Nous arrivons enfin a Alanya, ou nous n'avons pas d'adresse pour loger. La recherche d'un hotel bon marché est dure, les gens te parlent en Allemand (majorité des touristes), les prix sont en Euros... Au secours je veux rentrer en Turquie ! Alanya est une ville entıerement touristique, cernée par les complexes hoteliers immenses. La recherche d'un resto est egalement une mission... Mais enfin trouvé (on a suivi des turcs...) un petit resto ou le serveur n'avait jamais vu de français de sa vie (cool ! et en plus elles parlent turc ! l'extase ! On travaille pour l'image de la France Nous !)

Jour 16 : Histoıre de se reconcilier avec Alanya, on visite sa vieille ville mais la vue d'en haut la forteresse ne vaut pas vraiment le coup... Vue sur une ville d'immeubles et de plages bondées... Il est temps de partir... pour Ananur à 4h de bus.

L'arrivée dans cette petite ville balnéaire ou il n'y a que des familles turques (on est bien les seules etrangères...) n'est pas des plus faciles egalement puique toutes les pensyons sont pleines ! evidemment en arrivant comme des fleurs à 20h la veille d'un week-end... Heureusement, on finit par trouver chez un ancien prof de français. Le lendemain, il avait appelé un autre prof de français (et d'agriculture...) Je ne pensais pas pouvoir tenir un jour une discussion aussi longue sur la politique française agricole...

Apres-midi : echouage sur la plage... C'est pas tout, mais y'a du bronzage a travailler !

Antalya est une ville, ou certes il fait chaud, mais qui a gardé son charme avec ses maisons ottomanes et ses petites rues pavées. Au coucher du soleil, c'est encore plus beau avec des tons dorés et chauds.

Arrivée à Olympos : sorte de camping géant à l'ambiance tres jeune et familiale et ou les pensyons cote à cote proposent de dormir dans les arbres. Nous avons négocier la cabane juste au dessus du bar... mm... trop le bonheur de se changer le soir lorsqu'il y a un jour de 10 cm entre chaque planche de la cabane !!! Apres installation de nos affaires, visite du site antique (oui...) et baignade, nous partons le soir voir les Chimeres : flammes naturelles sortant du sol grace à un gaz.

Demain départ pour Olympos et ses hotels dans les arbres

* Tout s'est plutot bien passé, je me suis meme un peu baigné jusqu'à ce que je fasse le rapprochement, selon le Cogito :

- Le mec du bateau donne les restes de poulet aux poissons (= les poissons mangent le poulet)

- Moi-meme suis de la viande (Ok... avec pas mal de graisse, mais à la base, y'a un peu de viande...)

- donc, les poissons peuvent me manger...

Finalement, nous demenageons le soir de notre chambre aérée pour aller dormir chez un collègue de travail qui habitent l'été a Kaş.

Quelques photos...

[caption id="attachment_50" align="aligncenter" width="300" caption="Ya pas à dire... On vend du reve !"][/caption]

Suite de la journée à Ölüdeniz et la plage connue sur toutes les cartes postales de Turquie. Vue d'en haut sur les photos, l'eau est bleue turquoize comme dans un lagon, elle est déserte, sable blanc... En vrai, la plage est en partie payante, avec chaise longue et parasol, bondée et avec une odeur de frites... Mais nous ne sommes pas restées longtemps, nous sommes montées dans un bateau pour aller dans la Vallée des papillons. Superbe plage de galets (Youpie !!), camp de hippies-roots... Un camp de paix et ambiance super détendue... pour 4h de bénévolat par jour, on peut etre nourri-logé. On pense bien revenir dans ce lieu de reve avec tente plantée sur la plage...

Milliyet (Istanbul)

Il n'aura pas échappé à bon nombre d'Etats européens qu'avec ce projet d'Union pour la Méditerranée (UPM) la France voulait détourner Ankara de sa vocation européenne en l'orientant vers une adhésion à une autre organisation. L'Union européenne n'a d'ailleurs pas apprécié que Paris tente par ce projet de modifier à son avantage les équilibres en jeu dans le bassin méditerranéeen. C'est la raison pour laquelle l'Allemagne a fait ce qu'elle pouvait pour diluer ce projet. Il importait dès lors pour Sarkozy de sauver les apparences [...]. Il ne faut pourtant pas conclure que l'Union pour la Méditerranée est un concept vide de sens. La zone cumule en effet de nombreux problèmes nécessitant un accroissement de la coopération. Mais il semble difficile que la France, qui dans la région suscite davantage le doute que l'enthousiasme, puisse porter un tel projet. La Turquie a, en revanche, beaucoup plus de chances de réussir dans ce genre d'entreprise.

