Il se tient devant moi : l'attraction pour touriste en mal d'idées reçues se promène doucement. En chair et en os. Quand on a grandi au sud de la Seine, et qu'on raconte qu'on vit au Mexique, on reçoit une jolie collection de clichés. Forcement, on a grandi en bouffant des pepitos,en matant speedy gonzalez a la téloche... Ça ruine une culture. Alors en arrivant on cherche ou a bien pu passer pepito pour se rassurer ou pour oublier notre ignorance crasse. Putain, il a pris un coup de vieux Pepito. Il a dû trop se goinfrer de ces immondes gâteaux. Il se traîne dans un resto typiquement Mexiconos du sud du DF. Arroyo. Le nom sonne comme une crise de foie. L'ambiance est énorme. Ici, on est loin des guides touristiques, on est dans le traditionnel familial dominical. On sert ici jusqu'à deux mille personnes en même temps, avec des tablées gigantesques. Tout le monde est là, du grand père au petit dernier, pour célébrer un anniversaire ou la communion du cousin. C'est la grande bouffe. Le pulque coule à flot. On sert les délicieux vers (gusanitos) ou des oeufs de fourmis au rythme des mariachis moulés dans leurs pantalons à trucs brillants. Le tout amplifié a fond par une sono plus toute jeune qui casse les oreilles.

En entrant un ami local me dit : "regarde le vieux la... " il désigne du menton mon pepito. " depuis que je suis gamin je le vois ici, ça fait 40 ans qu'il vend des bonbons... "

Son histoire se lit sur son visage. j'aurai envie qu'il me raconte sa vie... On pourrait croire que mon pepito est gâteux, mais il n'en est rien. Il a un business à faire tourner. Il promène ses bonbons affreusement sucrés de table en table et murmure :

" ducles! 25 pesos..." Je m'en fous de tes bonbons mon ami, je luis demande "hey joven...como te llamas? " (hey, le jeune, comment tu t'appelles ? La question me taraude... Il est intrigué par la question et son oeil s'allume. Il répond : "Je ne me souviens plus..." avec un sourire malicieux aussi doux que ses caramels. Il fait durer le suspens...Je lui repose la question en ôtant la provocation : "sérieux! comment les gens t'appellent ?" Il sourit encore et me répond très calmement : "Si tu me donnes 25 pesos, peut être que je te dirais mon nom, et en prime je t'offre ces bonbons...". Business is business. je lui tends un billet et je sors mon appareil. Mon pepito est aux anges, il a réussi son coup: " au moment ou je déclenche l'appareil, il beugle " Viva Mexico!" et puis il se sauve vers une autre table en me tournant le dos. Le sombrero voûté emporte avec lui son secret, et au fond peu importe... J'ai retrouvé pepito: il vend des caramels et se fout toujours autant de notre gueule. Vous voilà prévenus...

Estoy seguro que el cliente igual me diría: "Quiero algo llamativo, dinámico, que rompa la categoría, que uno lo vea y diga wow! me lo compro, eso sí, quiero algo serio y formal, que genere recordación, ah y acuérdate que no hay mucho presupuesto."

No sé, no sé como sería ese día, creo que me sentiría igual que se siente aquel que hace campañas de cigarrillos, "disfruta tu super estilo de vida mientras mueres aspirando nuestros super cigarrillos extra suaves", yo diría algo como: "Disfruta de tu super descanso eterno mientras no te das por enterado que estás siendo enterrado"...

En fin, mejor dejo aquí, me asalta el cierto refrán: "el que escupe para arriba le cae de sombrero".

