Actually, he's there already.

Google search for "Obama": 131,000,000 pages

Google search for "Beatles": 52,500,000 pages

Poor John Lennon...how could he have imagined having the wrong target in mind?

ps btw: Google search for "Jesus": 176,000,000 pages. Only 45 millions to go, for the junior Senator from Illinois

Il senatore di Chicago ha cominciato con una nota personale il suo atteso intervento di fronte a una folla immensa di berlinesi, ai piedi dell'angelo d'oro. «Non vi parlo da candidato alla Casa Bianca, ma da americano, da cittadino del mondo. Non assomiglio agli americani che hanno parlato qui prima di me - ha continuato Obama - la mia storia personale è diversa, una storia americana. Il padre di mio padre era un servo degli inglesi, un cuoco. Berlino è il simbolo della libertà per me, il simbolo di una determinazione alla quale i popoli del mondo devono guardare con ammirazione».

EUROPA-USA - Obama ha dedicato alcuni passaggi del suo intervento ai rapporti tra Europa e Stati Uniti: «Devono lavorare insieme per sconfiggere il terrore e prosciugare il pozzo dell'estremismo che lo appoggia». Come in Afghanistan: «L'America non può farlo da sola, il popolo afghano ha bisogno delle nostre truppe e delle vostre truppe». «L'America non può isolarsi - ha continuato Obama -, l'Europa neanche. È arrivato il momento di costruire nuovi ponti. Bisogna abbattere tutti i muri che restano ancora in piedi, i muri tra vecchi alleati e l'altra parte dell'Atlantico non possono resistere. I muri tra i Paesi che hanno di più e quelli che hanno di meno non possono resistere, non possono resistere i muri tra le razze, le tribù, gli immigrati e i nativi, tra cristiani, musulmani ed ebrei». Poi, dal candidato democratico, è arrivato il «no» alla «proliferazione delle armi nucleari» e alle «discriminazioni». «C'è bisogno - ha ribadito - che tutti abbiano le stesse opportunità».

«Amo l'Italia, è un paese meraviglioso». Una frase di rito, quella del candidato democratico alla Casa Bianca. Che però poi fa una promessa: «Verrò appena possibile». Barack Obama, durante la sua visita a Berlino, prende l'impegno ai microfoni di SkyTg24. Poi entra nel vivo della sua prima tappa del tour europeo (che non prevede l'Italia): il bagno di folla che lo accoglie sotto la Colonna della Vittoria.

IL DISCORSO - Il suo discorso inizia con poco più di venti minuti di ritardo. «Ringrazio la Merkel e il ministro degli Esteri Steinmeier per il benvenuto che mi hanno dato» esordisce. «Ma ringrazio soprattutto Berlino. Questa città come molte altre conosce il sogno della Libertà. Le persone del mondo devono guardare Berlino, dove il muro è caduto e dove la storia ha provato che non c'è una sfida che non si può combattere per il mondo unito».
Non è mancato un riferimento all'ambiente: «Dobbiamo investire nella cooperazione, costruire istituzioni più forti e condividere i sacrifici. Dobbiamo unire gli sforzi per salvare il pianeta e agire con risolutezza. Riducendo le emissioni che inquinano la nostra atmosfera. Non vogliamo lasciare ai bambini le tempeste che distruggono il Pianeta, vogliamo dare un futuro ai nostri bambini e dare la speranza a chi è rimasto indietro».

ERRORI USA - A proposito degli Stati Uniti, Obama ha detto: «So che il mio Paese non è perfetto. Ci sono state occasioni in cui abbiamo dovuto lottare per i nostri diritti. Abbiamo fatto degli errori. Ma questo non diminuisce l'amore che ho verso la mia Patria». Obama non ha citato esplicitamente il presidente repubblicano, George W. Bush, ma ha sottolineato come lo "strappo" provocato dalla linea dura della guerra al terrorismo e dal conflitto in Iraq possa essere superato sulla base degli «ideali profondi di speranza e libertà che sono il tessuto della società americana».

Morgen Heute ist es soweit, der Kandidat kommt tatsächlich nach Berlin und es gibt das erwartete Medienereignis (Live-Übertragungen in der ARD und Phoenix, außerdem wohl eine "Schalte" im ZDF, wenn um 19 Uhr das heute-journal beginnt und garantiert wird auch irgendein "Online-Qualitätsmedium" einen "Live-Ticker" anbieten).

(Update: da lag ich nicht ganz falsch - Spiegel Online ist sich nicht zu schade dafür. Bei den Kollegen von der FAZ heißt es immerhin Live-Reportage. Und sieht aus wie einer dieser flapsigen Blogs, über die gerade im Print-Spiegel hergezogen wurde. Dagegen vergleichsweise lustig: das Obama-Bullshit-Bingo auf zoomer.de. Fortgeschritten: gekaufte Links bei der Google-Suche nach "Obama in Berlin" von n-tv.de, N24.de, zoomer.de, morgenpost.de).

Obama redet nun zwar nicht am Brandenburger Tor, aber die Debatte um den Standort hat sicher dazu beigetragen, noch etwas mehr Aufmerksamkeit auf das "Auswärtsspiel" des Senators aus Illinois zu lenken.

An dieser Stelle nur ein kurzer Einwurf zur Plakatierung, die für deutsche Augen ungewohnt wirken muss. Im Fontblog diskutiert bereits die Fachwelt über die typografischen Feinheiten des Plakats, das in der Summe gelobt wird (von dort stammt auch die nachfolgende netzfreundliche Verkleinerung der 9 MB-Originaldatei von der Obama-Kampagnenseite).

Beherrschend ist auch dort die Frage, ob sich das Plakat nicht zu sehr an die Machart von Propaganda-Plakaten anlehnt - eine vergleichsweise elegante Weiterführung der Debatte um den Symbolgehalt des Auftrittsortes (auch sehr schön der Hinweis auf die Obama-Linie von Obey Giant, einem Experten im Bereich Propaganda Engineering).