Razvan Ciubotaru, Cotidianul (Bucarest)

La commission européenne s'alarme du degré de pollution et préconise la création d'une eurorégion de la mer noire.

La mer Noire est au bord de l'asphyxie. Selon un rapport du Conseil de l'Europe, rendu public début juillet, l'industrialisation des villes côtières, le déversement de substances toxiques - dont des déchets radioactifs -, la surpêche et le manque croissant d'oxygène sont en passe de transformer la mer Noire en cimetière écologique. Le document a été élaboré par le rapporteur de la commission pour l'Environnement, le Roumain Laurentiu Mironescu. Selon ce texte, vingt et une des vingt-six espèces de poissons recensées en mer Noire ont disparu au cours des deux dernières décennies à cause de la pollution et de la surexploitation.

Les cours d'eau qui se jettent dans la mer y déversent de grandes quantités de métaux lourds, de résidus pétroliers, de déchets ultimes et des substances radioactives provenant de Tchernobyl. Le Danube à lui seul y déverse annuellement 280 tonnes de cadmium, 60 tonnes de mercure, 4 500 tonnes de plomb, 6 000 tonnes de zinc, 1 000 tonnes de chrome et 50 000 tonnes d'hydrocarbures. Les autres cours d'eau qui se déversent dans la mer (le Dniestr, le Don, le Kouban, le Dniepr...) charrient 87 tonnes de cadmium, 1 500 tonnes de cuivre et 2 600 tonnes de zinc, ainsi que des nitrates et des phosphates qui entraînent le déveréduisent la teneur en oxygène de l'eau. Le rapport met également en garde contre l'impact négatif du canal de Bystroe, projet lancé par le gouvernement ukrainien en dépit des avertissements de Bruxelles. Il montre aussi que la ville ukrainienne d'Odessa déverse ses eaux usées directement dans la mer, et que les eaux du port de Sébastopol, le plus grand de la mer Noire, ont une concentration en pétrole 100 fois supérieure à la limite admise. Les mesures prises jusqu'à maintenant pour réduirela pollution de la mer Noire n'ont pas réellement été mises en œuvre, notamment la Déclaration de Bucarest de 1985 (signée par les Etats riverains du Danube), et la Convention de 1992 pour la protection de la mer Noire, signée par la Bulgarie, la Géorgie, la Roumanie, la Russie, la Turquie et l'Ukraine.

Face à cette situation, le Conseil de l'Europe propose la création, dès septembre 2008, d'une eurorégion de la mer Noire. Il s'agit de promouvoir un développement durable d'après le modèle déjà existant de la mer Adriatique. En complément, l'Union européenne développera l'initiative Synergie de la mer Noire, qui doit favoriser la coopération transfrontalière en matière de défense de l'environnement.

Marc Duchanteau

Jours tranquilles à Istanbul. La justice turque accuse 86 personnes de tentative de coup d'Etat, la Cour constitutionnelle veut interdire le parti au pouvoir. Et au milieu de ce joli foutoir, la France, présidente éphémère de l'Europe doit gérer le cas turc, et ses velléités pro-européennes. Un casse tête diplomatique pour le Quai d'Orsay, qui planche sur divers scenarii.

La Cour constitutionnelle turque envisage ni plus ni moins d'interdire le Parti de la justice et du développement (PJD) et de condamner ses principaux membres, notamment le Premier ministre Recep Tayyip Erdogan suite à la mise en cause pour inconstitutionnalité, le 5 juin 2008, de l'amendement sur la libéralisation du port du voile dans les universités, proposition formulée en février par le chef du gouvernement. Une situation de crise se profile donc à court terme à Ankara.

Les islamistes de l'AKP sont avant tout des modernistes qui ont beaucoup investi à l'ouest du pays et globalement maîtrisé « la cause kurde » en favorisant la construction d'écoles et de dispensaires. Farouches partisans de l'intégration européenne, ils représentent une force de progrès et non une base arrière d'Al Qaïda.

