A grand roman, grande traduction. Logique, non ? Sauf que cela n’est pas toujours le cas. Raison de plus pour signaler l’événement : la nouvelle édition d’un livre dont on n’imagine pas à quel point… la suite →
Le blogue de Johnnypetite wrote 1 month ago: Pour ceux pas familiers avec le terme, en gros on peut se dire qu’il s’agit de traducti … more →
mordikus wrote 1 month ago: Arabic يترجم Bulgarian превеждам Catalan traduir Chinese 翻译 Croatian prevesti Czech přeložit Danish … more →
kraulandblog wrote 1 month ago: J’ignore quelles fantasmagories les mots “traducteur assermenté” ou “traduct … more →
kraulandblog wrote 1 month ago: Une collègue ayant posté dans la liste noire d’un site professionnel a attiré mon attention s … more →
johnnytranslates wrote 1 month ago: Avec Rilke, il s’ agissait de traduire de l’ allemand en français, langue qu’ il pratiquait en poèt … more →
johnnytranslates wrote 1 month ago: Actusf : Le fait de traduire des romans dans le domaine SF/fantastique/fantasy, c’est par goût j’i … more →
johnnytranslates wrote 2 months ago: (…) c’est l’Atalante qui m’a tout appris sur le métier au prix de longues séances de correcti … more →
pagesapages wrote 2 months ago: Catégorie Littérature étrangère -Nouvelles- Parution en avril 2009 Lire les dix-sept nouvelles de … more →
johnnytranslates wrote 2 months ago: L’essayiste et traducteur de la Bible Henri Meschonnic est décédé mercredi à Villejuif (Val-d … more →
cliniquedelenfant wrote 3 months ago: COMMENT FAVORISER L’EPANOUISSEMENT D’UN ENFANT DYSPHASIQUE ? Valérie Desjardins : Dans ce titre, ‘ … more →
johnnytranslates wrote 5 months ago: Pour les amateurs de produits alimentaires fins, voici une précision sur l’huile d’olive qui n’est p … more →
johnnytranslates wrote 5 months ago: Richard Seaver, traducteur de Samuel Beckett est mort le 5 janvier, à l’âge de 82 ans. Il a fait déc … more →
CAE wrote 6 months ago: L’application qui va devenir un classic de l’app Store et pour les nipponphiles… … more →
journalduntraducteur wrote 6 months ago: – Le Traducteur, dit Crantor en l’interrompant. - Quoi ? L’énorme visage de Crant … more →
Smart wrote 8 months ago: Logiciel de traduction, basé sur les moteur Google App Store Gratuite … more →
Smart wrote 8 months ago: Avec Translator vous pouvez faire traduire facilement un texte. Choisissezl’une des 20 langue … more →
jecoursdoncjemaigris wrote 9 months ago: J’adore les traducteurs automatiques! A moins que ce ne soit le résultat du travail d’un … more →
harry wanders wrote 9 months ago: Employeur : La compagnie Les Modernes Lieu de travail : Paris Description : Il s’agit de trava … more →
Smart wrote 11 months ago: Article: Google Mobile Blog … more →