Blickt man jedoch auf das Corporate Design der Obama-Kampagne, so ist festzustellen, dass das Layout des Plakates lediglich eine Variation durchgängig gewählter Gestaltungsmusters ist - die Haupt-Website der Kampagne spricht dabei die deutlichste Zeichensprache und verdeutlicht einmal mehr die hohe Professionalität in der (amerikanischen) Wahlkampforganisation.

So verbleibt keineswegs zufällig einzig die blau-weiß-rote Vignette in der rechten oberen Ecke in ihren ursprünglichen Farbtönen. Dieser Button fungiert als eine Art Universal-Logo, das wiederum völlig andere Assoziationen wecken kann (vgl. dieses Posting) und andernorts schon als das "hardest working presidential candidate logo" bezeichnet worden. Armin Vit, Autor für UnderConstruction, eines Netzwerks "for the progress of the graphic design profession" rückt gerade dieses nur auf den ersten Blick unscheinbare Element in die Nähe zu populärer ebenso wie kommerzieller Kultur, zwei nicht unwesentliche Resonanzräume für das Obama-Phänomen: "This kind of playful flexibility is typically reserved for the likes of MTV, VH1 or Nickelodeon and the breadth of this kind of brand architecture for global corporations with endless divisions."

PS: Das Problem der "Propagandanähe" ist nicht nur in Deutschland und nicht nur in der Politik bekannt, so musste zum Beispiel der Sportartikelhersteller Nike eine furios gestaltete Plakatserie zur Fußball-WM 1998 aus den gleichen Gründen zurückziehen - die Motive waren an Kubismus und russischer Avantgarde angelehnt und wirkten vielen zu martialisch:

Das einzige was wir gestern nicht mehr geschafft hatten war der North Face Outlet in Berkeley und so war das unser erstes Ziel des Tages.

Allerdings haben wir es relativ langsam angehen lassen und haben noch gemütlich mit Karin gefrühstückt. Dann ging die große Puzzelei los. Schließlich müssen 2 Koffer, 2 Reisetaschen, 2 Rucksäcke, 1 Notebooktasche und 1 Fotorucksack und noch die Kühlbox mit unseren Lebensmitteln erst mal rutschsicher und trotzdem sinnvoll eingeräumt werden. Und wir sind dann auch erst gegen 11 Uhr losgefahren.

Im Outlet waren dann leider nur Ski- und Snowboardsachen extrem reduziert. Beim letzten mal waren es noch T-Shirts. So haben wir dann noch einen Rucksack und zwei dünne Fleecejacken erstanden und sind dann in Richtung Yosemite Nationalpark aufgebrochen.

Im Camping Guide habe ich einen netten Campingplatz 18 Meilen südlich vom Yosemite gefunden. Unterwegs habe ich ihn dann auch schon vorgebucht. Und so war alles ziemlich entspannt. Na ja, wenn man mal davon absieht, dass es unglaublich anstrengend ist in der Bay Area auf Freeways Auto zu fahren. Das es Leute gibt, die dort ohne Navi fahren können erstaunt mich. :-)

Morgens sind wir jedenfalls noch in der Bay Area Nebelsuppe aufgewacht und abends haben wir die Sonne auf unserem Campingplatz genossen. Gleich neben dem Fresno River. Wunderbar. :-)

Fotos haben wir mal wieder keine gemacht. Der Weg hierher war nicht besonders hübsch, aber morgen wird das alles besser. :-D Soweit ich weiß gibt's im Yosemite eine ganze Menge lohnender Motive.

Shopping in Downtown San Francisco ist ziemlich mühsam. Es gibt zwar jede Menge Geschäfte aber auch jede Menge Menschen, die ebenfalls grad einkaufen möchten. Wir waren nicht mehr ganz so scharf drauf das noch einen ganzen Tag auszuprobieren. Wir hatten also beschlossen etwas ausserhalb in einer Mall oder einem "Einkaufsviertel" unser Glück zu versuchen. Und dann machte Tanja den Vorschlag, dass wir doch nach Gilroy fahren könnten. Gilroy liegt etwa 1,5 Stunden Fahrt südlich von Berkeley. Etwas südlicher noch als San Jose. Dort gibt es die Gilroy Premium Outlet Mall... wow sag ich nur... mehr als 150 Geschäfte... alle Preise günstiger als normal und dann gab es meist noch 30% Rabatt oder Rabatt mit Gutscheinen, die Karin uns ausgedruckt hatte... SOOOOOO macht einkaufen so richtig Spaß :-) Und vorallem waren die Geschäfte RIESIG. Und anders als in Central Oregon ist man hier als europäischer Tourist keine Attraktion mehr. Hier laufen so viele Deutsche, Italiener, Franzosen und Holländer rum, dass Touristen einfach nur noch normal sind.

Unser erster Einkaufsgutschein war 20% bei einem Einkauf von mehr als 100$ beim Adidas Outlet. Wir kamen auf 105$ und gehen also mit unserem Gutschein zur Kasse und der Verkäufer schaut... und schaut... und schaut... und sagt dann, dass wir den Betrag wohl nicht erreichen. Huh? Warum denn das? Er sieht unsere großen Augen und erklärt uns dann, dass wir auf die Socken 30% und auf die Hosen 20% und blablabla... So daß wir dann statt den erwarteten 20$ dann 35% gespart haben. :-) Das ist uns daheim, glaube ich, noch nie passiert. :-D

Tja, mit dem aktuellen Dollarkurs und den vielen Rabatten... -> Wir waren äußerst erfolgreich! :-D :-D :-D

And watch this trailer for Obama's Open Convention:

There are just some days left to donate and become a part of this convention. It's definitely a unique opportunity. Click here to see Barack accepting the nomination.