« L'affaire du voile turc » tient donc plus du prétexte et pourrait être comparée, avec humour, à l'interdiction par les autorités françaises du port du fichu par les jeunes femmes corses. Cette image montre la fragilité de l'argumentation du Parti républicain du peuple (CHP), les durs du parti kémaliste (du nom de Mustapha Kemal, le père de la Turquie moderne, viscéralement laïc), souhaitant une application stricte de l'article 2 de la Constitution qui évoque les aspects intouchables et non amendables de la loi fondamentale ; la laïcité de la République est l'un d'entre eux. Le Président Abdullah Gul échapperait, quant à lui, à toutes sanctions bien qu'ayant l'étiquette AKP. Il est vrai que son autorité est bien faible et que les rênes du pouvoir sont tenues par Erdogan, qui devient finalement l'homme à abattre pour les Kémalistes.

Le Quai d'Orsay embarrassé

Le cabinet du ministre français des Affaires étrangères a sorti sa boule de cristal pour évaluer le scénario le plus plausible et permettre au Président de la République d'adapter ses discours une fois la décision prise par la Cour constitutionnelle. Un point d'autant plus important que le chef de l'État français préside l'Union Européenne et que les diplomates savent combien il sera difficile de faire parler d'une même voix les membres de l'UE. Les Allemands ont déjà une position tranchée, plutôt favorable à l'AKP…

Selon des membres du Quai d'Orsay, la décision prise par la Cour constitutionnelle, le 5 juin dernier sur l'amendement sur la libéralisation du port du voile dans les universités, donne un avant-goût de celle qu'elle pourrait prendre à l'encontre de l'AKP, en l'espèce son interdiction. Toujours selon le Quai, elle devrait être prise dans les prochaines semaines et, en tout cas, avant l'automne. Elle serait finalement relative puisqu'elle ne devrait pas s'accompagner d'une interdiction de poursuivre une activité politique des 71 membres visés par la procédure et ne toucherait donc pas le Président Gul ou son Premier ministre Erdogan. Ceci laisserait la porte ouverte à la création d'un nouveau parti politique que conduirait l'actuel chef du gouvernement.

Les différents scénarii du Quai d'Orsay

Les Kémalistes ont pourtant un objectif : écarter le Premier ministre qui, par sa forte personnalité, a su rassembler des courants politiques différents, voire opposés. Pour cette raison, il n'est pas à exclure un durcissement de la position de la Cour qui pourrait interdire pour une durée de 5 ans l'exercice d'un mandat pour tout ou partie des membres de l'AKP tout en laissant, pour un temps, la magistrature suprême à Abdullah Gul, le président turc. À n'en pas douter, une telle éventualité bouleverserait le paysage politique local.

La Cour constitutionnelle pourrait être plus clémente qu'il n'y paraît en première lecture. Dans les semaines à venir, elle n'interdirait pas l'AKP et se contenterait de formuler des recommandations. La démarche juridique serait un avertissement fait au pouvoir en place, lui faisant clairement comprendre qu'il n'avait pas intérêt à poser, à l'avenir, de nouveaux amendements visant à modifier la constitution. Les attendus de son jugement pourraient clairement expliciter cette position. L'AKP devrait désormais s'aligner scrupuleusement sur les textes fondamentaux.

Cette position, même si elle est jugée peu crédible par les autorités françaises, a été rapportée à Ankara dans les différents milieux diplomatiques européens. Même si des variantes juridiques peuvent compléter cette analyse, notamment une interdiction d'exercer la vie politique pour quelques députés, dont le Premier ministre Erdogan, sans interdire l'AKP, un constitutionnaliste turc, proche du dossier, maintient qu'il faut s'attendre à une position modérée de la Cour.

Un signal fort pour l'Europe

Cette affaire de voile risque d'avoir une incidence importante sur l'évolution des négociations entre l'Union Européenne et la Turquie. Recep Tayyip Erdogan est un européen convaincu. Cette prise de position ne satisfait pas tous ses compatriotes, notamment les durs du Kémalisme. Par ailleurs, il y a une donnée qu'il ne faut pas écarter de l'analyse : les trois quarts de la population turque sont sunnites et le quart restant alévis, mouvement religieux proche du chiisme. En d'autres termes, il est difficile de craindre une évolution de type iranien et très relatif de s'inquiéter d'une déviance à la saoudienne.

