore).És veritat que el seu cant no és refinat i que la tècnica és, a vegades, deficient, però ja sabem que a l’òpera no tot és tècnica i sons bonics. Hi ha una part de força, ganes, empenta i risc, que el públic agraeix  i sobretot si hi ha una veu, i el Cura te una veu d’impacte.

Malgrat que la resta del repartiment va ser discret o dolent i la producció del Covent Garden és més aviat lletja, al final, José Cura va galvanitzar un èxit, personal, però també col·lectiu, que estic segur que sense ell, hagués hagut un altre resultat.

Aquell any, tot i que Cura, tan sols va cantar aquella una funció, el Grup de Liceistes de 4at i 5è pis, li varem donar el premi al millor cantant de la temporada.

Ara el Cura és molt discutit, però molt poca gent va discutir aquella interpretació del difícil Samson.

Us deixo uns fragments d’aquella actuació:L’entrada esmentada,  Arrêtez, ô mes frêres!, del acte 1er.  
[audio http://ximo.wordpress.com/files/2007/06/samson-1.mp3]
Ària de la presó: Voi ma misère, hélas! i el final, Seigneur, inspire-moi!  
[audio http://ximo.wordpress.com/files/2007/06/samson_cura-2.mp3]
Propera entrega, 21 de juny, coincidint amb l’estrena de la Manon i la visita de Natalie Dessay a Barcelona i que va obtenir el premi a la millor cantant de la temporada pel seu recital a la temporada 1999-2000.