(I know I haven't updated the past few days. That's because I'm currently in Europe. I'll have some time off after I graduated from High School this spring. And by the luck of god, I'll be in Berlin from tomorrow till Saturday. I hope to have Internet there, so that I can update you on everything. Talk to you soon! And don't forget to donate! It's important! :))

Christina hat einen ordentlichen Jetlag und war schon gegen 2 Uhr heute früh putzmunter und bereit den Tag zu beginnen... Grummel... mich aus dem Tiefschlaf wecken... Das zweite mal war sie dann gegen 6 Uhr wach... und dann musste ich dann auch aufwachen... nun ja, gegen das Aufstehen habe ich mich noch für eine Stunde wehren können. Trotzdem haben wir den Tag gemütlich anfangen lassen und erst mal Koffer ausgepackt, umgepackt und sortiert... gefrühstückt, geduscht, telefoniert... Was man halt so macht, wenn man's gemütlich nimmt. :-)

Gegen 10 Uhr waren wir dann Downtown S.F. an der Station Embarcadero. Als erstes sind wir dann in Richtung Fährstation und dann immer am Wasser entlang bis zum Pier 39 und zum Fisherman's Wharf. Das hatte ich bei meinem letzten Besuch ausgelassen... und wie ich heute feststellen musste auch ganz zu Recht. Die beiden "Sehenswürdigkeiten" sind die reinsten Touristenfallen und seltsamerweise fallen sie auch scharenweise darauf herein. Das Wetter war so extrem ungemütlich, dass wir mit Fleece und Regenjacken ausgestattet herumgelaufen sind... und die nicht ganz so vorsichtigen Touristen haben sich reihenweise die billigen "San Francisco"-Pullis gekauft.

Gegessen haben wir im Hard Rock Café. Das war ganz nett und lecker noch dazu. :-)

Dann ging es weiter bis zum Aquatic Park und rauf auf den Pier um die Golden Gate Bridge zu fotographieren. Leider hatten wir nicht besonders viel Glück mit dem Wetter und so sehen die Fotos eher langweilig aus... Na ja, kann man nichts machen. Ich habe Christina dann ganz fies noch einmal quer durch S.F. gejagt. Nämlich bergauf und bergab... und das ist mit Jetlag dann schon wirklich richtig anstrengend. Allerdings muss ich zugeben, dass ich mir an manchen Stellen schon auch meine bequemen Bergschuhe gewünscht hätte... Wir sind zur Lombard Street und zur Hyde Street, zur Powell Street und dann noch Shoppen. Allerdings nicht mehr so sehr lange, dafür aber zumindest für mich sehr erfolgreich.

Gegen 19 Uhr waren wir wieder in Berkeley und seit dem schreibe ich mal wieder am Blog rum, währen Christina sich erholt, schließlich ist es daheim schon 5 Uhr morgens... und so eine "durchwanderte" Nacht ist schon extra hart. :-D

In einer Viertelstunde etwa kommen Karin und Tanja heim... und dann gibts für uns Abendessen und für Christina Frühstück! :-D

Heute bin ich wieder gegen 6 Uhr aufgewacht, allerdings waren es nicht 10° auf dem Thermometer, sondern garantiert um die 30°. In Orland scheint es dauerheiß zu sein. Ich habe mich gezwungen noch etwas auszuruhen. Schließlich sollte der Tag wieder lang werden. Christinas Flugzeug sollte erst gegen 19:20 landen und mit Koffer holen, Zoll und Passkontrolle und dann auch noch nach Berkeley fahren könnte das schon so seine Zeit dauern.

Ich bin tatsächlich noch mal eingeschlafen und habe dann kurz vor 8 Uhr erst mal mein Navi gefragt wie lange ich denn bis Berkeley fahren sollte... Puh... Glück gehabt... Nur etwa 3 Stunden. Beruhigt habe ich dann erst mal meinen Blog aktualisiert, gefrühstückt und den Tag langsam begonnen. :-) Das ist mein neues Lieblings-Hobby... Langsam in den Tag starten.

Meine geplante Ankunft war 12:30. Nun ja, irgendwie war ich wohl doch nicht ganz ausgeschlafen und die holperigen Freeways, auf denen ich dann auch noch gegen den seitlichen Wind zu kämpfen hatte taten ihr Übriges. Irgendwann war ich so müde, dass ich einfach beim nächsten Shopping Paradies abgefahren bin. Ich muss gestehen, dass mein Faible für Buchgeschäfte nicht ganz unschuldig war. Ich habe nämlich das Gebäude von Barnes & Noble gesehen und bin dann ganz zielstrebig dorthin gefahren.
Zu meiner großen Überraschung war dort dann auch gleich noch ein Starbucks integriert und so war meine ausgedehnte Erholungspause perfekt. Ich musste dann nur noch zwei weitere Stops einlegen. Einen bei einem Vista Point über das Vallejo Valley und einen zum Tanken.

Kurze Zeit darauf hatte ich dann mein "oh wow"-Erlebnis des Tages... Einen Smart auf einem 4 spurigen Freeway, der gedrängelt hat, daß es kaum zu glauben war. Der ist dermaßen nah auf einen gut 4 mal großen Wagen aufgefahren, dass ich es kaum glauben konnte. Sich das mit so wenig "Knautschzone" zu trauen ist schon ein Ding.

Mit einiger Verspätung und immernoch ziemlich groggy bin ich dann endlich in Berkeley angekommen. Die Parkplatzsuche war ok, schließlich war es erst Nachmittag.

Als nächstes habe ich dann recherchiert wie ich Christina mit der BART abholen kann, wieviel die Tickets kosten, etc. und mich noch ein wenig erholt und geduscht. :-) Und dann bin ich, um ganz sicher zu gehen, dass ich mich nicht verspäte einfach losgefahren, als ich soweit fertig war. Der Plan war gut. :-) Ich war super früh dort und hab noch schnell gegessen und zum munter bleiben einen Kaffee getrunken... und vor dem Exit G gewartet... und gewartet... und gewartet...

Und dann so gegen 19:38 war der Flieger endlich gelandet... puh... ich war wohl doch etwas nervös... na ja, und dann ging die Warterei wieder los... und dann war die Freude groß :-D Christina war völlig groggy vom Flug... und ich völlig groggy vom Tag... :-D Aber happy!

Nach über einer Stunde Fahrt mit der BART waren wir dann in Berkeley, in der Wohnung von Tanja und Karin angekommen. Die beiden sind über's Wochenende in L.A. und hatten mir vor einigen Wochen ganz lieb einen ihrer Hausschlüssel überlassen und schon alles für uns bereitgestellt... Klasse! Und an dieser Stelle nochmals vielen Dank!