MrÖinK

NO hay palabras.. solo una emocion sin acentos

Saturday we went to a Mexican restaurant and had so much fun that the other patrons looked at us funny:

Here I am at the restaurant looking like I am mouthing dirty words (good and bad ones!):

Later on in the evening I successfully defended (in the 80s edition) my Trivial Pursuit championship. We really should get a title belt made up for me the champ. Anyway, Little Harry had no idea what the television show The Greatest American Hero was so the G-Man decided to sing part of the theme song:

The next day at Pops' celebration we were pretty low key. We did manage to get this picture of Little Harry in a staredown with my parents' pooch, Goldie, that for some reason really cracks me up. Somebody should really come up with a good caption for it.

Also, Fandango managed to score a rogue weiner:

Eventually, the long weekend took its toll on everyone, especially the pooch. He crashed within 5 minutes of being in the car.

I wasn't too long behind him. I hope everyone had a great birthday.

Las discusiones nunca duraron demasiado por que al fin y al cabo el calor y la humedad eran mas furtes y terminaban dominandonos a todos excepto a uno. Aquel niño, el mas debil que se quedaba observandolo todo potegido por su sombrero a lo lejos en el cerca'o.....

Creo que era un sombrero para soñar.

Como el Fénix, siempre única y eterna.

O nome SOMBRERO é um jogo de palavras em francês, onde OMBRE quer dizer sombra e SOMBRE escuro. Desta vez, Découflé não veio ao Brasil, mas é ele mesmo quem afirma tratar-se de um dos seus espetáculos mais bonitos, entre sombras, luzes, circo e acrobacias, ao som de Brian Eno.

Algumas imagens:

Algumas imagens em movimento:

As imagens ao vivo:

"SOMBRERO", DA CIE. DCA, NO TEATRO ALFA
Quando: 31/7, 1/8 e 2/8 às 21h e 3/8 às 18h
Onde: rua Bento Branco de Andrade Filho, 722, Santo Amaro. Tel.: 0/xx/11 5693-4000
Quanto: R$ 40 a R$ 110. Ingressos à venda na bilheteria do Teatro Alfa até o início do espetáculo e pelos telefones 0/xx/11 5693-4000 e 0300-789-3377
Mais informações: www.teatroalfa.com.br

31/07/2008, São Paulo - Inéditas no país, obras de artistas alemães chegam ao MASP

Em 64 trabalhos sobre papel, 19 fotografias e 11 livros, a exposição Primeiro Expressionismo Alemão: Paula Modersohn-Becker e os Artistas de Worpswede - Desenhos e Gravuras (1895-1906) remonta o diálogo de artistas alemães com a natureza, o homem e as paisagens do isolado vilarejo de Worpswede, na Alemanha.

A mostra esteve em mais de vinte países nos últimos dez anos e pode ser vista no MASP de 31 de julho a 5 de outubro. Antes de seguir pela América Latina, passa por Porto Alegre, Curitiba e Brasília.

Um capítulo à parte do modernismo clássico, marcado por uma oposição ao formalismo da virada do século XIX, chega ao MASP que tem como principal artista da mostra, Modersohn-Becker absorveu influência de artistas como Cézanne, Gauguin e Van Gogh e deixou cerca de 700 pinturas, mais de mil desenhos e 13 gravuras produzidos entre os anos de 1895 a 1905. Vítima de embolia 18 dias após o parto de sua primeira filha, a artista viveu intensamente seus 31 anos e em pouco mais de uma década de produção artística pontuou a arte expressionista com uma visão mais feminista.

Uma das precursoras dos auto-retratos em nu, Paula não teve reconhecimento de sua obra em vida. Sua obra e a de seus amigos e colegas ganhou corpo no pequeno povoado de Worpswede, próximo à cidade de Bremen, Alemanha, vilarejo símbolo de imagens atmosféricas de paisagens nórdicas e sede da colônia de jovens artistas cujo movimento se afastou dos temas acadêmicos tradicionais da época, levados pelo ideal romântico da natureza. A cidadezinha era freqüentada e citada também pelo poeta tcheco Rainer Maria Rilke, um dos grandes amigos de Paula, que escreveu para ela, quase um ano após sua morte, o célebre poema Réquiem para uma amiga.

