Mot de passe oublié ?

Blogs sur: Traduction

Blog vedette

Si tu ne comprends pas, mets tes lunettes

rvrenard wrote 15 hours ago: Des lunettes qui traduisent une langue étrangère «No fever» (pas de fièvre), explique un patient amé … more →

Mots-clefs : Côté Buzz, Côté Nouveautés, Côté Tendances, Innovation, lunettes, Nouvelles Technologies

Le marathon de traduction

maskandfeather wrote 19 hours ago: La vie de traducteur n’est pas de tout repos comme le prouve cet excellent témoignage des trad … more →

Mots-clefs : Non classé

Quand un exploiteur notoire parle...

kraulandblog wrote 1 day ago: et se vante de sa réussite, il lui arrive de dire la vérité (ou une partie de la vérité). Que voici, … more →

Mots-clefs : Internet, 1, Etre traducteur, exploiteur, GoTranslators, ProZ.com, Blackliste, marché, Libéralisme

Gravy Boat

OFD wrote 2 days ago: Vu traduit dans une série par “voilier”. C’est à dire qu’on parle d’un … more →

Mots-clefs : Anglais

Ouverture du site

Pso wrote 3 days ago: Après deux mois à se demander si ce projet donnera quelque chose de bien, arrivera jusqu’au bo … more →

Mots-clefs : Release, Site, français, hidoi, Kurosawa, Máster, nemotaku, onani, pso

Roger Nimier, de Lisbonne à Pékin3 comments

fandenimier wrote 2 months ago: Vous trouverez ci-après une liste des traductions des œuvres romanesques de Roger Nimier publiées à … more →

Mots-clefs : Actualité de Nimier, Nimier

La Réalité et le Mouvement Perpétuel1 comment

guimond wrote 2 months ago: http://real-and_ever-changing@origami Les Visible Je me demande souvent comment les gens peuvent se … more →

Mots-clefs : Monde, éveil spirituel, les visible, Randonneurs

Le roman en Asie et ses traductions

J.N. wrote 2 months ago: Participation de membres de l’équipe de recherche du CECMC au colloque «Le roman en Asie et se … more →

Mots-clefs : Literature, colloque, Chine, Asie, Roman

(c) Nux

quasari wrote 2 months ago: «Дизайн требует креативности, а искусство — собственных переживаний». «Design expects for creativity … more →

Mots-clefs : Inconnu, Outside, translation addicts, Citations, mes amies, Reflexions, sensations

Un sonnet de Rilke, trois traductions2 comments

Irène wrote 2 months ago: Rainer Maria Rilke écrit ses Sonette an Orpheus dans un laps de temps très bref, entre le 2 et le 23 … more →

Mots-clefs : Critique, Littérature comparée, Rilke, sonnet

Томление4 comments

quasari wrote 2 months ago: Иногда чувствую себя заложницей во вражеском стане текста. Вскипающее желание взбунтоваться против е … more →

Mots-clefs : инь & язь, Inside, translation addicts, Vie quotidienne, sensations, Travail

Un transbordeur

ptilonorhynque wrote 2 months ago: “* Une précision sur mon modus operandi : même lorsque je résiste à la tentation du caviardage … more →

Mots-clefs : La bibliothèque du ptilonorhynque, Métiers de ptilonorhynque

Lecteur de documents pour Maemo basé sur KOffice

manudwarf wrote 2 months ago: Traduction de http://www.koffice.org/news/office-viewer-for-maemo5-based-on-koffice/ KOffice2 intègr … more →

Mots-clefs : Actualités, Logiciels libres, KOffice, Maemo, Nokia, Qt

Tout le Monde Sait - Leonard Cohen1 comment

guimond wrote 2 months ago: The Game is Over Everybody Knows de Leonard Cohen Tout le monde sait que les dés sont pipés Tout le … more →

Mots-clefs : les influences de guimond, Littérature, Monde, Musique, chanson, Leonard Cohen, poésie frontale

Une échappée sur ailleurs

mantichore wrote 2 months ago: À force de dire des choses terribles, elles finissent par arriver. Nous y voilà! Enfin moi. Vous, je … more →

Mots-clefs : Cthulhu, Horreur, Horror, Lovecraft, HPL, Fantasycon, rangement, livres

Soeurs de choeur12 comments

Maud wrote 2 months ago: Aujourd’hui, c’est l’anniversaire de Loore, une de mes deux sœurs HYVÄÄ SYNTYMÄPAI … more →

Mots-clefs : Album photos, Culture d'Asie, Musique, Musique et paroles !, anniversaire, イノセント・ラヴ, ヒッキー, drama japonais, eternally

Global voices: devenez traducteur bénévole

ethnoshop wrote 2 months ago: J’ai découvert ce site à la recherche d’adresses internet proposant des textes en indoné … more →

Mots-clefs : Projet d'aide solidaire, Dans les médias, Bénévolat, Global Voices

Il était temps...

mantichore wrote 2 months ago: Encore quelques jours et les Beatles rataient l’époque du CD. J’aime bien les Beatles et … more →

Mots-clefs : Science Fiction, SF, Gaiman, Neverwhere, Wolfe

Roman en Asie et ses traductions

J.N. wrote 2 months ago: Colloque international sur le thème du « Roman en Asie et ses traductions », les 15 et 16 octobre, p … more →

Mots-clefs : colloque, Littérature, Roman


Have your say. Start a blog.

See our free features →

Tags connexes
Tout →

Suivre cette étiquette via RSS