Gegen 6 Uhr bin ich schon aufgewacht weil mir so unglaublich kalt war. Alle Fenster waren offen und das Thermometer hat nur 10° angezeigt. Dafür ist mein Schlafsack dann wohl doch nicht ausgelegt... zumindest nicht mit offenem Reißverschluß :-)

Nun ja, ich habe noch kurz mit Christina geskypet (tolles Wort...) und ihr einen guten Flug gewünscht, mein Zeugs zusammengepackt, geduscht und mich dann ausgiebig verabschiedet. Amy hat mir in der Früh sogar noch Chocolate Chip Cookies gebacken und mir Proviant eingepackt. Und dann hat sie mir auch noch Joes Handy mit auf die Reise gegeben. Ich habe mit T-Mobile so gut wie nirgendwo Empfang. Zum einen sind wohl die Handy Antennen der Amerikaner stärker und zum anderen bekomme ich zwar oft die Auswahl zwischen verschiedenen Netzen, aber die lassen mich meistens nicht rein. Ob das an fehlenden Roaming-Verträgen liegt? Jedenfalls finde ich das suuuuuuuuuuuuuuper lieb und beruhigend, dass ich unterwegs jetzt wenigsten im Notfall jemanden erreichen kann und mir über den Punkt keine Gedanken mehr machen muss.

Amy und die Kids mussten noch mal zur Vacation Bible School und gegen 8:15 dort sein und Joe musste zur Arbeit. Da hat es sich ja praktisch angeboten gleich ganz früh loszufahren. So ganz früh war es dann zwar doch nicht mehr, weil ich noch kurz etwas länger im Supermarkt war... :-) Aber immerhin bin ich um 9:10 aus Bend hinaus gefahren.

Ich hatte gestern noch überlegt, ob ich wieder die I-5 fahren sollte, die furchtbar langweilig ist... oder ich auf der Höhe von Crater Lake zur Küste hinüber fahren sollte um mir dort noch den Redwoods National Park anzuschauen... Entschieden habe ich mich ganz spontan heute morgen. :-D Ich liebe diese Freiheit in letzter Minute entscheiden zu können :-D Ich bin etwas anders gefahren als auf dem Hinweg, indem ich diesmal nicht über Ashland sondern über Klamath Falls gefahren bin... aber ansonsten habe ich doch die gleiche Route gewählt. Das geht am schnellsten und ausserdem kann ich die Route ganz gut einschätzen.

Von Bend bis Klamath Falls ist die Strecke eigentlich relativ langweilig. Wahrscheinlich deshalb, weil ich sie damals so oft gefahren worden bin. Wir mussten jedes zweite Wochenende zu Amys und Molly Vater fahren und der wohnte damals etwas südlich von Klamath Falls in einem Winzi-Kaff namens Tulelake.
Ansonsten wäre die Strecke sicher ganz hübsch. :-D Schön durch verschiedene National Forests und immer in der Natur. Ganz selten mal eine kleine Ortschaft und kurz vor Klamath Falls fährt man dann ca. eine halbe bis eine dreiviertel Stunde an den Klamath Lakes vorbei. Die sind soweit ganz nett anzuschauen, aber die Fenster sollte man nicht aufmachen. In den Seen werden nämlich Algen für medizinische Zwecke gezüchtet. Ich glaube ansonsten lebt dort sicher nicht viel in den Seen.

In Klamath hab ich kurz Rast gemacht, getankt und mir ein Sandwich gekauft und dann bin ich weiter auf dem Highway 97 gen Süden gefahren. An der Abzweigung nach Merrill habe ich kurz überlegt ob ich noch bei Grandma und Grandpa vorbeischauen sollte... habe mich dann aber dagegen entschieden. Das hätte mit Umweg und ratschen dann doch zu viel Zeit gekostet. Zumal morgen Grandmas große Geburtstagsfeier ist und heute sicher schon ein Haufen Verwandter bei ihnen eingetroffen ist. So zurück zum Highway 97... ich muss sagen, ich war positiv überrascht. Die Strecke ist wunderschön. Man fährt Meilenweit durch Felder. Links und rechts der Straße... Felder und sanfte Hügel... sagenhaft diese Weite... und teilweise war ich komplett alleine auf der Straße...

Mittagspause habe ich dann auf einem Rastplatz am Grass Lake gemacht. Grass Lake ist ein sogenanntes Wetland... Die Geschichte ist wirklich erstaunlich. Grass Lake war mal ein See... ein sehr beliebter See... bis irgendwann eine Ladung Dynamit ein Loch in den Seegrund gesprengt hat und der See sozusagen ausgelaufen ist. :-D Klasse, gell? Da hat einer den Stöpsel gezogen... *LACH* Na jedenfalls, ist Grass Lake jetzt ein Feuchtbiotop. Kein richtiger See aber auch nicht ganz verlandet. Und tatsächlich sehr artenreich, hübsch und farbenfroh.

Das Zweite Faszinierende in meiner Mittagspause war ein vorbeifahrender Zug. Gezogen von 4 Lokomotiven... folgten erst 97 Güterwaggons, dann weitere 3 Loks und dann noch mal Waggons, bis ich zum Schluß auf 7 Loks und 122 Waggons gekommen bin... Wow... der Zug nahm echt kein Ende...

Das Nächste auf der Strecke ist dann wieder Mount Shasta. Nachdem ich im Lava Butte Visitors Center erfahren habe, dass Mount Shasta sehr wahrscheinlich der nächste Vulcan der Cascades sein wird der ausbrechen wird und uns die Frau vom Forrest Service erzählt hat, dass sie seit 30 Jahren immer ihr "Last picture of Mount Shasta" macht... musste ich das natürlich nachmachen. :-D Nun ja, heute war er zumindest mal richtig gut zu sehen. Als ich das letzte Mal versucht habe Fotos zu machen hatte er sich ja mehr oder weniger im Nebel/Rauch versteckt.

Südlich vom Mount Shasta kommt dann Shasta City und danach Shasta Lake... dort kamen wieder jede Menge Errinerungen hoch... es roch nämlich plötzlich so angebrannt... nach Lagerfeuer... und das Licht war so eigenartig... Als würde die Sonne an einem nebligen Tag schon mittags untergehen... Irgenwo brennt der Wald... Von Shasta City bis Red Bluff war alles in Rauch eingehüllt. Und dazu wurde es dann auch noch sagenhaft heiß. Schweißtreibend heiß.