Principal representante do movimento, apesar de seu ingresso posterior à colônia, Paula tomou a via mais radical entre os artistas de Worpswede rumo à era moderna, deixando de representar a aparência exterior para buscar a essência interior das coisas, o que poderá ser visto na mostra. Desenhos de Otto Modersohn e grafismos de Fritz Overbeck, Heinrich Vogeler, Fritz Mackensen e Hans am Ende completam as 94 obras da exposição itinerante do Instituto de Relações Culturais com o Exterior (IFA), de Stuttgart, Alemanha. Concebida por Wulf Herzogenrath, a mostra itinerou pela China em 2007 e depois do MASP passará por Porto Alegre, Curitiba e Brasília, seguindo depois pela América Latina.

31/07/2008, Rio Grande do Sul - GAIA - Mulheres Fortes em Corpos Frágeis

A mais nova produção do Grupo Gaia traz à cena mulheres atravessadas pelo cotidiano desse universo em constante questionamento.

O contraponto dos corpos e das sensibilidades de cada ser feminino traduzidos pela dança faz do espetáculo um reflexo do íntimo das mulheres frágeis e fortes inseridas no contexto da contemporaneidade.

31/07/2008, São Paulo - Sombrero

Com Sombrero o coreógrafo e realizador Philippe Decouflé apresenta-se também como um excelente criador de desenhos animados: durante o espetáculo surge uma seqüência de divertidos e oníricos quadros, unindo dança, teatro e vídeo.

Entre imaginário, fantástico, travessura e um gabinete de curiosidades, uma engenhosa mecânica é utilizada em um “jogo de sombras” sutil. Em grande profusão de sons, a música de Brian Eno envolve a cena. Quando presta homenagem ao cinema mudo prima pela excelência, convidando a uma delicada nostalgia emergindo de um carrossel de imagens. Seguimos os personagens do deserto do México até as miragens de um mar virtual de onde surgem as “starlettes” da praia.

A companhia de Philippe Decouflé, DCA - Danse Compagnie d’Art, já se apresentou no Brasil com enorme sucesso em 1992 (Triton) e 1996 (Decodex) no Teatro Municipal de São Paulo e em 2000 no Teatro Alfa (Shazam!).

31/07/2008, São Paulo - Babilaques: alguns cristais clivados

Sob curadoria do artista plástico Luciano Figueiredo, esta exposição apresenta o trabalho visual Babilaques, de autoria do poeta Waly Salomão [1943-2003], um dos exemplos mais ricos e mais radicais da arte experimental brasileira.

Waly idealizou composições e situações em que seus cadernos-diário eram abertos arbitrariamente e fotografados em diversos ambientes, interagindo com elementos externos - cores, objetos do cotidiano, texturas - no que ele chamava de “performance poético-visual”. Originalmente realizado em slide, entre os anos de 1975 e 1978, e só recentemente digitalizado e reproduzido em papel, esse trabalho se manteve praticamente inédito. A exposição, reunindo pela primeira vez as 20 séries de Babilaques, revela uma obra que se mantém forte e atual.

31/07/2008, São Paulo - Oficina de câmera obscura com artistas do Espaço Coringa

Inscrições até 8 de agosto.

Orientação de Rogério Nagaoka, Anderson Rei, Matheus Giavarotti e Otávio Zani.

Oficina de construção experimental de câmeras obscuras, desenhos e textos sobre as diversas: formas de captação da realidade e da formação da imagem através da luz.

31/07/2008, São Paulo - Olga Mota: Angst x A Morte da Pintura

"Dentro de um estilo personalíssimo, Olga Mota trabalha com as poéticas e práticas da atualidade sobre a importância da arte na construção do pensamento contemporâneo.

Da dicotomia entre o lógico e o ilógico nasce a obra da artista com amplo conhecimento do espaço, fluidez e flexibilidade. resultando numa arte forte e instigante, com infinitas possibilidades de interação com o fruidor”. Mali Frota Villas-Bôas.

