Étiquettes » Elle à Table

ELLE à table Magazine Illustration


あやかちゃんが取材したフィンランド特集も素晴らしかったし、イラストレーター友だちのLuis Mendoが別冊のイラストを担当しておりまして、これまた素敵な仕上がりなので、要チェックですよ〜!よろしければ是非ご覧くださいませ。

My latest commission is on the ELLE à table Magazine and it’s available now! This time, I drew business man and woman who are amazed about Japanese food cultures, and describe how awesome Japanese spirit and manners are. 113 mots de plus


In love with le Puit d'amour

Avez-vous déjà entendu parler de cette pâtisserie qu’est le Puit d’Amour? Depuis que ma maman m’en a révélé l’existence, je regarde systématiquement dans les vitrines des pâtisseries si j’en vois, et pour l’instant dans celles que je fréquente ou devant lesquelles je passe, QUE NENNI!  685 mots de plus


Honey Nectarine Cake

One of my favourite things to do in a French airport is head to RELAY (WHSmith equivalent), and browse the numerous cookery and patisserie magazines. After buying perhaps one more than is quite necessary, the plane ride is then spent flicking through the glossy pages choosing my next bake. 279 mots de plus


Christmas Reading

This month is about reading rather than cooking for me.

I understand it sounds quite crazy but it is the case! Outside is cold, I’m lazy, very lazy and I would honestly eat just soup, pizza – I would ALWAYS eat pizza, so I guess it doesn’t count! 298 mots de plus


ELLE à table N°82

Title: ELLE à table

Intro: Bimestriel N°82 MAI-JUIN 2012

Language: French

Why I like it:

This issue is just brilliant!!!

There is a special section dedicated to quiche or tartes salty and sweet … I’ve already tried 3 of them! 111 mots de plus

Reading & Awards

Bolinhos passas e tâmaras molhadas no Calvados

Bourbon. Nem beber whisky eu bebo. Mas adorei a leitura de um artigo na Elle a Table do ano passado. Acho que foi um artigo da edição de outubro. 444 mots de plus

Coisa Doce

Bolinhos de chocolate com framboesas

Desde que comecei a ler o blog da Kerrin tenho aprendido muito sobre chocolate. São leituras de tomar nota. Até o começo do ano passado me achava até que um pouco entendida só porque gostava de chocolate amargo. 477 mots de plus