Jetzt bin ich wieder in Orland, auf dem Camping Platz auf dem ich auch auf der Herfahrt übernachtet habe. Zum einen ist dann die Strecke morgen nicht mehr so weit und zum anderen ist der Platz schön ruhig, grün und sauber :-D Es ist jetzt 20:30 Uhr. Mein Plan für heute sieht vor meinen Blog zu aktualisieren und dann DVD zu gucken. Viel mehr kann man hier nicht machen. Ins Bett gehen kann ich noch nicht... Es sind sicher noch 40° im Schatten... zumindest gefühlte 40°... und ich bin pitschepatschenaß geschwitzt obwohl ich nur in meinem Klappschaukelstuhl sitze und tippe...

Heute fing der Tag etwas sportlicher an. Sally und ich sind gegen 9 Uhr losgefahren. Aus Sisters hinaus, am Camp Sherman vorbei zu einem Campingplatz, dessen Namen ich leider vergessen habe. Dort fließt jedenfalls der Canyon Creek in den Metolius River und an dessen Westseite sind wir entlang gewandert. 2,5 Meilen zur Wizard Falls Fish Hatchery und wieder zurück.

Sehr schöne unberührte Natur... Der Metolius ist soooo klar, dass man auch in 1,50m Wassertiefe noch jedes Steinchen auf dem Grund ganz klar erkennen kann. Wir sind einem schmalen Pfad immer am Fluss entlang gewandert. Mal direkt am Wasser, mal 20 bis 30 Meter weiter oben. Wir haben wunderschöne Wildblumen gesehen. Am besten hat mir der Indian Paintbrush gefallen und zum Glück ist auch mein Foto was geworden!

Wir haben den ganz eigenen Duft Central Oregons genossen... eine Mischung aus staubtrockenem Lava Sand, Sage Brush, Pine und Juniper Trees, einigen Sträuchern, deren Namen ich nicht kenne und dem glasklaren Wasser. Und dann konnten wir noch ein ganz tolles Schauspiel bewundern... Ich hätte es einen Wasserfall genannt oder eine Quelle... aber irgendwie ist es wohl beides. Auf einer Breite von geschätzten 30m fließt Wasser aus dem Berg in den Metolius. Einfach so. Die Wasserfälle sind keine 3m hoch... aber wunderschön. Sehr wahrscheinlich sammelt sich irgendwo das Schmelzwasser und fließt dann in Kanälen bis dorthin. Anders kann ich mir das nicht erklären. Dort fleißen so viele Liter Wasser pro Sekunde durch... soviel kann es in Central Oregon gar nicht regnen. :-) Aber wie ich ja selbst gesehen habe ist die Schneeschmelze noch in vollem Gang. :-)

Die Wanderung war wunderschön! Wie Central Oregon halt nun mal ist! :-D Naturfreunde und Outdoor-Sportler kommen hier das ganze Jahr über auf ihre Kosten. Schade ist nur, dass Amy und ich damals Schulsport gemacht haben. Statt Basketball und Leichtathletik hätten wir viel mehr Wandern und Langlaufen sollen. Na ja, aber das lässt sich ja noch nachholen. :-) Ich lasse jedenfalls nicht wieder 9 Jahre bis zu meinem nächsten Besuch hier vergehen!

Nach unserer Wanderung hat mir Sally noch gezeigt wo Scott arbeitet. In der Black Butte School in Camp Sherman. Das ist eine winzige zwei Klassenzimmer große Schule. Sie hat nur 17 Schüler, die aber mit allem technischen Schnickschnack ausgerüstet sind. Meist bekommen die Kinder auch individuelle Aufgaben gestellt anstatt Frontalunterricht. Ab der 9ten Klasse müssen sie dann aber auch nach Sisters in die High School.

Wieder daheim angekommen haben wir erst mal ordentlich Mittag gegessen und entspannt. Im Internet gesurft. Gelesen. Geratscht... In Sallys und Scotts Haus ist es immer so herrlich kühl. Es liegt ganz unter Bäumen versteckt im Schatten. Dann hab ich so langsam alles zusammen gepackt. Ich wollte die Nacht in Bend bei Amy und Joe verbringen. Das verkürzt nämlich die Reisezeit nach San Francisco schon mal um eine Halbe- bis Dreiviertelstunde.

Die Kinder sind wirklich süß. Die haben sich so gefreut mich zu sehen, dass sie sogar den anwesenden Besuch links liegen gelassen haben und nach einer großen Runde Umarmungen mir dann auch gar nicht mehr von der Seite gewichen sind. Wir wären dann auch noch fast zu spät zum Ice Cream Social gekommen. :-) Lustiger Name, gell? Amy und Cecelia nehemen diese Woche an der Vacation Bible School der Katholischen Kirche in Bend teil. Und als Abendveranstaltung gibt es eben dieses Ice Cream Social. Die Kinder führen dort einstudierte Tänze auf und die freiwilligen Helfer bekommen Geschenke und zum Abschluß bekommen dann noch alle lecker Eis. Social war es dann eher weniger. Nachdem alle ziemlich lang anstehen mussten sind die meisten dann umgehen heim. Nun ja. Ich fand's nicht so schlimm. So waren wir dann wenigsten um 21Uhr wieder daheim und konnten noch ein bischen ratschen bevor es dann morgen wieder Richtung S.F. geht. Ich werde wieder in 2 Etappen fahren. Es sind ja doch etwa 12 Stunden Fahrtzeit. Mal sehen wie weit ich morgen komme... :-D

Sally und ich haben den Tag heute richtig schön langsam angefangen. Ausgeschlafen, auf der Terasse gefrühstückt und ein paar Runden Cribbage gespielt. Ich liebe diese Terasse... Morgens scheint einem schon die Sonne auf den Bauch und wärmt einen auf. Hier hat's nämlich tagsüber über 30° aber nachts kühlt es dann schon auf 10° runter.