Realização da Galeria Mali Villas-Bôas e OPA –Organização Paulista de Arte. Direção e Curadoria de Mali Frota Villas-Bôas. Produção e Coordenação de Rose de Paulo.

Este tipo de cosas son las que han de pasarse de padre a hijo, son míticas! Ademas te lo puedes poner que siempre te dará un aire "aventurero".

1) Sombrero

2) Sneezes

3) Illusions

4) Jenny Lewis

5) Suicides (Morbid!)

... I'll leave a photo example off of this one. :)

I love this classic Coppertone ad.  I used to have this picture on my favorite beach towel as a kid (and unfortunately hardly ever wore sunscreen)!  Don't forget to wear your sunscreen (and maybe even a big sombrero) outside while attending all those fun Independence Day events.   We will be marching in our local neighborhood 4th of July parade early tomorrow morning.  Hooray for the Fourth!

And remember to check back at Mythbuster Beauty tomorrow to find out who won the Clinique "Safe is the New Sexy" Giveaway!

Have a safe and festive Fourth everyone!

Well, I'm not quite sure myself, but it's surely isn't as easy as scribbling it down on an application called Graffiti on my facebook profile. Anyway, here it is:

To Tumble and Fall wearing a sombrero

]]> http://dewikingard.wordpress.com/?p=85 Mon, 09 Jun 2008 15:46:06 +0000 dewikingard http://dewikingard.wordpress.com/?p=85 Decouflé,

que j'adore, depuis plusieurs années, depuis avoir été émerveillée par la cérémonie des J.O étant petite, depuis plusieurs spectacles à Monaco...

J'attendais avec impatience cette nouvelle représentation, pour la voir d'un œil plus averti et connaisseur, ayant grandi un peu plus... Maintenant je pourrai peut être comparer avec d'autres chorégraphes, percevoir sa "touche", sa manière de traiter le corps et l'espace... etc. Mais j'ai été tout de suite emparée d'une magie qui m'a fait tout oublier. Bien sur, après coup, j'ai compris avec admiration sa technique et son style, j'ai réalisé que je connaissais déjà cette poésie propre à son monde fantasque. Mais tout de suite, comme nous on si bien guidés les deux conteurs de l'histoire "préparez vous à arrêter le temps" : nous entrons dans une quatrième dimension où le temps n'a plus de sens, nous entrons dans la magie du spectacle et oublions toute notre vie personnelle, faisons une pause remplie d'émotions (émotions, au pluriel).

Sombrero est un spectacle complet.
Tout d'abord, le fil conducteur est issu de la littérature : un texte de Claude Ponti nous guide tout au long du spectacle par ses jeux de mots autour de "sombrero" et ses variantes.
La danse se mêle au théâtre, avec la complicité des deux narrateurs (qui interviennent aussi dans la chorégraphie), les changements de décors et d'univers qui font s'enchaîner de nombreuses scènes, les quelques chansons qui nous font penser aux comédies musicales, mais aussi la façon de bouger et l'ironie qui se dégage de certains personnages... La danse est parfois étudiée pour se mêler au comique, notamment grâce au fameux et très touchant Christophe Salengro acteur, comédien (pour ceux qui se demande qui il est...il joue le président de Groland) et danseur qui suit Decouflé avec fidélité depuis ses débuts.
La scénographie est à souligner. Très riche et bien élaborée, grâce aux nombreux moyens techniques employés : plate-formes, panneaux mobiles, écrans de diverses tailles (au formats étonnants parfois), projections complexes... qui mettent en jeux le dédoublement des corps, entre direct et différé, entre réel et ombre, entre illusions d'optique et superposition... Les corps sont magnifiés. Une mise en valeur aussi par toutes ces trouvailles malignes autour de la lumière, l'ombre étant le thème principal de la pièce. Ce sont les danseurs eux-même qui tirent les ficelles de ces petite machineries devant nos yeux, nous plongeant complètement dans l'émerveillement.
La musique était également un atout de taille, puisqu'il s'agit du musicien Brian Eno qui en était maître. Un orchestre était aussi présent en live, en dessous de la scène, comme à l'opéra. S'alternaient donc musique enregistrée et musique live, ou même parfois un mélange des deux, sans oublier les voix des interprètes de temps en temps.