À lire ou à relire sur Bakchich : La nouvelle diplomatie turque fait de l'ombre à la France En quelques mois, la Turquie a multiplié les prouesses diplomatiques : dossier libanais, révélation des pourparlers de paix entre la Syrie et Israël… De quoi faire de l'ombre à une France qui s'acharne laborieusement sur le projet d'Union pour la (…) TURQUIE Passionnante, étonnante Turquie ! De religion musulmane à 95 % et cependant exemple universel d'un pays qui s'est donné la laïcité pour règle, l'étape définitive datant de 1937. D'autant plus étonnante que ce n'est pas précisément l'usage dans les pays (…)

Les gorges fraiches de Saklıkent... Quel délice lorsqu'il fait aussi chaud... Un petit aller-retour dans les eaux fraiches, sorte de Canyoning... Mais sans corde et harnais... mais à part un gros émataume sur la cuisse, c'est pas dangereux du tout !!

Jour 7 : nous voici parties sur un bateau privé (d'une des 20 compagnies qui proposent l'excursion) avec quelques amis (50 personnes sur le bateau) pour une journée tranquille autour des 12 iles. Petite excursion d'une journée pour aller se baigner au large, dans les eaux turquoises, sur des criques désertes, avec les 19 autres bateaux des autres compagnies proposant le meme circuit... Bref, la tranquilité quoi...

Une journée bronzette sur le bateau, déjeuner barbeccue, coups de soleil carabinés... mm... j'ai encore un peu de mal ce soir à taper sur le clavier car j'ai la tête qui tangue encore...

Demain encore une petite journée à Fethiye ou le programme n'est pas encore bien décidé... Normalement, la fameuse plage d'Ölüdeniz et la vallée des papillons.

La censure continue... impossible de décharger mes photos depuis le cyber café. Qu'est-ce que c'est que cela ???

Yves Bourdillon

Ankara, qui s'est fait un peu prier pour participer à l'Union pour la Méditerranée, en constitue pourtant un maillon essentiel, à la fois sur le plan économique, politique et stratégique.

D'un point de vue économique, parmi les membres de l'UPM qui ne font pas partie de l'Union européenne, la Turquie fait office de poids lourd.

Après avoir longtemps fait mine de boycotter l'événement, le Premier ministre turc a finalement accepté de participer au sommet de lancement de l'Union pour la Méditerranée, dimanche à Paris. Recep Tayyip Erdogan se méfie en effet de tout ce qui pourrait constituer un « lot de consolation » que lui offrirait Nicolas Sarkozy, très opposé à l'adhésion de la Turquie à l'Union européenne (UE), pour l'inciter à se résoudre à voir les portes de celle-ci se fermer devant lui.

Visiblement, Ankara s'est laissé persuader que l'UPM ne constituait pas une alternative aux négociations d'adhésion à l'UE. La Turquie a d'ailleurs ouvert plusieurs chapitres depuis qu'elle a obtenu en 2005 le statut de candidat. Et deux autres membres de l'UPM, la Bosnie et la Croatie, sont aussi candidats à l'entrée dans l'Union. Ces négociations d'adhésion, prévues pour durer encore six ans, seront de toute façon très délicates en raison des divisions de la société turque, illustrées par la récente crise institutionnelle ; au motif qu'il mènerait secrètement un programme antilaïque, le parti islamiste conservateur au pouvoir, l'AKP, pourrait se voir interdit par la Cour institutionnelle dans quelques semaines en ce qui s'apparenterait quasiment à un coup d'Etat judiciaire. Les chancelleries des Vingt-Sept ont d'ailleurs clairement dit qu'une telle interdiction « compliquerait » grandement l'adhésion de la Turquie.

La présence de la Turquie est toutefois cruciale pour l'UPM. En effet, dynamiser la partie orientale de la Méditerranée serait impossible sans l'implication d'une nation représentant désormais la quinzième puissance économique de la planète et attirant incomparablement plus de capitaux étrangers que ses voisins proche-orientaux. Parmi les membres de l'UPM qui ne font pas partie de l'Union européenne, la Turquie fait office de poids lourd, avec un PNB deux fois et demie plus élevé que celui de son suivant immédiat, Israël.