Jedenfalls liebe ich diese Terasse... sagte ich das schon? :-) Heute haben wir wieder Rehe gesehen. Vor einigen Tagen habe ich einen Waschbären gesehen und vor ein oder zwei Tagen stand plötzlich ein kleiner Kolibri neben mir in der Luft. Diese Hummingbirds sind ziemlich klein, machen ihrem Namen aber alle Ehre... die machen nämlich ganz schön Krach mit ihren Flügelchen.

Nun gut, ansonsten haben wir es uns erst mal gut gehen lassen und sind dann am Nachmittag in den nahe gelegenen Tumalo State Park gefahren. Sally wollte ihre Enkelchen sehen... (Es ist schon komisch, dass sie mit 46 bereits 4 Enkelchen hat). Es war zwar gar nicht so heiß, aber irgendwie wollte Sally auch nicht bei Amy im Haus rumhängen und so kam sie auf die Idee, dass die Kids ja im Deschutes River planschen gehen könnten während wir in der Sonne sitzen. :-)

Zum sitzen sind wir bei den quirligen Kids natürlich nicht gekommen, aber lustig war es schon. Cecelia ist mehr oder weniger alleine herumgesprungen und Clarissa mussten wir dauernd davon abhalten zu weit in den Fluß hineinzulaufen und Alex... der war zuerst ganz vorsichtig aber so bald keiner mehr geschaut hat ist er auch drauflos spaziert.

Molly ist nach der Arbeit noch nachgekommen und Joe hat noch alles zum Grillen mitgebracht... und fertig war die spontane Party... nun ja, mehr oder weniger :-) Die Kids waren quengelig und wollten nicht essen und dann mussten wir uns beeilen um noch aus dem Park herauszukommen bevor die Tore geschlossen werden. Schade eigentlich.

Aber die Party ging dann daheim weiter. Molly, Sally und ich haben noch dreihändig Cribbage gespielt und Sprite getrunken und fertig war die lustige Spontan-Party.

Let's hear it from the Saint the Untouchable the Anointed One, oh well, from Obama himself...

Barack Obama: It's time to begin and to stop a troop pullout
By Barack Obama and Barack Obama

Monday, July 14, 2008
CHICAGO: The call by Prime Minister Nuri Kamal al-Maliki for a timetable for the removal of American troops from Iraq presents an enormous opportunity. I am very disappointed by the call by Prime Minister Nuri Kamal al-Maliki for a timetable for the removal of American troops from Iraq.

The United States should seize this moment to begin the phased redeployment of combat troops that I have long advocated, and that is needed for long-term success in Iraq and the security interests of the United States. The United States should not go down the path of beginning the phased redeployment of combat troops that I have long opposed, and that is not needed for long-term success in Iraq and the security interests of the United States.

The differences on Iraq in this campaign are deep. The differences on Iraq in this campaign are minimal. Unlike Senator John McCain, I opposed the war in Iraq before it began, and would end it as president. Like Senator John McCain, I supported the war in Iraq before it began, and would continue it as president.

(cont.)(end)

La quasi-nazionalizzazione delle società mutui americane vista da Federico Rampini il quale sostiene che di fatto stiamo assistendo ai preparativi della più grossa nazionalizzazione della recente storia americana, un intervento senza precedenti visto che Fannie Mae e Freddie Mac hanno un'esposizione debitoria (5.300 miliardi di dollari) superiore al volume di Treasury Bonds emessi per il finanziamento del debito pubblico (4.500 miliardi). Certo i mercati preferiscono una costosa nazionalizzazione allo spettro di un crac. Ma i contorni dell'operazione al momento rimangono troppo imprecisi, e le sue conseguenze sui conti pubblici Usa hanno già fatto salire i tassi d'interessi.

Nachdem Sally, Scott, Molly und ich gestern nach einem Superlecker-Dinner noch Superlecker-Wein getrunken und noch Superlecker-Portwein getrunken haben und das ganze dann auch noch bis halb zwei heute früh... haben wir dann doch erst mal ausgeschlafen ;-)

Dann haben wir in aller Ruhe gefrühstückt, Amy und die Kids besucht, ein wenig eingekauft und gekocht und wieder suuuper lecker gegessen. :-D

Na? Schon neidig?

Mein neues Lieblingsrezept:

Eine große, süße Zwiebel nehmen, den "Deckel" abschneiden aber die Wurzel dranlassen und schälen.
Mit einem Apfelgehäuse-Ausstecher das Zwiebelherz entfernen.
Einen halben Rinderbrühwürfel in die Zwiebel stecken, dann mit Butter auffüllen, oder eine Kappe Olivenöl darauf tun.
Dann noch so viel Parmesan oben einfüllen wie hineingeht und das ganze in Alufolie einpacken.
Und zwar so einpacken, dass die "Öffnung" der Verpackung oben liegt.
Die Zwiebel dann für mindestens eine Stunde auf den Grill legen.
Schmeckt wie Zwiebelsuppe! Ist suuuuuuuuuuper lecker.

Heute waren Sally und ich beim Sightseeing in Sisters. Sie ist mit mir zur neuen High School gefahren. Sally unterrichtet dort Mathe und so konnten wir das neue Gebäude ausgiebig besichtigen. Als erstes musste sie mir natürlich das Leichtathletik Record Board zeigen. Meine beiden Schulrekorde stehen noch! Wahnsinn! Ich hätte nie gedacht, dass die so lange halten würden.

Danach sind wir zur Black Butte Ranch gefahren. Das ist ein ziemlich weitläufiges Areal mit mehreren Golfplätzen und Blockhäusern, zwei Restaurants, etc. Molly arbeitet dort und wir haben uns mit Scott zum Lunch verabredet. Lecker wars. Vor 11 Jahren habe ich mal 2 Monate in einer dieser Blockhütten gewohnt, aber wir waren dort nie im Restaurant essen...

Ansonsten sind wir noch ein wenig durch den Ort gefahren, haben neue Siedlungen angeschaut, das Sisters Movie House mit seiner urigen "Anschreibtafel" angeguckt...