C'est la première fois que j'ai été bercé par autant d'émotions différentes à une même représentation de danse.
Bien sur, sur le plan technique mes observations étaient tout à fait satisfaites, mais je me laissais toujours surprendre par l'émotion tout à coup qui faisait hérisser mes poils (c'est vrai, je m'aperçois que j'ai toujours froid lors des spectacles qui me touchent ! Je sais bien évidemment pourquoi maintenant, mais sur le moment je ne m'en rend pas compte...). L'expression est ici bien appropriée : on passe "du rire au larmes", très facilement.
ο synchronisation parfaite entre le personnage et son ombre (dansée par un autre danseur évidemment)
ο intensité et beauté du couple et de son jeux amoureux
ο humour et décalage de la pétillante Aurélia Petit et de Christophe Salengro par sa maladresse attendrissante
ο scènes de groupes burlesques et presque absurde
ο solo de Philippe Decouflé poignant par sa maîtrise et l'énergie dégagée

ο qualité et originalité des costumes de Philippe Guillotel

Un spectacle parfait à mes yeux, et qui a conquis tout le monde. Je suis ravie d'avoir fait connaître cet excellent chorégraphe à mes amis, qui ont aussi été subjugués par tant de créativité.

Voici une petite vidéo à voir pour un aperçu de certaines scènes :

¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨

lien vers le site de Découflé et de sa compagnie DCA ici

So ist es recht: Mama planscht mit dem Nachwuchs im Pool, Papa döst unterm Sombrero.

Nette Abwechslung: Tantchen kommt zu Besuch beim Badespaß.

An dieser Stelle sei den kreativen Köpfen des Gartencentrums im Namen aller Passanten herzlich für die tägliche Freude beim Vorbeifahren gedankt!

Su nombre viene de la popularidad que estos obtuvieron durante la construcción del Canal de Panamá, donde los obreros de la construcción los demandaban continuamente, dadas las condiciones extremas del clima de la zona, y se importaban de Ecuador.
También se le conoce como Jipijama y su trenzado fino y la alta calidad del producto, unido a su estilo, le ha hecho famoso en todo el mundo, siendo potenciado su uso por las élites en el siglo XIX, que lo convirtió en el sombrero dandy del momento. Entre los famosos que lo pusieron de moda destacan políticos, como W. Churchill o actores, como H. Bogart o F. Sinatra.
Hoy día se producen en otros países americanos, como Perú o México. Un sombrero panamá puede tardar de 4 a 5 días en producirse. Es fundamental la elección del material, el trenzado y el prensado del mismo.

¿Por qué lo recomendamos? Porque su estilo encaja a la perfección con los colores del verano y da un toque chic.
¿Cuáles nos gustan? Los auténticos y los más clásicos. Nada de las adaptaciones “femeninas”, que además de cursi, nos pueden tirar por la borda el resto del estilo.
Personalmente, las innovaciones y las “modernidades” no le aportan mucho, y si el clásico ya tiene entidad suficiente, ¿para qué innovar y curvarle las alas o redondearle sus formas?
Si te lo pones, ten en cuenta no cargar mucho el resto de tu indumentaria, puesto que este sombrero ya te dará un toque de personalidad y es mejor que tenga él todo el protagonismo. Olvídate de los pendientes grandes y de añadirle complementos.
Ideal con estilos coloniales, blancos y cremas, que además, son los colores más adecuados para ir en bicicleta.
Personalmente, me gustan más los de color más oscuro.
Un secreto: A los chicos les sientan genial y es más fácil coordinarnos con el resto de su look.
En Sevilla puedes encontrar gran variedad y  modelos en Padilla Crespo (Avda. de la Constitución, 2)

Hace mucho tiempo que no iba al cine con tantas ganas de ver una película. La trilogía de Indiana Jones siempre me ha encantado; son unas películas divertidas, con acción, suspense y comedia. Realmente Indy es uno de los mejores personajes que ha dado el cine, carismático, inteligente, guasón… de pequeños todos hemos querido ser como él.