Adhésion précieuse

En outre, Ankara se trouve dans une situation géostratégique très particulière, qui rend son adhésion précieuse : c'est le seul pays musulman allié de longue date avec Israël, tout en étant respecté par Damas. C'est d'ailleurs sur son sol qu'on débuté l'an dernier des négociations secrètes entre Israël et la Syrie. Hormis les 27 pays de l'UE, la Turquie est aussi le seul membre de l'Otan invité à l'UPM. Et elle occupe une position essentielle pour le passage des hydrocarbures russes ou de la mer Caspienne via le Bosphore, à destination de l'Union européenne.

Laure Marchand, Istanbul

Les Turcs ont obtenu que leur pays soit mentionné comme candidat à l'UE dans la déclaration qui devait être approuvée hier soir.

« Une présidence loyale », de l'Union européenne, c'est ce que le premier ministre turc, Recep Tayyip Erdogan, a demandé à Nicolas Sarkozy, au cours d'un entretien, dimanche matin. Ouverture de chapitres, réaction « coordonnée » des 27 et en concertation avec Ankara en cas d'interdiction par la justice du parti au pouvoir (AKP) : le président de la République a rassuré le chef du gouvernement sur la ligne de conduite de la France concernant la candidature de la Turquie au cours de son exercice à la tête de l'exécutif européen.

La Turquie a été le dernier pays à confirmer sa présence au sommet, après un coup de téléphone de Nicolas Sarkozy à Recep Tayyip Erdogan, mardi. La position de l'Élysée sur l'entrée d'Ankara dans l'UE et le projet de l'Union méditerranéenne, première mouture de l'UPM, conçu à l'origine comme une alternative à l'adhésion de la Turquie, avaient hypothéqué la participation turque au sommet. Les Turcs ont finalement obtenu que leur pays soit mentionné comme candidat à l'UE dans la déclaration qui devait être approuvée par les 43 leaders nationaux hier soir.

Une opportunité pour Erdogan

Mais la Turquie reste méfiante sur les intentions françaises. « L' UPM peut faire naître des collaborations intéressantes , estime Ümit Boyner, vice-présidente de la Tüsiad, l'organisation patronale, s'il ne s'agit pas d'un jouet pour nous divertir de notre objectif principal. » Pour Cençiz Aktar, spécialiste des affaires européennes, le sommet constituait ce-pendant une opportunité pour M. Erdogan, en difficulté sur le plan intérieur, de « se montrer sur la scène internationale ». D'autant plus que l'implication de son gouvernement dans la reprise des négociations en-tre Israël et la Syrie a été largement saluée. Et hier, à Paris, une discussion indirecte entre Ehoud Olmert et Bachar el-Assad a pu avoir lieu grâce aux bons offices du premier ministre turc.

Premier jour a Dalyan, bronzette sur la plage des Tortues donc... Plage idilıque, transat et petits parasols en osier, sable fins, bruits des vagues... on s'y croit ? ..... Ben... une fois sorties de l'eau, l'orage est arrivé avec la pluie... Trop bien la plage idilique...

Mais aujourd'hui, deuxième jour, nous avons pris un tour qui nous a emmené en barque pour la journée dans un site de bains de boue sulfureuse, puis baignage dans le lac de Köyceğiz. Visite du site de Kaunos pour ensuite enfin s'echouer sur la plage des Tortues... Le soleil est la cette fois-ci, les coups de soleil aussi - chouette...- , Ah ! c'est trop bien les vacances !!!

Nous partons demain a Fethiye... les plages d'eau turquoize... mm... en espérant trouver prochainement un moyen de vous mettre quelques photos !

Apres une bonne nuit de sommeil [13h dans un bus... un délice...], nous voici arrivées comme des fleurs a Bodrum. On a sauté dans un dolmuş pour Yalıkavak et nous avons rejoint Christine et Sadettin qui y habitent et nous ont hébergé pendant 2 jours de rêve... ideal pour commencer les vacances ! Petit studio tout mignon a l'allure de Melrose Place autour d'une piscine... franchement trop dur les vacances...