Und die Katholische Kirche haben wir besichtigt. Das ist wohl die größte Attraktion des Ortes. Allerdings habe ich dort keine Fotos gemacht. Irgendwie fand ich das unpassend. Der Künstler Skip Armstrong hat sämtliche Säulen der Kirche gestaltet und zwar hat er jeweils die Heiligen nach denen die katholischen Kirchen benannt sind, die in Oregon östlich der Cascades liegen, samt den Kirchengebäuden selbst geschnitzt. Sehr kunstvoll mit seiner Motorsäge. Ohne Schmarrn. Das sieht wirklich super aus. Mittlerweile kommen anscheinend sogar Touristen extra wegen der Katholischen Kirche nach Sisters.

Es hat sich wirklich einiges getan in der kleinen Ortschaft. Und das Faszinierendste ist für mich eigentlich immernoch die Schule. Das Gebäude ist brandneu, mit allem Schnickschnack ausgestattet, sehr großzügig angelegt und das Angebot an Unterrichtsfächern ist riesig. Dabei kommt es weniger auf die typischen akademischen Fächer an, sondern es wird ganz besonders viel Wert auf die künstlerischen Fächer gelegt. Die Schule arbeitet mit bekannten Musikern und weltbekannten Gitarrenbauern zusammen... Mir kommt es immer so vor, als würde die Schule dafür sorgen wollen, dass jeder Schüler später seine Brötchen verdienen kann... und nicht, dass alle studieren gehen... Mir gefällt das :-D

La svolta centrista
Il calo di consenso nei confronti di Obama sarebbe da attribuire, secondo il settimanale, alla decisione del candidato democratico di virare verso il centro, «ammorbidendo» non tanto le sue posizioni, quanto i suoi toni su argomenti molto sentiti dall'elettorato moderato. Nel mirino degli elettori ci sarebbero anche le sue posizioni sul caro-petrolio.

Il nodo degli aumenti
Proprio sul caro-greggio, sostengono i commentatori americani, si giocherà una delle partire più importanti. Gli elettori- spiegano i media- sono più vicini alle posizioni di McCain, che spinge per aumentare la produzione anche lavorando sul territorio. Obama, invece, accelera sulla possibilità di incrementare le energie rinnovabili, finanziandone lo sviluppo con i proventi dalle tasse sulle rendite petrolifere e combattendo la speculazione. Il senatore nero, ieri, ha accusato il rivale di «essere parte del problema».

Gelo fra Bush e il Congresso
Nei giorni scorsi Bush ha bacchettato duramente il Congresso per non aver agito con prontezza, e ha chiesto il via libera per procedere alla trivellazione dell'Alaska. È arrivato il momento, ha detto il presidente, «che i membri del Congresso si facciano carico dei problemi che il caro petrolio sta causando ai cittadini. Ogni dollaro in più che le famiglie americane spendono a causa dei rincari energetici è un dollaro in meno per il cibo o per mandare a scuola i figli».

La battaglia dei vice
L'altra battaglia è giocata attorno alla scelta del numero due. Le voci di una donna alla vicepresidenza Usa si fanno sempre più insistenti e i due candidati alla successione starebbero già facendo le loro valutazioni. Tre nomi per ciascuno, secondo quanto scrive oggi il Guardian. Sei possibili candidate per un solo posto.

Le due favorite
Su tutte, Hillary Clinton e Condoleezza Rice. Su sponde diverse, ovviamente. La prima, dopo la sconfitta alle primarie democratiche, è da tempo pronta al ticket con Obama e porterebbe con sé anche un ampio consenso femminile. Avvocato di grande fama, ex First Lady, sembra essere la favorita, anche grazie alla sua ormai lunga militanza ed esperienza politica. La seconda arriva direttamente dal dipartimento di Stato, è considerata una delle donne più potenti al mondo e avrebbe il sostegno di una parte dell'elettorato repubblicano. Non tutto però, perché proprio il suo legame con Bush potrebbe giocarle contro. E lei, più volte in passato, ha ripetuto di non essere interessata all'incarico.

Sonntagmorgen. Aufwachen ohne Kindergebrüll und Ausschlafen! Wow, das ist wie Urlaub! :-) Nein, gar nicht wahr. Ich mag Amys und Joes Kinder sehr. Aber ich hab's trotzdem genossen auszuschlafen. Sally und Scott wollten um 9 Uhr in die Kirche und Molly ist ein nachtaktiver Mensch und ist in der Früh nur gaaaanz schwer aus dem Bett zu bekommen. Als zusätzliches Zuckerl gab's dann noch ein super lecker gemütliches Frühstück mit Eiern, Speck und French Toast mit Grandmas Marmelade. Mhm... lecker lecker lecker...

Gegen 13 Uhr sind wir dann zu einer laut Scott einfachen Wanderung aufgebrochen. Wir sind erst mit Sallys und Scotts kleinem 4WD Nissan ewig weit gefahren, über unbefestigte und holperige und sehr staubige Straßen. Immer weiter in die Höhe, bis ich schon dachte, dass wir auf den Berg fahren anstatt zu wandern. Was auch nicht ganz verkehrt war, denn auf etwa 5400 Fuss sind wir dann losgewandert. Es sollte rund um "Jack Lake" gehen. Am "Jack Lake" ansich hat die Wanderung begonnen und sie sollte bis zum "Lower Wildflower Meadow" und an Wasserfällen vorbei in einem ca. 6 Milen langen Rundkurs verlaufen.

Jack Lake ist ein relativ flacher Gebirgssee und sehr schön klar. Der Weg war gut zu erkennen und so sind wir dann auch losmarschiert, hinein in die "Mt. Jefferson Wilderness". Immer sacht bergauf an wunderschönen Wildblumen vorbei und durch einen Wald von alten, vor langer Zeit verbrannten Baumstämmen und neuen frischen, noch sehr niedrigen Sträuchern und kleiner Bäume. Eine Mischung aus grauen und grünen Fartönen mit ein paar bunten Tupfen. :-) Mir hat's ausgesprochen gut gefallen. Wir haben auch einige Schmetterlinge und seltsame Käfer gesehen. Aber am unheimlichsten war ein seltsames Insekt mit roten Augen, das aussah als würde es uns anschauen... Wir haben uns nicht weiter herangetraut und so habe ich ein Foto gemacht. Es hat sich dann später herausgestellt, dass es eine weiße Spinne mit roten Streifen war, die uns ganz schön veräppelt hat.