Me metí en el cine como si tuviera otra vez diez años, ansioso de verla y comenzó. ¡Ah, qué placer! Una aventura fantástica, aunque arranca algo lenta, pero con todos los ingredientes de la trilogía, fantásticas persecuciones, ritmo infernal, chascarrillos, discusiones, malos malísimos y cosas misteriosas. Dos horas de pura diversión.

La película está llena de homenajes a las de la serie, y a otras películas como American Graffiti, el personaje de Shia LaBeouf aparece calcado a Marlon Brando en su moto. Es deliciosa. Aunque más del estilo de Indiana Jones y el Templo Maldito que del de las otras dos, quizá el guión sea algo más flojo y mezcle muchísimas cosas, pero te lo hace pasar muy bien. También te hace recordar a muchos personajes de la saga: Sean Connery, a Marcus Brody (Denholm Elliott).

Particularmente me parece que a veces se nota demasiado el ordenador en las peleas o en los animales, a veces parecen dibujados, pero se lo perdono. Cate Blanchett también hace fantástica de mala, te da igual que en esta película sean soviéticos y no nazis porque son absolutamente equivalentes. Y si lo piensas el argumento no termina de pegar con los arqueólogos, demasiada fantasía.

Por no extenderme ni contar secretos, si os gusta Indiana Jones no os la perdáis, todavía no hemos encontrado a un aventurero como él, aunque hay películas que te recuerdan enormemente el estilo Indy como La Momia, o Tras el corazón verde, pero Indy es Indy y es muy grande.

I endured 12 Hours of induced labor only to be given a C-section because she wasn't coming out the old fashioned way. It should have given me some clue as to how strong willed she was. She couldn't be forced to do anything then that she didn't want to do either.

Everybody with me now "awwww". Doesn't she look adorable. All ready for our first plane trip to Texas where she would power puke on me exactly three times and I would realize exactly how big the Dallas Airport really is and why my mother told me to arrange for a lift from one side to the other. And I didn't and so I hoofed it the whole way. Hmmm...where does Rhiannon get her stubbornness from, I have no idea.  

The Abbey in Bury St. Edmund's, England. We would go there and feed the geese on market day and then wander through the open air markets stopping for fresh chocolate muffins and raspberries on the way home. *sigh* I miss those days.

Madam all decked out in polish and a crown. Adorable!

So what do we do to properly celebrate the day? Well mom can we have a tea party lunch with pizza and salad and olives and all of my favorite things?

Sure!

Let's make super girl necklaces!

And get dressed up in clothes that our uncle, "The Great One", as we like to call him sent.

And go to our favorite resturaunt and eat yummy Mexican food and fried ice cream. It was my idea for the sombrero. :)

It was Ronin's idea to do the Three Amigo Salute for the entire dining room. I must say though, he did it very well.

After that, off to see Prince Caspian. (I'll save my speal about how violent it was for another day. Slitting throats and stabbing people in the face is in fact still violence, even if it's done by cute Narnians and a metaphor for a church story. ) I digress...She loved it while Mike squirmed beside me the entire time asking me why we gave our money to these people. Standard answer: "Because it's her birthday silly and that's what we do." :) Saturday off to complete the present with a mommy and daughter shopping trip and Starbucks of course. As if!

Happy Birthday Baby Girl, may this year be as wonderful as the last!