Nous avons donc passé deux jours a Yalıkavak, le temps de visiter également Bodrum, son port, son chateau St-Pierre et de baver devant tous les Yatchs et goelettes en bois "garés" au port.  Bodrum, c'est vraiment le St-Trop' turc ! Une ville aux maisons blanches et aux toits plats, avec des petits airs de ville grecque.

Dès le jour 3 au soir, nous arrivons a Marmaris... La capitale turque des soirées nocturnes... Ah... la "Bar sokak", la rue des bars... jamais vu cela ! Une rue entière de bars-clubs-boites de nuit, aux décibelles hallucinants ! Nous ne resterons alors qu'une seule nuit a Marmaris...

]]> http://acturca.wordpress.com/?p=2628 Sun, 13 Jul 2008 16:36:47 +0000 acturca http://acturca.wordpress.com/?p=2628 Reuters, 13 juillet 2008

Emmanuel Jarry, Paris

Nicolas Sarkozy, opposé à l'entrée de la Turquie dans l'Union européenne, a assuré dimanche le Premier ministre turc de la loyauté de la présidence française de l'UE, a-t-on appris auprès de son entourage.

Le président français s'est entretenu dimanche matin pendant une demi-heure avec Recep Tayyip Erdogan, à Paris pour le sommet de lancement de l'Union pour la Méditerranée (UPM).

Selon l'Elysée, ce dernier lui a demandé que la France "joue loyalement son rôle" de présidente en exercice de l'UE et il a souhaité que les négociations d'adhésion avec la Turquie continuent "de la façon la plus efficace possible" au cours des six prochains mois.

Le Premier ministre turc a notamment dit compter sur la France pour faire le nécessaire pour l'ouverture de nouveaux chapitres de négociation.

Nicolas Sarkozy "a redit que la présidence française serait une présidence loyale sur la question de la candidature de la Turquie à l'Union européenne et que si des chapitres étaient techniquement prêts, la présidence française procèderait à l'ouverture de nouveaux chapitres pendant notre semestre", a rapporté un conseiller du chef de l'Etat français.

Le Premier ministre turc a également souhaité l'échange de visites de haut niveau entre Paris et Ankara.

Selon l'entourage du président français, Nicolas Sarkozy s'est dit "tout à fait d'accord avec cette idée" et la poursuite d'un "dialogue approfondi" entre les deux pays. Il a notamment souhaité que la Turquie joue un "rôle majeur" dans l'UPM.

"Il a rappelé que la question de l'Union pour la Méditerranée et que la question de l'intégration de la Turquie à l'Union européenne étaient deux questions tout à fait distinctes", précise-t-on de même source.

Nicolas Sarkozy a multiplié les gestes pour apaiser les appréhensions de la Turquie, qui craint que l'UPM soit une sorte de solution de remplacement à l'adhésion d'Ankara à l'UE.

Incertitudes turques

Recep Tayyip Erdogan a ainsi été chargé d'ouvrir le premier thème du sommet de l'UPM et devait dîner dimanche soir à la table du président français.

L'entretien de dimanche matin a été "très chaleureux", assure l'entourage de Nicolas Sarkozy.

La France et la Turquie s'efforcent actuellement de jouer un rôle actif dans le processus de paix au Proche-Orient.

La Turquie joue les intermédiaires dans des négociations indirects engagées par la Syrie et Israël.

Nicolas Sarkozy a pour sa part reçu samedi les présidents syrien et libanais, Bachar al Assad et Michel Souleïman, qui ont annoncé leur intention d'échanger pour la première fois des ambassades. Dimanche, ce sont le Premier ministre israélien Ehud Olmert et le président de l'Autorité palestinienne Mahmoud Abbas qui se sont retrouvés au Palais de l'Elysée, avant de participer au sommet de l'Union pour la Méditerranée.

Nicolas Sarkozy et Recep Tayyip Erdogan ont estimé que la France et la Turquie menaient la même politique pour tenter de réconcilier les acteurs de la région, a souligné un conseiller du président français.

Le chef de l'Etat s'est, enfin, enquis de la procédure en cours devant la Cour constitutionnelle turque d'interdiction du parti au pouvoir, le Parti pour la justice et le développement (AKP), issu de la mouvance islamiste et accusé de pratiques contraires au principe de laïcité.