Nach gut 45 Minuten haben wir die ersten zaghaften Überreste von Schnee gesehen. Es wurde langsam etwas matschiger, uns kamen jede Menge Leute entgegen und wir haben uns leicht gewundert warum sie so nass und schlammig waren. Wir sind aber mutig einfach weiter gelaufen... Es wurde immer mehr und immer mehr Schnee... Kleine Rinnsale liefen quer über unseren Weg und hier und da mussten wir etliche Meter über Schneehaufen hinweg zurücklegen... Bis irgendwann der Schnee dominierte und nur noch hier und da Waldboden hervorlugte. Nun ja, wir haben uns auch prompt den falschen Weg herausgesucht und sind statt zum "Lower Meadow" Richtung "Upper Meadow" geklettert. Wir haben das dann aber relativ bald gemerkt, weil es doch recht steil wurde und sind dann auf der Suche nach dem richtigen Pfad einige hundert Meter querfeldein und bergab über Schnee gelaufen. Mich hat's mit meinen profillosen Sportschuchen mehrfach fast geschmissen... aber zum Glück funktionieren Schuhe in meiner Größe ja schon fast wie Ski. ;-)

Wir sind immer dem Quaken der Frösche hinterher und so zu einem kleinen See namen "Bear Lake" gelangt, der entlang unseres eigentlichen Weges lag. Darum herum und immernoch war alles voller Schnee... Wir sind noch gute 10 Minuten gelaufen, bis wir überhaupt keinen Weg mehr erkennen konnten und haben dann beschlossen, dass wir, obwohl wir den Rundweg wahrscheinlich hätten beenden können, doch besser umdrehen sollten, weil Molly und ich die falschen Schuhe für eine Schneewanderung anhatten. Schade eigentlich. Aber es war ganz sicher besser so. Kurze zeit später, als wir wieder am "Bear Lake" (der eigentlich besser Frog Lake hätte heißen sollen) waren, ist Scott noch einen kleinen Pfad etwas hinauf geklettert und hat dann gemeint, dass so weit er sehen konnte alles unter Schnee begraben war. Somit war es dann eigentlich klar, dass wir den Rundweg nie hätten beenden können.

Und so sind wir die bereits gelaufenen 3,6 Meilen dann wieder zurück gelaufen. :-)

Wieder am "Jack Lake" angekommen sind Molly und Sally dann schwimmen gegangen, Scott hat sich ein Corona gegönnt und ich hab lustige Fotos geschossen. Und dann sind wir aufgebrochen um etwas weiter unten am "Jack Creek" Picknick zu machen. Als Lunner (Lunch-Dinner), wie wir es scherzhaft getauft haben. :-) Sehr lecker! Und sehr schön warm.

Den restlichen Abend haben wir dann müde, glücklich und dreckig zu viert auf Sallys und Scotts Deck (Holzterrasse) verbracht. Gegen 20 Uhr hatte es auf 32° abgekühlt und so saßen 4 Leute mit 4 Laptops draußen. Sehr harmonisch, sehr ruhig, sehr idyllisch. :-D

Die Spinne mit den roten Streifen:

Die Sisters Outdoor Quilt Show begann ganz authentisch mit einem riesigen Stau. Wir standen etwa eine dreiviertelstunde im Stop-And-Go auf dem Highway. Was mir zumindest mal ein paar nette Bilder eingebracht hat.

Zur Quilt Show sind die Hauptstraße und ihre zwei Parallelstraßen gesperrt damit die ca. 20 Tausend Besucher genug Platz haben um all die Quilts anzuschauen, die in und vor den Geschäften aufgehängt sind.

Die ausgestellten Quilts sind sehr kunstvoll gearbeitet und nett zum anschauen. Das ist meine Meinung. Die Meinungen der anderen Besucher sind um einiges komplexer. Dieses Muster ist so und jenes Muster ist anders und das ist jener Stich oder ein ganz aussergewöhnlicher. ALLE Quilts müssen fotographiert werden... Und auf gar keinen Fall ANFASSEN!!!

Es waren gut 40° und die Sonne hat gut gebrannt... Sally, Amy, die Kids und ich sind einige Stunden herumgelaufen, haben vieles angesehen und dann eine große Pause im Stadtpark eingelegt. Mit Hotdogs, Lemonade, viel Schatten und einem großen Spielplatz. Danach sind wir dann doch sehr schnell heimgefahren, heim zu Sally und Scott.

Scott war schwer beschäftigt einen kleinen Teich mit Wasserfall hinter seinem Büro zu bauen und die Kids waren mit Feuereifer gleich dabei. ;-) Das war richtig süß. Sie haben den Teich dann sogar gesegnet in dem sie kleine Münzen mit guten Wünschen hineingeworfen haben.

Joe musste diesen Samstag arbeiten und ist danach dann auch zu Sally und Scott gefahren, damit wir Alexs Geburtstag noch ordentlich nachfeiern konnten. Es gab lecker Essen, Kuchen und selbstgemachtes Schokoeis. Und ein sichtilich zufriedenes Geburtstagskind!

Das Kowalski-Sixpack, wie sie sich selbst nennen, ist erst spät heim. Und um noch einiges später kam Molly dann von der Arbeit. Wir saßen noch einige Zeit draußen und haben die Natur und das schöne Wetter genossen und geredet. Und dann fingen die Koyoten zum Heulen an... Huh, da kann es einem schon kalt den Rücken runterlaufen. Das war wie aus einem Western, kurz bevor irgendetwas Gruseliges passiert... Aber es ist nichts passiert... Wir leben ja auch nicht im Film ;-)

Heute haben wir mal wieder nicht viel gemacht. Ausgepackt, aufgeräumt, Wäsche gewaschen, Video und DVD geschaut und Mittagsschäfchen gemacht.

Der lustigste Film des Tages war "RV" (Deutscher Titel "Die Chaoscamper RV") mit Robin Williams. Ich hoffe nur, dass auf meinem/unseren Road Trip nichts derartiges passieren wird. Ich bin weder auf die Waschbären noch auf die anderen Urlauber scharf.