Selon l'Elysée, Recep Tayyip Erdogan a dit avoir confiance dans la décision de la Cour suprême et souhaité que cette décision intervienne le plus vite possible pour éviter que la situation d'incertitude actuelle ne nuise à l'économie turque.

Le président français a émis l'espoir que le jugement de la Cour constitutionnelle serait "conforme à ce qu'on peut attendre dans un Etat de droit et dans une démocratie pluraliste". Il a promis, en tant que président en exercice du Conseil européen, de veiller à ce qu'il y ait une "réaction coordonnée" des 27 et une concertation avec la Turquie. (Emmanuel Jarry, édité par Elizabeth Pineau)

Blaise Hofmann

Ton nom a résonné dans l’ Otogar de Bodrum. Gümüslük! Bouée lancée dans une marée d’Aryens en tong. Gümüslük, la destination d’un vieux dolmus diesel.

A l’ouest de Bodrum, ce village (prononcez «gumuchluk») ressemble à ce que devait être jadis un village méditerranéen. Un port de pêche, un marché hebdomadaire, de l’eau et du vent. Petite touche personnelle, ledit village possède sur sa plage une gargote foudroyante. Prenez place sur l’une des deux tables du Sogan Sarmisak («oignon-ail», en turc). A peine le soleil s’est-il couché au pied des îles grecques de Kalymnos et de Lerros qu’un second soleil vous surprend: traditionnel yemeni noué tel une auréole autour de sa chevelure de braise, boucles d’oreille en forme de corbeille à fruits, tablier brodé d’edelweiss et sourire au zénith, Zeynep, la patronne du resto, vous conseille son fameux imam bayild («imam évanoui») suivi d’une dorade au four à la sauge sauvage. Vous dites oui à tout.

La serveuse s’appelle Inga, vient de Tbilissi et met du turc dans son russe. Entre deux services, elle chante son pays en s’accompagnant au piano. Vous la rejoignez à l’intérieur. Son piano Petrov croule sous des tonnes de livres de cuisine. Dans un coin de la pièce, la mère de Zeynep lit un journal avec une loupe. Un minimusée familial sur la mezzanine, un poster «olive make the heart grow stronger», des guirlandes d’ail et… une tarte à la raisinée flanquée d’un drapeau suisse!

Zeynep vit depuis vingt-cinq ans entre Vevey et Gümüslük. Six mois, six mois. «Il y a vingt-cinq ans, je voulais acheter une maison en Turquie. J’ai parcouru en voiture toute la côte, d’Izmir à Antaliya… C’était Gümüslük ou rien!» Elle dut patienter deux ans avant d’obtenir une première offre, une vieille bicoque en béton de 48 mètres carrés. Zeynep n’aime pas le béton. Elle engage donc l’un des trois derniers tailleurs de pierres de Bodrum et construit la maison de ses rêves dans l’un des derniers sites du littoral turc préservés du tourisme de destruction massive.

Pendant trois décennies, Gümüslük ne voyait passer que des intellectuels et des artistes d’Istanbul (qui se gardaient bien de divulguer l’adresse). Beaucoup de films y furent réalisés. En 1995, fin du scénario. Le village fut «découvert» par le grand nombre et toutes les collines environnantes sont depuis flanquées de centaines de résidences secondaires pour Turcs aisés et étrangers (3500 habitants l’hiver et 20 000 l’été). Pour l’instant toutefois, les sites archéologiques découverts en 2004 interdisent toute nouvelle construction dans le village.

«En 1986, il y avait trois restaurants, chaque habitant avait son bétail et quelques mandariniers, se souvient Zeynep. Aujourd’hui, le village dispose de cinquante restaurants, le dernier cultivateur cherche à vendre et seules deux familles élèvent encore des bovins. Les natifs de Gümüslük ont appris à acheter leur lait en brique à la Migros de Turgutreis… Ce sont eux qui veulent l’implantation de grands hôtels pour profiter des retombées!»

Chaque semaine, Blaise Hofmann, jeune écrivain vaudois, raconte ses pérégrinations autour de la Méditerranée. Retrouvez-le sur bhofmann. blog. 24heures. ch et conversez avec lui!